geçirme ile cümle
geçirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
13
ORT. KELİME
2004’te amfetamin ele geçirmelerinin sayısına dair veriler Hollanda için mevcut değildi.Údaje o počtu záchytů amfetaminů nebyly za rok 2004 k dispozici za Nizozemsko.
2004’te esrar ele geçirmelerinin sayısına dair veriler Polonya için mevcut değildi.(44) Bkz.Podatki o številu zasegov marihuane v letu 2004 niso bili na voljo za Poljsko.
2004’te esrar ele geçirmelerinin sayısına dair veriler Polonya için mevcut değildi.(44) Bkz.Údaje o počtu zadržených rostlin konopí v Polsku nebyly za rok 2004 k dispozici.(44) Viz tab.
2004’te esrar ele geçirmelerinin sayısına dair veriler Polonya için mevcut değildi.(44) Bkz.Užívanie v minulom roku bolo jasne nižšie ako celoživotná skúsenosť.
2004’te esrar ele geçirmelerinin sayısına dair veriler Polonya için mevcut değildi.(44) Bkz.Липсваха данни за броя на конфискациите на растителен канабис през 2004 г. за Полша.(44) Вж.
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de eleAz amfetaminlefoglalások számáról és
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de ele) Bør kontrolleres, når data for 2004 for Det Forenede Kongerige foreligger.
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de eleDane dotyczące zarówno liczby konfiskat
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de ele) Deze situatie moet getoetst worden zodra de gegevens over het Verenigd Koninkrijk voor 2004 bekend zijn.
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de eleLeta 2004 so o zasegih metamfetamina zasegov ekstazija (
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de eleÚdaje jak o počtu záchytů
2004’teki hem amfetamin ele geçirmelerinin sayısı hem de eleÚdaje o počte zachytení amfetamínu a o množstvách
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de eleA kokainlefoglalások számáról és a lefoglalt kokain
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de eleDane dotyczące liczby konfiskat kokainy w 2004 r. i przechwyconych
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de ele) Detta bör kontrolleras mot de uppgifter som saknas för 2004 när de blir tillgängliga.
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de ele) Este dato deberá cotejarse con la información correspondiente a 2004, cuando se disponga de ella.
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de elePodatki o številu zasegov kokaina in o količinah zaseženega kokaina v letu
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de ele) Tämä on tarkistettava, sitten kun puuttuvat vuoden 2004 tiedot saadaan.
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de eleÚdaje jak o počtu záchytů kokainu, tak o množství konopí
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de eleÚdaje o počte zachytení kokaínu a množstvách kokaínu zachyteného
2004’teki hem kokain ele geçirmelerinin sayısı hem de eleЗа Ирландия и Обединеното Кралство липсват данни
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişDer blev foretaget skønsmæssigt 303 000 beslaglæggelser af cannabisharpiks, svarende til 909 tons, i Europa
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEn 2005, se incautaron un total de 909 toneladas de resina de cannabis en las 303 000 operaciones que se
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEstima-se que em 2005 foram efectuadas, na Europa, 303 000 apreensões de resina de cannabis equivalentes
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEuroopassa takavarikoitiin vuonna 2005 yhteensä 909 tonnia
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişEurópában 2005-ben a becslések szerint 303 000 alkalommal foglaltak le kannabiszgyantát,
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişIm Jahr 2005 wurden in Europa bei schätzungsweise 303 000 Sicherstellungen 909 Tonnen Cannabisharz
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişIn 2005 werden in Europa naar schatting 303 000 vangsten van cannabishars gedaan met een totaal gewicht van
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişNa splošno je v Evropi od leta 2000 opazen nenehno naraščajoč trend števila zasegov rastlin konoplje.
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişSzacuje się, że w 2005 r. w Europie miało miejsce 303 tys. przypadków konfiskaty żywicy konopnej, co
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişUppskattningsvis 303 000 beslag av hasch motsvarande
2005 yılında Avrupa’da tahmini 303.000 ele geçirme vakasında toplam 909 ton kenevir sakızı ele geçirilmişV roce 2005 bylo v Evropě zaznamenáno odhadem 303 000 záchytů konopné pryskyřice, což představuje
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.År 2005 gjordes uppskattningsvis 40 300 beslag av amfetamin, motsvarande sammanlagt 6,6 ton, i Europa.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.Estima-se que em 2005 se efectuaram na UE 40 300 apreensões de anfetamina, equivalentes a 6,6 toneladas.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.Euroopassa takavarikoitiin vuonna 2005 yhteensä 6,6 tonnia amfetamiinia noin 40 300 takavarikossa.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.I 2005 blev der i Europa foretaget skønsmæssigt 40 300 beslaglæggelser af amfetamin, svarende til 6,6 tons.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.In 2005 zijn in de EU naar schatting 40 300 amfetaminevangsten gedaan, goed voor in totaal 6,6 ton.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.Odhaduje sa, že v roku 2005 sa uskutočnilo 40 300 zachytení amfetamínu v množstve 6,6 tony.
2005 yılında Avrupa’da, toplamda 6,6 tonu bulan tahmini 40.300 amfetamin ele geçirme vakası meydana gelmişti.V Evropě v roce 2005 proběhlo odhadem 40 300 záchytů amfetaminu v celkovém množství 6,6 tun.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.I 2006 faldt de samlede beslaglæggelser lidt til 706 tons.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.În 2006, capturile globale de cocaină au scăzut ușor la 706 tone.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.Leta 2006 se je količina zasegov kokaina nekoliko znižala, in sicer na 706 ton.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.Under 2006 minskade beslagen något till 706 ton.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.V roce 2006 celosvětové záchyty kokainu mírně klesly na 706 tun.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.V roku 2006 sa na celosvetovej úrovni znížil počet zachytení kokaínu na 706 ton.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.Vuonna 2006 kokaiinitakavarikot lisääntyivät maailmassa hiukan, 706 tonniin.
2006’da dünya çapındaki kokain ele geçirme vakaları biraz düşerek 706 tona ulaşmıştır.W 2006 r. nastąpił nieznaczny spadek globalnych
2007’de, Avrupa’da 8,1 ton amfetamin anlamına gelen tahmini 40.000 ele geçirme vakası gerçekleşmiştir (74A queste sostanze possono essere applicati anche altri termini, come «sostanze chimiche essenziali».
2007’de, Avrupa’da 8,1 ton amfetamin anlamına gelen tahmini 40.000 ele geçirme vakası gerçekleşmiştir (74Európában 2007 folyamán becslések szerint 40 000 lefoglalással összesen 8,1 tonna amfetaminport foglaltak
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.저는 2007년에 케냐로 향했고 선거가 있기 전까지 발표를 보류하고 있었습니다.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.Eli menin Keniaan 2007, ja saimme tämän käsiimme juuri ennen vaaleja -- jotka pidettiin joulukuun 28. päivänä.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.Eu fui lá em 2007 e conseguimos obter isto mesmo antes das eleições, as eleições nacionais a 28 de dezembro.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.Så jeg rejste derned i 2007, og vi klarede at få fat i den lige før valget; regeringsvalget den 28. december.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.Tako sem šel leta 2007 tja in uspeli smo ga dobiti ravno pred volitvami -- državnimi volitvami, 28. decembra.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.Tak som tam v roku 2007 zašiel, a podarilo sa nám ju obdržať práve pred voľbami - 28. decembra.
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.כך שנסעתי לשם ב 2007, והצלחנו לשים יד על זה בדיוק לפני הבחירות --
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.لذا ذهبت إلى هناك فى 2007 , وتدبرنا إلى الأنتظار لذلك بسبب الإنتخابات --
2007'de ben oraya gittim ve 28 Aralıktaki ulusal seçimlerin hemen öncesinde bu raporu ele geçirmeyi başardık.選挙の少し前に どうにかこれを入手しました 12月28日の国政選挙の時です
2007’de, küresel kokain ele geçirme vakaları 710 civarında dengelenmiştir.Em 2007, as apreensões mundiais de cocaína estabilizaram em cerca de 710 toneladas.
2007’de, küresel kokain ele geçirme vakaları 710 civarında dengelenmiştir.En 2007, les saisies de cocaïne à l’échelle mondiale sont restées stables à environ