geçmemiş ile cümle
geçmemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.La cosa affascinante e bellissima... - tra parentesi questa foto non è stata ritoccata in alcun modo.
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Pero lo que es fascinante y hermoso... es una foto sin editar, debo aclarar.
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Thật quyến rũ và xinh đẹp ... Nhân tiện tôi cũng xin được nói, đây là bức tranh chưa chỉnh sửa.
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Was faszinierend und schön ist ... dies in ein unbearbeitetes Bild, nebenbei bemerkt.
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Wat hier zo fascinerend mooi is ... dit is trouwens een onbewerkt beeld,
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Смайващото и красивото... между другото, трябва да кажа, че това е необработена снимка.
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.מה שמדהים ומפליא הוא זוהי תמונה לא מעובדת, עלי לומר
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.و أما الجميل و الخلاب في هذه الصورة لأخذ العلم هذه الصورة غير معالجة بالكمبيوتر !
Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.加工はしていません 土星の軌道から直に来た白黒写真です
Cesaret kelimesi, tabii Sanskrit ve Hindi dilinden dilimize geçmemiş.Ovviamente la parola coraggio non è la stessa in Sanscrito e in Hindi.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Belum pernah singa maupun binatang buas lainnya melalui jalan sepi yang menuju ke sana
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.cele mai trufaşe dobitoace n'au călcat pe ea, şi leul n'a trecut niciodată pe ea.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.den har ej blivit trampad av stolta vilddjur, intet lejon har gått därfram.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.den trædes ikke af stolte Vilddyr, Løven skrider ej frem ad den.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.es hat das stolze Wild nicht darauf getreten und ist kein Löwe darauf gegangen.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.위엄스러운 짐승도 밟지 못하였고 사나운 사자도 그리로 지나가지 못하였느니라
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Kteréž nešlapala mladá zvěř, aniž šel po ní lev.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Les plus fiers animaux ne l`ont point foulé, Le lion n`y a jamais passé.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Nem tudják azt büszke vadak, az oroszlán sem lépked azon.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.nešliapala po ňom mladá zver; nekráčal po ňom lev.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Nie depczą po niej zwierzęta srogie, ani lew przeszedł przez nię.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.ni po njej stopala ponosna zver in lev rjoveči ni po njej hodil.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.non battuto da bestie feroci, né mai attraversato dal leopardo
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Nunca a pisaram feras altivas, nem o feroz leão passou por ela.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Nunca la han pisoteado fieras arrogantes, ni por ella caminó el león
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Sitä eivät astu ylväät eläimet, ei leijona sitä kulje.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.stolte rovdyr har ikke trådt på den, ingen løve har skredet frem over den.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Thú dữ không hề bước trên nó, Sư tử chẳng có đi ngang qua đó.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Thú_dữ không hề bước trên nó , Sư_tử chẳng có đi ngang qua đó .
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.τα θηρια δεν επατησαν αυτην, ο αγριος λεων δεν επερασε δι' αυτης.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.Горделивите зверове не са стъпвали по него; Лъв не е заминавал през него.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.не попирали ее скимны, и не ходил по ней шакал.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.לא הדריכהו בני שחץ לא עדה עליו שחל׃
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.ولم تدسه اجراء السبع ولم يعده الزائر.
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.狂 傲 的 野 獸 未 曾 行 過 ． 猛 烈 的 獅 子 也 未 曾 經 過
Güçlü hayvanlar oraya ayak basmamış, Aslan oradan geçmemiştir.狂傲 的 野獸 未 曾 行過 ． 猛烈 的 獅子 也 未 曾 經過
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.２人のノルウェー人がチームを組んで２０００年に達成しましたが、単独ではいないのです
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Chưa có ai từng đi xuyên qua Bắc Băng Dương 1 mình.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.그당시 북극해양 전체를 혼자 건넌 사람은 한명도 없지요.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Még senki sem kelt át egyedül a Jeges-tengeren.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Nadie había atravesado el Océano Ártico en solitario.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Nessuno aveva mai fatto una traversata completa dell'Oceano Artico in solitaria.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Niemand deed ooit solo een complete oversteek van de Noordelijke IJszee.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Niemand hatte zuvor allein das Arktische Meer komplett überquert.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Nikt nie przechodził przez ocean Arktyczny samotnie.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Nimeni nu a mai parcurs integral Oceanul Arctic pe cont propriu.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Ninguém fizera a travessia completa do Oceano Ártico sozinho.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Personne n'a fait une traversée complète de l'Océan Arctique en solo.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Tidak ada satupun orang yang pernah melintasi Samudra Arktik sendirian.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Никой не е прекосявал Арктика, напълно, сам.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Никто раньше в одиночку не пересекал Северный Ледовитый океан.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.Ніхто ще не пересікав Арктичний океан самотужки.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.אף אחד לא חצה את האוקינוס הארקטי לבד.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.لم يقم أحدهم بعبور كامل للمحيط المتجمد بنفسه.
Minik bir uydu. Bu fotodaki büyüleyici ve güzel olan şey, herhangi bir dijital işlemden geçmemiş olması.Ten maultki księżyc, jest piękny i fascynujący, nawet na tym nieprzetworzonym zdjęciu.
Parlak leke geçmemiş ama yayılmamışsa, bu çıban kabuğudur. Kâhin kişiyi temiz ilan edecektir.Ale ak stojí lesklá škvrna na svojom mieste a nerozšírila sa, celinou vredu je, a kňaz ho vyhlási za čistého.
Parlak leke geçmemiş ama yayılmamışsa, bu çıban kabuğudur. Kâhin kişiyi temiz ilan edecektir.Còn nếu vít cầm cự một chỗ, không ăn lan ra, ấy là thẹo của mụt chốc; thầy tế lễ phải định người là tinh sạch.
Parlak leke geçmemiş ama yayılmamışsa, bu çıban kabuğudur. Kâhin kişiyi temiz ilan edecektir.De ha elébbi állapotában marad a folt, nem terjedt: a kelevény forradása az, azért tisztának ítélje azt a pap.
Parlak leke geçmemiş ama yayılmamışsa, bu çıban kabuğudur. Kâhin kişiyi temiz ilan edecektir.그러나 그 색점이 여전하고 퍼지지 아니하였으면 이는 종기 흔적이니 제사장은 그를 정하다 진단할지니라
Parlak leke geçmemiş ama yayılmamışsa, bu çıban kabuğudur. Kâhin kişiyi temiz ilan edecektir.Mutta jos pilkku pysyy alallansa eikä leviä, on se paiseen arpi, ja pappi julistakoon hänet puhtaaksi.