geçiriyor ile cümle
geçiriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Notate come man mano che il micelio cresce, conquista il terreno e poi forma la rete.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Notera att när myceliet växer, erövrar det territorium och börjar forma sitt nät.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Observen que a medida que crece el micelio conquista territorio y entonces comienza la red.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Og bemærk at mens myceliet gror, erobrer det land, og påbegynder nettet.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Perhatikan bahwa saat miselium tumbuh, miselium menaklukkan suatu daerah dan memulai jaringan.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Rihmaston kasvaessa se valtaa alaa ja muodostaa sitten verkoston.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Şi observaţi că pe măsură ce miceliul creşte, cucereşte teritoriu şi apoi începe reţeaua.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Und beachten Sie, dass wenn ein Myzel wächst, es die Gegend erobert und dann anfängt das Netz zu bilden.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Và hãy chú ý là khi sợi nấm phát triển, nó chiếm lấy một vùng đất rồi bắt đầu hình thành mạng lưới.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Vegyük észre, ahogy növekszik a micélium, először területet hódít, és utána hálót alkot.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Všimněte si, jak podhoubí roste, tak získává prostor a je počátkem sítě.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Všimnite si, že ako mycélium rastie, dobýva nové územia a potom začne tvoriť sieť.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Zauważcie, że gdy grzybnia rośnie podbija terytorium i zaczyna tworzyć sieć.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Παρατηρείστε πως καθώς μεγαλώνει το μυκήλιο, πρώτα καταλαμβάνει την περιοχή και έπειτα δημιουργεί το δίκτυο.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.И обратите внимание, что когда мицелий растёт, то захватывает территорию, после чего создаёт сеть.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.Отбележете, че с израстването на мицела той покорява територия, а после започва мрежата.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.שימו לב שכאשר התפטיר גדל, הוא כובש שטחים חדשים ואז מתחיל להסתעף.
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.و لاحظوا أن حيث تنمو الميسيليوم تتحكم بالمنطقة ثم تبدأ بتشكيل الشباك
Dikkat edin; miselyum büyüdükçe bir toprak alanını ele geçiriyor ve bir ağ oluşturuyor.縄張りを広げ 網を張り始めます
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.4は29の中に何回あるでしょうか?
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.그러면 이 9를 내려옵니다.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Dali sme si teda sem deviatku.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Donc, nous avons baissé les neuf.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Dus neergehaald we de negen.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Nós abaixamos o nove.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Opsali jsme ze shora 9.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Percio' abbiamo portato giù il nove.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Szóval lehoztuk alulra a kilencest.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Vi trak 9 ned.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Więc my sprowadziliśmy dziewiątkę.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Έτσι κατεβάσαμε το 9.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.Смъкнахме 9-ката долу.
Dokuzu aşağıya geçiriyoruz.اذاً قمنا بانزال 9
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Ad un certo punto la logica entra in un circolo vizioso.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.A gondolkodást körbenjáró logika veszi át.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Ceea ce se întâmplă este că intervine o logică circulară.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Ce qui se produit est que une logique circulaire se met en place :
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Co se stane, je že kruhová logika převezme nadvládu.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.실제론 순환 논리에 불과합니다.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Lo que pasa es que la lógica circular se impone:
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.To co zachodzi to logika wsobna, cykliczna.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Và chuyện xảy ra là một lô gíc vòng quanh.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Was geschieht ist, dass zirkuläre Logik die Macht übernimmt.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Wat er gebeurt is dat circulaire logica overneemt.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Yang terjadi adalah logika sirkuler mengambil alih.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Αυτό που συμβαίνει είναι ότι η κυκλική λογική αναλαμβάνει.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Онова, което се случва, е, че кръговата логика взема връх.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Случилось вот что: верх взяла зацикленная логика —
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.Стається так, що зациклена логіка перемагає.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.מה שקורה זה שהגיון מעגלי משתלט.
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.ما حدث هو أن المنطق الدائري كان المسيطر
Döngüsel mantık zihni ele geçiriyor.台頭してきます 「文は神の使いだ」
Duygusal olarak normal ve sağlıklı oldukları için seçilen çocuklar sinir krizi geçiriyordu.Anak yang kami pilih karena mereka normal dan sehat, akhirnya memiliki kerusakan emosional.
Duygusal olarak normal ve sağlıklı oldukları için seçilen çocuklar sinir krizi geçiriyordu.Des gamins qu'on a choisi parce qu'ils étaient normaux et en bonne santé, ayant des ruptures émotionnelles.
Duygusal olarak normal ve sağlıklı oldukları için seçilen çocuklar sinir krizi geçiriyordu.Männer, die ausgewählt wurden, weil sie normal und gesund waren, bekamen emotionale Zusammenbrüche.
Duygusal olarak normal ve sağlıklı oldukları için seçilen çocuklar sinir krizi geçiriyordu.Младежи, които избрахме, защото са здрави психически и физически, преживяха емоционален срив.
Duygusal olarak normal ve sağlıklı oldukları için seçilen çocuklar sinir krizi geçiriyordu.だが誰も実験をやめると言わなかった
Eastern Bölgesi zor bir dönem geçiriyor.-är det svårt i hela Eastern-området.
Eastern Bölgesi zor bir dönem geçiriyor.- er det svært i Eastern.
Eastern Bölgesi zor bir dönem geçiriyor.la Eastern Area sta passando un periodo burrascoso.