geçiriyoruz ile cümle
geçiriyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Raději strávíme večer na sociální síti, místo abychom šli s přáteli do hospody.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Spędzamy wieczór w portalach społecznościowych, zamiast w pubie z przyjaciółmi.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Trascorriamo la serata sui social network invece di andare al bar con gli amici.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Trávime večer na sociálnej sieti namiesto toho, aby sme išli do krčmy s kamarátmi.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Vietämme illan sosiaalisessa mediassa emmekä mene baariin ystävien kanssa.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Vi spenderar kvällen uppkopplade på sociala nätverk istället för att gå på puben med vänner.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.We brengen een avond op het sociale netwerk door in plaats van met vrienden naar de kroeg te gaan.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Wir verbringen einen Abend im sozialen Netzwerk anstatt mit Freunden in die Kneipe zu gehen.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Ξοδεύουμε ένα βράδυ στο κοινωνικό δίκτυο αντί να πάμε σε ένα μπαρ με φίλους.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Ми проводимо вечір у соціальній мережі замість того, щоб піти з друзями на пиво.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Мы проводим вечер в социальной сети вместо того, чтобы пойти в бар с друзьями.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.Прекарваме вечерта в социалната мрежа вместо да изпием бира с приятели.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.אנו מבזבזים ערב שלם ברשתות החברתיות במקום לצאת לפאב עם חברים.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.نمضي مساء على الشبكة الاجتماعية عوض أن نذهب إلى الحانة مع أصدقائنا.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.ソーシャルネットワークで時間を過ごす その置き換えの空想には
Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.En er natuurlijk ook plezier aan te beleven.
Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.또, 물론, 좋은 시간도 보내기도 하는 터전입니다..
Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.וכמובן, גם מבלים.
Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.وبالطبع معايشة وقت جميل
Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.私達のいるキャンプ地からは
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruz지금 이렇게들 알고 있죠, 인생의 처음 25 년간은 배움의 기간으로 보내고,
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzCũng như kiến thức mà ngay bây giờ chúng ta dùng khoảng 25 năm để học.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzDies geschah auch im Wissen, dass wir ungefähr die ersten 25 Jahre unseres Lebens mit Lernen verbringen.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzEgy másik tény, hogy mostani adatok szerint életünk elsô 25 évét tanulással töltjük.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzEr is ook de wetenschap dat we tegenwoordig ongeveer de eerste 25 jaar van ons leven aan leren besteden.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzÉ também do conhecimento geral que, atualmente, passamos os primeiros 25 anos da nossa vida a aprender.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzJuga disadari bahwa saat ini kita menghabiskan sekitar 25 tahun pertama dalam hidup kita untuk belajar.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzOn sait également qu'actuellement, on passe à peu près les 25 premières années de notre vie à apprendre.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzSamtidigt finns kunskapen att idag spenderar vi ungefär de första tjugofem åren av våra liv till inlärning.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzSe si considera inoltre che attualmente passiamo più o meno i primi 25 anni della nostra vita a imparare.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzŞtim de asemenea că în prezent ne petrecem cam primii 25 de ani din viaţă învăţând.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzTiedetään, että nykyään käytämme ensimmäiset 25 vuotta elämästämme oppien.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzWiedziałem, że obecnie spędzamy około 25 pierwszych lat życia ucząc się.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzY también por saber que actualmente pasamos aprendiendo los primeros 25 años de nuestras vidas.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzВы же знаете, что мы тратим, по крайней мере, первые 25 лет жизни на учёбу.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzИмах предвид и знанието, че в момента прекарваме приблизително първите 25 години от живота си в учене.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzאז החלטתי לסגור את המשרד לשנה אחת. גם הידיעה שעכשיו אנחנו מבזבזים בערך
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruzوهناك أيضا حقيقة أننا عادةً نقضي حوالي أول 25 سنة من حياتنا في السلّم التعليمي.
Bilgi vermek gerekirse şu anda hayatlarımızın ilk 25 yılını öğrenmekle geçiriyoruz私たち現代人は 人生の最初の25年を学ぶ事に費やし その後40年は
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Abbiamo vissuto mutazioni per quattro miliardi di anni ma ora che ci sono io, ci fermiamo.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Mutovali jsme v průběhu předchozích čtyř miliard let, ale teď, protože jsem to já, to přestane. Konec.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Saben, hemos mutado durante cuatro billones de años, pero ahora, porque soy yo, paramos.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.우리는 40억년 전부터 변이해왔지만, 지금은 나이기 때문에, 멈췄다. 끝이다.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.We zijn vier miljard jaar geëvolueerd, nu ben ik er, dus we stoppen ermee.' (Gelach)
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.Чотири мільярди років ми мутували, але тепер це припиниться, бо це - я.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.אתם יודעים, אנחנו עוברים מוטציה במהלך ארבעה מיליארד השנים, אבל עכשיו, כי אלה אנחנו, אז עצרנו. סוף.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.كما تعلمون، نحن تحورنا خلال الأربعة مليارات سنة السابقة، ولكن الأن، لأنه لي فقد توقفنا.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz. Son.最後の最後 永久の最後が 赤いジャケットの この俺"
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Ştiţi, ne-am trasformat în cei patru miliarde de ani de dinainte, dar acum, pentru că sunt eu, ne oprim.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Thấy đó, chúng tôi đã biến đổi suốt 4 tỉ năm, nhưng bây giờ, bởi vì đây là tôi, chúng tôi dừng lại.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Vous voyez, on mute pendant 4 milliards d'années, mais maintenant, parce que c'est moi, on arrête.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Wiecie, mutujemy przez cztery miliardy lat, ale teraz ponieważ to ja, przestajemy.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Wissen Sie, wir sind über vier Milliarden Jahre lang mutiert, aber jetzt, da es mich gibt, hört das auf.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Ξέρετε, μεταλλασσόμαστε τα τελευταία 4 δισεκατομμύρια χρόνια, αλλά τώρα, επειδή είμαι Εγώ, σταματάμε.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz.Мутирали сме през предишните четири милиарда години, но сега, защото съм аз, спираме.
Biliyorsunuz, dört milyar yıldır mutasyon geçiriyoruz, ama şimdi, 'ben' olduğum için duruyoruz."Мы мутировали четыре миллиарда лет, а теперь всё, хватит. Потому, что это я; хватит.
Biz ayda yaklasik 1,4 milyar sayfayi elden geciriyoruz, dolayisiyla, bu gercekten buyuk bir is.사람들이 매달 14억 페이지를 보는 것을 관리하는 것이죠. 정말 큰 사업입니다.
Biz ayda yaklasik 1,4 milyar sayfayi elden geciriyoruz, dolayisiyla, bu gercekten buyuk bir is.Abbiamo circa 1,4 miliardi di pagine visualizzate al mese, è veramente una cosa gigantesca.
Biz ayda yaklasik 1,4 milyar sayfayi elden geciriyoruz, dolayisiyla, bu gercekten buyuk bir is.Có khoảng 1,4 tỉ lượt người xem mỗi tháng, vì vậy nó thực sự là một việc to lớn
Biz ayda yaklasik 1,4 milyar sayfayi elden geciriyoruz, dolayisiyla, bu gercekten buyuk bir is.Deci avem în jur de 1.4 bilioane vizualizări de pagina pe lună, deci a devenit un lucru imens.