geçiyor ile cümle
geçiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.E quando scorre lungo il sistema e ne esce l'acqua è più pulita di quando è entrata.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.그런데 이 물이 양어장 시스템으로 흘러들어왔다가 다시 나가면 그 물은 들어올 때 보다 깨끗해집니다.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Míg átgyúrja magát a rendszeren, és mire távozik, a víz tisztább, mint amikor belépett.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Och det går genom systemet och när det lämnar, är vattnet renare än när det kom in.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Şi când îşi face drum prin sistem şi îl părăseşte, apa este mai curată decât la intrare.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Và khi nước chảy qua toàn bộ hệ thống và rời đi, nó trở nên sạch hơn trước khi nó mới chảy vào.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Woda, która przepływa przez ów system, w momencie, gdy go opuszcza jest czystsza, niż była na początku.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Y cuando van ingresando al sistema y se van, el agua es más limpia que cuando ingresó.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Όταν μπαίνει αυτό το νερό στο σύστημα και φεύγει, είναι πιο καθαρό απ' ότι στην αρχή.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.И когато водата мине през системата и я напусне е по-чиста, отколкото когато е влязла.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.Но когда вода проходит через всю систему и листья, она становится чище.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.וכאשר המים עוברים דרך המערכת ועוזבים, הם נקיים יותר בהשוואה למצב בכניסתם.
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.وعندما تعبر المياه هذا النظام .. وتتركه تخرج بصورة أكثر نقاءا مما دخلت به ..
Bu su sistemden geçiyor ve sisteme girdiğinden temiz bir şekilde ayrılıyor.流れ出る時 水はきれいになっている 生態系が健全なので 水を浄化するんだ
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.El panadero determina todas estas cosas, el pan atraviesa algunas etapas y desarrolla carácter.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.이 모든 것이 제빵사에 의해 결정됩니다. 그래서 빵의 성격이 이런 단계를 거쳐 만들어지게 됩니다.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.Semua hal ini ditentukan si pembuat roti, dan roti melalui beberapa tahap, dan terbentuk karakternya.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.Tout cela est déterminé par le boulanger, le caractère du pain se développe au cours des étapes.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.Więc wszystkie te rzeczy określa piekarz, chleb przechodzi przez niektóre etapy i charakter rozwija się.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.Всички тези неща се определят от пекаря, хлябът минава през някои стадии и се развиват характери.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.Так что все эти вещи определяются пекарем, и хлеб проходит через несколько этапов, развивая характер.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.וכל אלה נקבעים על-ידי האופה, והלחם עובר כל מיני שלבים, ומאפייניו מתפתחים.
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.اذا كل تلك المعطيات تحدد من قبل الخباز بينما يمر الخبز بعدة مراحل تشكل شخصيته وطبيعته
Bütün bunlar fırıncı tarafından belirleniyor ve ekmek bazı aşamalardan geçiyor ve karakterleri gelişiyor.パンはいくつかのステージを進み 特徴が形作られます そして大きなパン生地は小さく分けられます
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -Isto se você pegasse isto e rodasse ao contrário. Então me deixe desenhar a seta que indica o giro.
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -Om du tog detta och roterade det runt. Så låt mig rita en pil för att visa att vi roterar detta runt.
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -Quindi, questo sarebbe l'asse y qui e l'asse x spunterebbe dal centro.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.수면은 우리 삶에서 중요한 부분입니다. 1/3을 자면서 보낸다고 하죠.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Acesta este o parte importantă a vieţii, o treime ar trebui să ne-o petrecem dormind.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.C'est une partie importante de notre vie : 1/3 à dormir.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Dies ist ein wichtiger Teil unseres Lebens. Wir sollen ein Drittel unseres Lebens schlafen.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Dit is een belangrijk deel van ons leven. We slapen ongeveer een derde deel.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Esta es una parte importante de nuestras vidas, ya que un tercio lo pasamos durmiendo.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.É uma parte importante da nossa vida, um terço que passamos a dormir,
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.E' una parte rilevante della nostra vita, circa un terzo dedicato al sonno.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Nagyon fontos része ez az életünknek, egyharmadát alvással töltjük.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.To ważna część naszego życia, przyjmuje się, że jedną trzecią przesypiamy.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Сон - значительная часть нашей жизни, предположительно, одна треть.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.Това е важна част от живота ни - предполага се, че една трета е сън.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.זה חלק חשוב מהחיים שלנו, אנחנו אמורים לישון שליש מתוכם.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.إنه جزء هام في حياتنا، يفترض أن نمضي ثلث أعمارنا في النوم.
Bu yaşantımızın çok önemli bir parçası, yaşamımızın üçte biri uykuda geçiyor.ところで 睡眠に問題をお持ちの方は
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -Tiedät, että olisi y-akselin siellä ja x-akselin pop ulos keskellä.
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -Widzisz, to byłaby oś y, a oś x wystawałaby w środku
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -y축은 여기에 있을 거고 x축은 중간에서 튀어나와 있겠죠.
Bu yay çemberin neredeyse tamamından geçiyor.원 주위를 돌아서 가는 방법도 있죠
Bu yay çemberin neredeyse tamamından geçiyor.Vi kan gå den lange vej hele vejen uden om cirklen.
Bu yay çemberin neredeyse tamamından geçiyor.Може да вземете това тук, което минава около цялата окръжност.
Bu yay çemberin neredeyse tamamından geçiyor.الشيئ، الذي يمر حول الدائرة، وهذا
Bu yay çemberin neredeyse tamamından geçiyor.'主要なアーク」と呼ばれる通常我々 を指定して、
Bu y ekseni, x ekseni de vazonun ortasından geçiyor. -تعلمون، التي ستكون المحور الصادي هناك، والمحور السيني وسوف تخرج الأوسط.
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.언론의 자유는 계속 발전되어 왔고 매우 존중되어 왔지요. 그래서 우리는 정보를 제한하는 것을 받아들이기 힘들 수도 있습니다.
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.Siamo cresciuti considerando fondamentale
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.Și maturizându-ne ca noi, valorând foarte mult
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.וברמת ההתפתחות שלנו, ועם החשיבות העצומה שאנו מקנים לחופש הדיבור, קשה לנו לקבל זאת --
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.والتقدم في الاحساس با لمسئولية كما اعتدنا , والتمسك بشدة بقيمة حرية التعبير , هذا شيء صعب علينا أن نقبله --
Büyüdükçe elimize değeri yüksek olan ifade özgürlüğü geçiyor.価値を言論の自由に認めてきた だから、これを受け入れるのはたやすいことではない 我々の誰にとっても受け入れがたい
Büyükannemin hakkında hikayeler anlattığı ormanlardan geçiyordum.Eu caminhava pelas florestas das histórias dos meus avós.
Büyükannemin hakkında hikayeler anlattığı ormanlardan geçiyordum.Ich spazierte durch die Wälder der Geschichten meiner Großmutter.
Büyükannemin hakkında hikayeler anlattığı ormanlardan geçiyordum.Ik wandelde door de bossen uit de verhalen van mijn grootmoeder.