geçiriyoruz ile cümle
geçiriyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Ne cheltuim toată viața încercând să ajungem la 100 de ani fără să ne pierdem dinții.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Nosotros pasamos toda la vida intentando vivir 100 años sin perder los dientes.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Nous passons toute notre vie à tenter de vivre jusqu'à 100 ans sans perdre nos dents.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Passiamo tutta la vita a cercare di arrivare a 100 anni senza perdere i denti.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Spędzamy całe życie, próbując dożyć setki i jednocześnie nie stracić zębów.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Unser ganzes Leben versuchen wir 100 Jahre alt zu werden, ohne unsere Zähne zu verlieren.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Wij trachten ons hele leven 100 te worden zonder onze tanden te verliezen.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Все свои жизненные силы мы вкладываем, чтобы прожить до 100 лет, не теряя зубов.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.Прекарахме целия си живот, опитвайки се да достигнем до 100 без да загубим зъбите си.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.אנו מקדישים את כל חיינו לנסיון לחיות עד גיל 100 מבלי לאבד את השיניים.
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.لقد قضينا كل حياتنا محاولين العيش مئة سنة دون أن نخسر أسناننا
Hepimiz hayatımızı dişlerimizi kaybetmeden 100 yaşına kadar yaşamaya çalışarak geçiriyoruz.百歳まで生きようとします 仏教徒は生涯を存在の意義を 理解することに捧げます
Hepimiz sçok yüksek oranda bir zamanı tamamen kontrollü çevreler olan binalarda geçiriyoruz.우리는 엄청나게 많은 양의 시간을 극도로 관리받는 환경인 빌딩에 투자하고 있습니다.
Hepimiz sçok yüksek oranda bir zamanı tamamen kontrollü çevreler olan binalarda geçiriyoruz.Rendkívül sok időt töltünk épületekben, amelyek rendkívül kontrollált környezetek
Hepimiz sçok yüksek oranda bir zamanı tamamen kontrollü çevreler olan binalarda geçiriyoruz.אנחנו מבזבזים כמות עצומה של זמן בבניינים שבהם הסביבה מבוקרת בצורה קיצונית,
Hepimiz sçok yüksek oranda bir zamanı tamamen kontrollü çevreler olan binalarda geçiriyoruz.نقضي مددا زمنية استثنائية في مباني هي عبارة عن بيئات تحت رقابة شديدة،
Hepimiz sçok yüksek oranda bir zamanı tamamen kontrollü çevreler olan binalarda geçiriyoruz.厳しくコントロールされた環境にある 建物の中で過ごします このビルのように
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Dan di kantor, kita menghabiskan banyak waktu di kantor.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.En dan de kantoren, waar we veel tijd doorbrengen.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.És ott vannak az irodáink, rengeteg időt töltünk a munkahelyen.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Et dans nos bureaux, nous passons une grande partie de notre temps au bureau.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Iar în birouri, ne petrecem mult timp la locul de muncă.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.우리는 사무실에서 일하며 많은 시간을 보냅니다.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Mnoho času strávime aj prácou v kanceláriách.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Mnoho času trávíme v kanceláři.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Nos nossos escritórios, passamos muito tempo a trabalhar.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Och på våra kontor, vi tillbringar mycket tid på jobbet.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Og på vores kontorer, vi bruger vi en masse tid på arbejdspladsen.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Passiamo molto tempo in ufficio, al lavoro.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Spędzamy dużo czasu w biurze.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Und in unseren Büros, schließlich verbringen wir viel Zeit auf der Arbeit.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Y en nuestras oficinas, pasamos mucho tiempo en el trabajo.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Στα γραφεία μας, ξοδεύουμε πολλές ώρες δουλεύοντας.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.В наших офісах, ми проводимо чимало часу на роботі.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.В офисите си, прекарваме голяма част от работното си време.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.Мы проводим много времени на работе в офисах.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.ובמשרדים שלנו, אנחנו מעבירים חלק גדול מזמנינו בעבודה.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.وفي مكاتبنا، نحن نقضي الكثير من الوقت في العمل.
Ofislerimizde zamanın çoğunu çalışarak geçiriyoruz.オフィス音響プランナーはいるでしょうか？
Umarım bu videonun sonunda, işlem süreci kafanızda çok net olacak. Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Pero pienso que el proceso va a ser claro como el cristal, espero, al final del video.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Dlouhé dni a noci trávíme zíráním na tuto část pavouka.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.우리는 아주 많은 밤 낮을 거미의 이 부분을 살펴 보내는데 보냅니다.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Nous passons de longs jours et nuits à fixer cette partie de l'araignée.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Pasamos largos días y noches observando esta parte de la araña.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Passamos longos dias e noites a olhar para esta parte da aranha.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Passiamo giorni e notti ad osservare questa parte del ragno.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Spędzamy całe dnie i noce gapiąc się na ten pajęczy narząd.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Stam zile si nopti intregi uitandu-ne la partea dorsala a paianjenului.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Tuijottelemme yötä päivää tuota hämähäkin osaa.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Vi spenderar långa dagar och nätter med att stirra på den här delen av spindeln.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.We brengen lange dagen en nachten door met het staren naar dit deel van de spin.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Wir verbringen lange Tage und Nächte damit, auf diesen Teil der Spinne zu starren.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Περνάμε μέρες και νύχτες παρατηρώντας αυτό το σημείο της αράχνης.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Много дней и ночей мы рассматривали эту часть паука.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.Ние прекарваме дълги дни и нощи, започвайки от тази част на паяка.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.אנחנו מבלים ימים ולילות ארוכים בלבהות בחלק זה של העכביש.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.امضينا اياماً وليالي نحدِق في ذلك الجزء من العنكبوت.
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.クモの先端部を観察しています 画面に出ているこれを見ています
Uzun gün ve gecelerimizi örümceğin bu kısmına bakarak geçiriyoruz.我哋用咗好長嘅日與夜 睇住蜘蛛呢部分，
Ve bizler dolaplar çevirip, testler tasarlıyor --en azından ingiltere'de böyle--onlara sınıf geçiriyoruz.И ние заговорничим, подготвяме тестове, или поне в Британия, така че хората да ги минават.