geçmesi ile cümle

geçmesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,Toen Hij de zee inperkte, zodat de wateren Hem gehoorzaamden, en Hij de aarde grondvestte.
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,когда давал морю устав, чтобы воды не переступали пределов его,когда полагал основания земли:
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,בשומו לים חקו ומים לא יעברו פיו בחוקו מוסדי ארץ׃
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,لما وضع للبحر حده فلا تتعدى المياه تخمه لما رسم أسس الارض.
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,為 滄 海 定 出 界 限 、 使 水 不 越 過 他 的 命 令 、 立 定 大 地 的 根 基
Sular buyruğundan öte geçmesinler diye Denize sınır çizdiğinde, Dünyanın temellerini pekiştirdiğinde,為滄 海定 出 界限 、 使 水 不 越 過 他 的 命令 、 立定 大地 的 根基
Ve bu pariteyle, buradaki üretici eline 1$ geçmesi için ürettiği kolayı 10 Yuan'a satıyor olmalıydı.Cena wynosiła 1 dolar amerykański w USA.
Ve bu pariteyle, buradaki üretici eline 1$ geçmesi için ürettiği kolayı 10 Yuan'a satıyor olmalıydı.И по этому обменному курсу, этот парень должен был продать свою колу за 10 юаней, что бы получить свой доллар.
Ve bu pariteyle, buradaki üretici eline 1$ geçmesi için ürettiği kolayı 10 Yuan'a satıyor olmalıydı.І при цьому обмінному курсі, йому потрібно було продати його колу за 10 юаней, аби отримати свій долар.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Ce n'est qu'une question de temps avant que des machines extrêmement avancées ne remplacent les chirurgiens.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Es ist nur eine Frage der Zeit bis hochentwickelte Maschinen Chirurgen ersetzen.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.E' solo questione di tempo prima che macchinari estremamente avanzati rimpiazzino i chirurghi.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Es solo cuestión de tiempo hasta que maquinas extremadamente avanzadas reemplacen a cirujanos.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Hanya masalah waktu sebelum mesin yang canggih secara ekstreem menggantikan dokter bedah.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Het is slechts een kwestie van tijd voordat extreem geavanceerde machine chirurgen gaan vervangen.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.Просто е въпрос на време много напреднали машини да заменят хирурзите.
Ve çok gelişmiş makinelerin cerrahların yerine geçmesi sadece zaman meselesi.現在ある他の有用な職業についても同様です。
Ve diyor ki, geçmesi 15 saniye sürer, bu duruma gelmesi. -15초만에 추월하므로 이 배열상태가 됩니다.
Ve diyor ki, geçmesi 15 saniye sürer, bu duruma gelmesi. -E dice, ci vogliono 15 secondi per sorpassarlo, per andare a questa configurazione.
Ve diyor ki, geçmesi 15 saniye sürer, bu duruma gelmesi. -E diz, ele leva 15 segundos para ultrapassar, para ir a essa configuração.
Ve diyor ki, geçmesi 15 saniye sürer, bu duruma gelmesi. -И се казва, че отнема 15 секунди преди да го задмине, за да отиде до тази позиция.
Ve diyor ki, geçmesi 15 saniye sürer, bu duruma gelmesi. -この図です。 追い越すと、このように見えます。
Ve serbest bıraktığı enerjiyle protonun zardan geçmesini sağlıyor.Dan ini melepaskan energi yang dapat mendorong pompa proton.
Ve serbest bıraktığı enerjiyle protonun zardan geçmesini sağlıyor.Energie uvolněná z elektronů pohání protonovou pumpu.
Ve serbest bıraktığı enerjiyle protonun zardan geçmesini sağlıyor.그리고 이러면서 에너지를 방출시키고, 양성자 펌프를 활성화시켜요.
Ve serbest bıraktığı enerjiyle protonun zardan geçmesini sağlıyor.Y esto libera energía que puede conducir a la bomba de protones.
Ve serbest bıraktığı enerjiyle protonun zardan geçmesini sağlıyor.Това освобождава енергия, която може да изпомпи протоните.
Ve son 14 yılda, bu kontrol sayesinde, silahların 1.5 milyon yanlış kişinin eline geçmesi engellendi.지난 14년간 천오백만명의 자격 없는 사람들이 총기를 손에 넣었습니다.
Ve son 14 yılda, bu kontrol sayesinde, silahların 1.5 milyon yanlış kişinin eline geçmesi engellendi.しかしこの法律は守らせるのが困難です
Vietnamlı Değilseniz Boğazınızdan Geçmesi Zor 5 YiyecekCinco alimentos de Vietnam que podrían ser un poco difíciles de tragar para los no vietnamitas
Vietnamlı Değilseniz Boğazınızdan Geçmesi Zor 5 YiyecekCinco pratos do Vietnã difíceis de encarar
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Adică, directorul artistic nu trebuie în mod necesar să treacă prin foaierul nostru.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Ami azt jelenti, hogy a művészeti igazgatónak nem feltétlenül kell átmennie az előterünkön.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Ce qui fait que le directeur artistique n'est pas obligé de passer par notre foyer.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Cioè, il direttore artistico non necessariamente deve attraversare la nostra entrata
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Có nghĩa là: giám đốc nghệ thuật không cần thiết phải đi dọc hành lang.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.O sea, el director artístico no necesariamente tiene que pasar por el vestíbulo.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Tzn. reżyser nie musi prowadzić widza przez foyer.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Wat betekent dat de regisseur niet per se door onze hal heen hoeft.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Για παράδειγμα, ο καλλιτεχνικός διευθυντής δεν χρειάζεται απαραίτητα να περάσει από το φουαγιέ.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Тоест, артистичният директор не е нужно непременно да минава през нашето фоайе.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Художній керівник більше не мусить іти через наше фойє.
Yani bunun anlamı: Sanat yönetmeninin fuayeden geçmesi gerekmiyor.Это значит, что художественному директору нет необходимости непременно проходить через вестибюль.
Yani ışık üstteki ortama geçmesin.Takže by světlo nikdy do rychlejšího prostředí nevstoupilo.
Yani ışık üstteki ortama geçmesin.при който светлината никога няма да избяга в бърза среда?
Yani ışık üstteki ortama geçmesin.האם האור הזה לא יצליח לצאת ולעבור לתווך המהיר?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Dizes que vieram para Liore para evitar a activação de um círculo de transmutação da dimensão do país?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?¿Estás diciendo que viniste a Liore para evitar que se activara el círculo de transmutación a escala nacional?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Kom du til Liore for at forhindre, at transmutationscirklen aktiveres?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Kom du till Liore för att förhindra att transmutationscirkeln aktiveras?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Mówisz, że przybyłeś do Liore, żeby zapobiec aktywowaniu kręgu transmutacyjnego wielkości kraju?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Stai dicendo che sei venuto a Liore per impedire l'attivazione di questo immenso cerchio alchemico?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Tulitko siis Lioreen estämään- -maanlaajuisen syntetigrammin aktivoitumisen?
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Λες ότι ήρθες στην Λιόρ για να αποτρέψεις να ενεργοποιηθεί στη χώρα ο κύκλος μεταστοιχείωσης;
Yani Liore'a taşradaki dönüşüm çemberinin faaliyete geçmesini önlemeye mi geldin?Ты сказал, что прибыл в Лиоре, чтобы помешать активировать круг трансмутации, охватывающий всю страну?
Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Chci prožít tohle léto takové, jaké je.
Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Ich will, dass der Sommer so weitergeht wie bisher.
Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Jag vill ha den här sommaren precis som den är.
Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Quiero que el verano siga así.
Yazın bu şekilde geçmesini istiyorum.Voglio che l'estate continui cosė.
İlgili Sayfalar