geçmeli ile cümle
geçmeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Derhal harekete geçmeliyiz.We must act at once.
Derhal polisle temasa geçmeliyiz.We must contact the police at once.
Şimdi harekete geçmeliyiz.We have to act now.
Ben, ne olursa olsun bu sınavı geçmeliyim.I must pass this exam, no matter what.
Yeni motor gerekli tüm testleri geçmelidir.The new engine must undergo all the necessary tests.
O, sınavı geçmeli, zira o çok yeteneklidir.He ought to pass the examination, for he is very capable.
Yılı tekrar edemem. Sınavı geçmeliyim.I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Sanırım başka bir konuya geçmeliyiz.I think we should move on to another topic.
Sanırım bundan bahsetmeyi bırakmalıyız ve başka bir konuya geçmeliyiz.I think we should stop talking about this and move on to another topic.
Tom'un ebeveynleri ile iletişime geçmeliyiz.We need to get in touch with Tom's parents.
Sen onu ıska geçmelisin.You must miss it.
Gölü tekneyle geçmeliyiz.We must go across the lake by boat.
Yayalar sadece yeşil ışıkta geçmelidirler.The pedestrians must cross only at the green light.
Harekete geçmelisin.You should get moving.
Belki Tom'la iletişime geçmeliyiz.Perhaps we should contact Tom.
Onlarla temasa geçmeliyim.I should get in touch with them.
Onunla temasa geçmeliyim.I should get in touch with him.
Onunla iletişime geçmeliyim.I must contact her.
Ülkemiz iklim değişikliğine karşı harekete geçmeli.Our country must take action against climate change.
Kiminle iletişime geçmeliyim?Who should I contact?
Hemen harekete geçmelisin.You must act now.
(Kısaca film, şimdi ve burada geçmelidir.)(That is to say that the film takes place here and now.)
Smythe'e göre, Anna "kandırılmış hissetti" çükü o "miras ona geçmeliydi.”According to Smythe, Anna "felt cheated" because she "should have inherited."
Evlerin yapımında tahtalar birbirine geçmeli olarak hazılanmıştır.For safety, the houses were huddled together.
Giysinin iki geçmeli siperliği vardı.Over the shirt was worn a doublet.
Tuonela seyahati için ruh Tuonela'nın karanlık nehrini geçmelidir.To travel to Tuonela, the soul had to cross the dark river of Tuonela.
Telafi edilemez ve feci sonuçlarla yüzleşirsek harekete geçmeliyiz ve kararlı davranmalıyız.If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively.
Bizler, yaptığımız işlerin mükemmellikten uzak olacağını bilmemize rağmen harekete geçmeliyiz.We must act knowing that our work will be imperfect.
Sanırım sıraya geçmeli, değil mi?Well, he'd have to get in line behind you, wouldn't he?
Neden Tohum Özgürlüğü için harekete geçmeliyiz?Why do we need to act for Seed Freedom?
Ayrıca bu noktadan geçmeli.So it has to go through that point.
Hemen harekete geçmeliyiz.We must act swiftly!
Ve beraberce yaratmak istediğimiz şey için eyleme geçmeliyiz.And to take action on what we want to create together.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.The left one is plywood, the next one has metal fittings and carvings on both sides.
Yerime geçmelisin.Over. 25, this is 64. Negative on the medivac.
Harekete geçmeliyiz.We need to act.
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.East Timor and Papua New Guinea both through Indonesia, Brunei through Malaysia
Belkide bir sonraki parçaya geçmeliyiz çünkü bu konuşmanın nereye varacağını kestiremiyorum.Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going.
Bence şimdi başka bir parçaya geçmeliyim.I think we will play another tune now.
Eyleme geçmeliyiz.We need to start acting.
Yedi okyanusu geçmeli ve seni görmeye gelmeliyim.I have to travel seven oceans, and I have to come and see you.
Bunun biraz otesine gecmeliyiz.We have to go a little beyond that.
Bilmiyorum, öncelikle işletmeyle temasa geçmeliyiz evet burası Uminekomaru, UminekomaruI don't know. Anyway, contact the mainland via radio. Yes.
Eğer donmaktan kurtulmak istiyorsanız geçici ölüm haline geçmelisiniz.If you want to survive the cold, you ought to be suspended.
Çok yakın geçmeli ama, olmadı, yine değdim.It's going to get really close, but no, I touched it.
Geçmeliyim, değil mi?I need to, right?
Korkuyu kabullenip eyleme geçmeliyiz.We need to accept the fear and then we need to act.
Gelmeden önce benimle temasa geçmeliydin.You should have contacted me beforehand if you were going to come.
Çekingenlik ve kendinden şüphe etmeyi zorlayıp geçmelisin.You've got to push through shyness and self-doubt.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.
Bence geri dönmeli ve açıktan geçmeliyiz.I think we should turn back and take the outside course.
Tahmin edebileceğiniz gibi bunun yolu eğitimden geçmelidir. Ama sıklıkla geçmez.And you might imagine education would be the way that happens, but too often, it's not.
Şu anda buzun içinden geçmeliyiz.Now we have to get through the ice.
"Gençler ülkeyi terk ediyor, derhal harekete geçmeliyiz.""The young are leaving the country and we must act immediately."
Ancak Draskoviç'e göre bunlar lafta kalmamalı, harekete geçmeli.But words are not enough, Draskovic says. Something must be done.
Bu plan yakında hayata geçmeli.The plan should materialise fairly soon.
Enstitü tarafından yürütülen Mezuniyet Sınavının II Bölümü'nü geçmeli.C3 (a) have passed Part II (C) of the Graduateship Examination conducted by the Institute
Bir an önce harekete geçmeliyiz.Wir müssen sofort handeln.
(Kısaca film, şimdi ve burada geçmelidir.)(C'est-à-dire que le film se déroule ici et maintenant).
Hayatta kalmak istiyorlarsa karşı atağa geçmelidirler.Pour survivre, elle doit se remettre en question.
İlgili Sayfalar