geçme ile cümle
geçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tom Mary'ye yol vermek için öne geçmeye karar verdi.Tom decided to go ahead let Mary have her way.
Tom öne geçmeye ve Mary'ye sormak istediği soruyu sormaya karar verdi.Tom decided to go ahead and ask Mary the question he had been wanting to ask.
Tom eski halat köprüyü geçmeye çalışmanın mantıklı olmayacağına karar verdi.Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.
Tom'un et yemeyebileceği hiç aklımdan geçmedi.It never occurred to me that Tom might not eat meat.
Tom'un Mary ile evlenmek isteyeceği hiç aklımdan geçmedi.It never occurred to me that Tom would want to meet Mary.
Tom'un Mary ile aynı şekilde hissedeceği aklımın ucundan geçmedi.It never occurred to me that Tom might feel that same way Mary did.
Onun kaçan bir mahkum olabileceği aklımın ucundan geçmedi.It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.
Fransızlar Belçikalılarla dalga geçmeyi sever.The French like to make fun of Belgians.
Zaman geçmez ya da gitmez, zaman içimizde kalır.Time doesn't pass or go away, time remains inside us.
Ben yüzerek nehrin öbür yakasına geçmeyi öneriyorum.I suggest we swim across the river.
Tom beni şaşırtmaktan asla vaz geçmez.Tom never ceases to amaze me.
Nehri yüzerek geçmek imkânsız. Çok geniş!It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!
Yüzerek geçmek imkânsız. Nehir çok geniş.It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!
Kırmızı ışıkta geçme!Don't go past the traffic light in red!
Onun öne geçme umudu yok.He has no hope of getting ahead.
İş arkadaşlarınla dalga geçmen hoş değil.Deceiving your colleagues isn't good.
O çölü geçmek tehlikelidir.Crossing that desert is dangerous.
Onun hastanede olduğu aklımın ucundan geçmedi.It never occurred to me that she was sick in the hospital.
Hasta ve hastanede olduğu aklımın ucundan geçmedi.It never occurred to me that she was sick and in the hospital.
Nehri geçer geçmez, güvende olacaksın.Once you cross the river, you'll be safe.
Nehri geçmek için bir tekne ya da köprüyü kullanabilirsiniz.To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Uçak çok geçmeden inecek.The plane will land before long.
Nehri yüzerek geçmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
Erkek kardeşimin nehri yüzerek geçmeye cesareti yoktu.My brother didn't have the courage to swim across the river.
Sınavı geçmek için gerçekten çok çalıştım.I studied really hard in order to pass the exam.
Hız sınırının üzerine geçmeyin.Don't go over the speed limit.
Yarın testimi geçmeyeceğimden eminim.I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Çok geçmeden yine soğuk olacak.Before long, it'll be cold again.
Nehri geçmenin bir yolu olmalı.There must be some way of traversing the river.
Dikkatli ve çalışkan olmak gereklidir, fakat bu kursu geçmek için yeterli değildir.Being careful and diligent is necessary, but not sufficient for passing this course.
Yılı tekrar edemem. Sınavı geçmeliyim.I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Ben bu sınavı geçmek zorundayım.I have to pass this exam.
Zamanın hızlı geçmesi için dua ediyorum.I am praying the time passes quickly.
O benimle dalga geçmek istiyor.He wants to make fun of me.
Tom çok geçmeden bir iş bulacak.Tom will find a job soon enough.
Yolu geçmeden önce iki yöne de bak.Look both ways before you cross the road.
O kırmızı ışıkta geçmemeliydim.I shouldn't have run that red light.
Sanırım başka bir konuya geçmeliyiz.I think we should move on to another topic.
Sanırım bundan bahsetmeyi bırakmalıyız ve başka bir konuya geçmeliyiz.I think we should stop talking about this and move on to another topic.
Kırmızı ışıkta geçmemeliydim.We shouldn't have run that red light.
Harekete geçmek zorundayız.We have to move.
Aylardır seninle iletişime geçmeye çalışıyorumI've been trying to get in touch with you for months.
Kadınlar ve kızlar onunla karşılaşmaktansa caddeyi geçmeyi tercih ederler.Women and girls would cross over the street rather than meet him.
Bir öğretmen hata yapan bir öğrencisiyle asla dalga geçmemeli.A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.
Kendimizden geçmeyelim.Let's not get carried away.
Tom onun yerine geçmemi istiyor.Tom wants me to take his place.
Tom orada durdu, işlek yolu geçmek için bekliyordu.Tom stood there, waiting to cross the busy road.
Tom işlek caddeyi geçmeden önce her iki yöne baktı.Tom looked both ways before he crossed the busy street.
"İlk aşamayı geçmenin" anlamı nedir?What does "getting to first base" mean?
Onun caddeyi geçmesine yardım ettim.I helped him cross the street.
Tom uzaklaştı ve çok geçmeden siste kayboldu.Tom walked away and soon disappeared into the fog.
Tom geçmedi.Tom didn't pass.
Dalga geçme.Don't kid around.
Bu köprüden geçme.Don't cross this bridge.
Asla geçmeyeceksin.You'll never pass.
Ve böylece, onlar hemen harekete geçmeye karar verdiler.And so, they decided to act immediately.
Kornaya bas böylece araba geçmemize izin verecek.Blow the horn so that car will let us pass.
Piyano o kapıdan geçmeyecek.The piano won't go through that door.
Hayalim, İpek Yolu'nu bir deve üzerinde geçmektir.My dream is to cross the Silk Road on a camel.
Saat ona kadar bekledi ve çok geçmeden gitti.He waited until ten and left shortly afterwards.
İlgili Sayfalar