geçirmedim ile cümle

geçirmedim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.طوال حياتي لم أفكر يوماً في قدرتي على الكلام.. كنت اتعامل مع قدرتي على الكلام كأمر مسلم به

Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.不可能になるなんて考えたこともありませんでした呼吸のようなものでしたから

Hindistan kökenli olduğunda yüzde yüz haklılar. Ancak ben hayatımın bir gününü bile orada geçirmedim.Ik heb daar alleen geen dag van mijn leven gewoond.

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Či nie je Kalno jako Karchemiš? Či nie je Chamat ako Arpad? A či nie je Samária ako Damašek?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Eikö käynyt Kalnon niinkuin Karkemiin, eikö Hamatin niinkuin Arpadin ja Samarian niinkuin Damaskon?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Er det ikke gått Kalno som Karkemis? Er det ikke gått Hamat som Arpad? Er det ikke gått Samaria som Damaskus?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Forse come Càrchemis non è anche Calne? Come Arpad non è forse Amat? Come Damasco non è forse Samaria

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Gik det ej Kalno som Karkemisj, mon ikke Hamat som Arpad, Samaria som Damaskus?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Há lại Ca-nô chẳng như Cạt-kê-mít , Ha-mát chẳng như Aï t-bát , Sa-ma-ri chẳng như Ða - mách sao ?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Há lại Ca-nô chẳng như Cạt-kê-mít, Ha-mát chẳng như Aït-bát, Sa-ma-ri chẳng như Ða-mách sao?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Har det icke gått Kalno såsom Karkemis, och Hamat såsom Arpad, och Samaria såsom Damaskus?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Ist Kalno nicht wie Karchemis? ist Hamath nicht wie Arpad? ist nicht Samaria wie Damaskus?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Izali Chalmo nie jest jako Karchemis? Izali Arfat nie jest jako Emat? Izali Samaryja nie jest jako Damaszek?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?갈로는 갈그미스와 같지 아니하며 하맛은 아르밧과 같지 아니하며 사마리아는 다메섹과 같지 아니하냐

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Kurebut kota-kota Kalno dan Karkemis, Hamat dan Arpad. Kurebut juga kota-kota Samaria dan Damsyik

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?m úgy [megvettem-é] Kalnót, mint Kárkemist? És Hamáthot, mint Arphádot? És Samariát, mint Damaskust?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Não é Calnó como Carquêmis? não é Hamate como Arpade? e Samária como Damasco?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Ni li Kalno kakor Karkemiš? ni li Hamat kakor Arpad? ni li kakor Damask Samarija?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?¿No es Calne como Carquemis? ¿No es Hamat como Arfad? ¿No es Samaria como Damasco

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Zdaliž jako Charkemis není Chalno? Zdali není jako Arfad Emat? Zdali není jako Damašek Samaří?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?δεν ειναι η Χαλανη ως η Χαρχεμις; δεν ειναι η Αιμαθ ως η Αρφαδ; δεν ειναι η Σαμαρεια ως η Δαμασκος;

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Халне не е ли както Кархамис? Емат не е ли както Арфад? Самария не е ли както Дамаск?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?הלא ככרכמיש כלנו אם לא כארפד חמת אם לא כדמשק שמרון׃

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?أليست كلنو مثل كركميش. أليست حماة مثل ارفاد. أليست السامرة مثل دمشق.

‹‹Kalnoyu, Karkamış gibi ele geçirmedim mi? Hamanın sonu Arpatınki, Samiriyenin sonu Şamınki gibi olmadı mı?迦勒挪豈不像迦基米施麼．哈馬豈不像亞珥拔麼．撒瑪利亞豈不像大馬色麼

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Ända sedan jag mötte dig, jag jag inte haft en enda lugn dag.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...De cand te-am cunoscut nu am avut nicio singura zi linistita. Ti-am spus sa te opresti.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim... لم تكن فقط كلمات لا معنى لها منذ أن قابلتك, لم أحظَ بيوم فعلاً

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...こういうのはやめてくれって言ったろこれ以上俺の人生を邪魔するなとどこまでやるつもりなんだ

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Odkąd cię spotkałem, nie miałem jednego spokojnego dnia. Powiedziałem ci, że masz przestać.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Od kedy som ťa stretol, nemal som jeden pokojný deň. Povedal som ti, aby si prestala.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim... Sana bunu durdurmanı söyledim.Từ khi gặp cậu, tôi không có được một ngày yên ổn. Tôi nói rồi đừng can thiệp vào cuộc sống của tôi.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim... Sana bunu durdurmanı söyledim.Откакто те срещнах, нямам нито един спокоен ден.. Казах ти да спреш да носиш безпорядък в живота ми.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Seit ich dich kannte, hatte ich keinen einzigen ruhigen Tag.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Sinds ik jou ontmoet heb, heb ik geen dag rust gehad. Ik zei je hiermee op te houden.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim...Απο τότε που σε γνώρισα, δεν έχω ούτε μια ήσυχη μέρα.

-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim......זו לא היו מילים ריקות. מהזמן שפגשתי אותך לא היה לי

İlgili Sayfalar

geçirmedim ne demek?geçirmedim hecelere ayrılması