Eliav Nahatın, Yeroham Eliavın, Elkana Yerohamın, Samuel Elkananın oğluydu. metinde geçmemektedir.واليآب ابنه ويروحام ابنه والقانة ابنه.
Eliav Nahatın, Yeroham Eliavın, Elkana Yerohamın, Samuel Elkananın oğluydu. metinde geçmemektedir.拿 哈 的 兒 子 是 以 利 押 、 以 利 押 的 兒 子 是 耶 羅 罕 、 耶 羅 罕 的 兒 子 是 以 利 加 拿 、 以 利 加 拿 的 兒 子 是 撒 母 耳
Eliav Nahatın, Yeroham Eliavın, Elkana Yerohamın, Samuel Elkananın oğluydu. metinde geçmemektedir.拿哈 的 兒子 是 以 利押 、 以利 押 的 兒子 是 耶羅罕 、 耶羅罕 的 兒子 是 以利 加拿 、 以利 加拿 的 兒子 是 撒母耳
İçine uçağın düşmesi durumunda düşmanın eline geçmemesi için kendi imha edecek bir alet yerleştirilir.그리고 그 안에는 발화 장치가 설치되어 있어서 만에 하나 비행기가 격추되면 조준경이 파괴되면서 적군들에게 절대 발각이 되는 일이 없게 만들었습니다
İçine uçağın düşmesi durumunda düşmanın eline geçmemesi için kendi imha edecek bir alet yerleştirilir.ויש בה מתקן הצתה קטן, כך שאם המטוס אי פעם יתרסק, היא תושמד, ולא תהיה לאויב שום דרך לשים את ידו עליה.
İçine uçağın düşmesi durumunda düşmanın eline geçmemesi için kendi imha edecek bir alet yerleştirilir.飛行機が墜落したときは破壊して 敵の手に渡らないようにしていました ノルデン爆撃照準器は
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirA buborék olvasó változása nem haladhatja meg az egy érettségi
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirBiến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidir거품 독서에 변형 한 졸업을 초과 해서는 안
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirKupla käsittelyssä tulisi olla korkeintaan yksi valmistumisen
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirLa variation dans la lecture de la bulle ne doit pas dépasser une graduation
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariação da leitura de bolha não deve exceder uma graduação
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariación en la lectura de la burbuja no debe exceder una graduación
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariația citirea cu bule nu trebuie să depășească o absolvire
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariatie in de zeepbel lezing mag niet groter zijn dan één afstuderen
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariation i boble aflæsningen bør ikke overstige én dimission
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirVariazione nella lettura bolla non dovrebbe superare una graduazione
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirZměna v bublině čtení by neměl překročit jednu promoce
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirZmiany w czytaniu bąbelkowego nie powinna przekraczać jednej klasyfikacji
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirΔιακύμανση στη φούσκα ανάγνωση δεν πρέπει να υπερβαίνει μία αποφοίτηση
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirВариации в балон четене не трябва да надвишава един дипломирането
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirВаріація в міхур читання не повинен перевищувати однієї градації
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirРазличия в чтении пузырь не должен превышать один выпускной
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirוריאציה קריאה בועות לא יעלה על הגמר אחד
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidirلا ينبغي أن يتجاوز الاختلاف في القراءة فقاعة التخرج واحد
Kabarcık okuma varyasyon bir Mezuniyet geçmemelidir今、慎重に T 2181 から砲塔削除ツール
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).A Móca splodil Binu, Rafa, jeho syn; Elasa, jeho syn; Acel, jeho syn.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).A Mosa spłodził Binę; Refajasz syn jego, Elasa syn jego, Asel syn jego.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Bina, Rafa, Elasa, Azel
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Ja Moosalle syntyi Binea; hänen poikansa oli Raafa, tämän poika Elasa ja tämän poika Aasel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요 그 아들은 엘르아사요 그 아들은 아셀이며
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Rafa, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Mosa födde Binea. Hans son var Rafa; hans son var Eleasa; hans son var Asel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Mósa pedig Binát; ennek fia Ráfa, ennek fia Elása, ennek fia Asel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moţa a născut pe Binea. Fiul acestuia a fost Rafa; Eleasa a fost fiul acestuia; Aţel a fost fiul acestuia;
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Motsa engendra Binea. Rapha, son fils; Éleasa, son fils; Atsel, son fils;
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Một-sa sanh Bi-nê - a ; con_trai của Bi-nê - a là Ra-pha ; Ra-pha sanh Ê - lê-a-sa , Ê - lê-a-sa sanh A-xên .
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Một-sa sanh Bi-nê-a; con trai của Bi-nê-a là Ra-pha; Ra-pha sanh Ê-lê-a-sa, Ê-lê-a-sa sanh A-xên.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza avlede Bin'a, hans Søn var Rafa hans Søn El'asa, hans Søn Azel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza foi pai de Bineá, de quem foi filho Rafa, de quem foi filho Eleasá, de quem foi filho Azel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza generò Binea, di cui fu figlio Refaia, di cui fu figlio Eleasà, di cui fu figlio Azel
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza pa je rodil Binea; in njegov sin je bil Rafa, tega sin Eleasa, tega sin Azel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza was de vader van Bina en diens zonen waren Rafa, Elasa en Azel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Moza zeugte Binea; des Sohn war Rapha; des Sohn war Eleasa; des Sohn war Azel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Og Mosa fikk sønnen Bina hans sønn var Rafa; hans sønn Elasa hans sønn Asel.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).και Μοσα εγεννησε τον Βινεα Ραφα, υιος τουτου Ελεασα, υιος τουτου Ασηλ, υιος τουτου.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Моса роди Винея; негов син бе Рафа+++; негов син, Елеаса; негов син, Асиил.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).Моца родил Бинею. Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его.
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).ומוצא הוליד את בנעא רפה בנו אלעשה בנו אצל בנו׃
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).وموصا ولد بنعة ورافة ابنه والعاسة ابنه وآصيل ابنه
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).摩 撒 生 比 尼 亞 、 比 尼 亞 的 兒 子 是 拉 法 、 拉 法 的 兒 子 是 以 利 亞 薩 、 以 利 亞 薩 的 兒 子 是 亞 悉
Mosa Bineanın, Binea Rafanın, Rafa Elasanın, Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).摩撒生 比 尼亞 、 比 尼亞 的 兒子 是 拉法 、 拉法 的 兒子 是 以利亞薩 、 以利 亞薩 的 兒子 是 亞悉
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir."라멕, 노아, 셈, 함과 야벳"
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Lamech, Noach, Sem, Cham en Jafeth.
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Lê-méc sanh Nô - ê , Nô - ê sanh Sem , Cham và Gia-phết .
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Lê-méc sanh Nô-ê, Nô-ê sanh Sem, Cham và Gia-phết.
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Noach, Sem, Chám a Jafet.
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Noah, Sem, Ham, Japheth.
Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.Noah, Sem, Kam og Jafet.