Ana içeriğe geç
Sözlük

geçirgen ile cümle

geçirgen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Birkaç yıl sonra,negatif geçirgenlik terahertz bölgesinde örneklendirilmiştir.A few years later, negative permeability was demonstrated in the terahertz regime.
Negatif geçirgenlik ilk olarak mikrodalga frekanslarında ilk metamalzemelerle gerçekleştirilmiştir.Negative permeability was first achieved at microwave frequencies with the first metamaterials.
LiF'nin dielektrik sabiti (veya göreli geçirgenlik) 9.0'dur.The dielectric constant (or relative permittivity) of LiF is 9.0.
Doğal hallerle oluşturulabilen malzemelerin geçirgenliği pozitif bir değere sahiptir.The permeability of naturally occurring materials is a positive value.
Bu nedenle, enine manyetik (TM) dalgalar, sadece geçirgenlik için gerekli olduğunu düşünüyor.Therefore, for transverse magnetic (TM) waves, only the permittivity needed to be considered.
Bu bakteri kuru yüzeylerde yaşar ve geçirgenliği arttırır.These bacteria can survive on dry surfaces, increasing the chance of transmission.
Bu basit analiz, düşük geçirgenlikli çekirdekleri veya aşırı uzun ince sarmal bobinleri sınırlar.That limits the simple analysis to low-permeability cores, or extremely long thin solenoids.
Geçirgenlik birim uzunluğun endüktansıdır.Exploits of an Enduring Enterprise.
Çok kısa setler geçirgen ve etkisizdirler.They are short and nearly impactless.
Diyalizde, yarı geçirgen bir membran kullanılır, porlu bir selüloz membran gibi.In the Classic style, a shell serves as his ear ornament.
Yüksek frekanslı manyetik etkilerle baş etmek için kullanışlı bir araç karmaşık geçirgenliktir.A useful tool for dealing with high frequency magnetic effects is the complex permeability.
Işık hala geçirgen ve onu içeri alabiliyorsunuz.The eye is still transparent and you can get light in.
Bu yüzden yarı geçirgen.So it's semi-permeable.
Evet, bu su geçirgen, ancak çözünen gidemez zarından.Well, it's permeable to water, but the solute cannot go through the membrane.
Ve bu zarın yarı geçirgen.And this membrane is semi-permeable. Permeable means it allows things to pass.
Geçirgen şeyler geçmesine izin verir gelir. Yarı permeables tamamen geçirgen değil demektir.Semi-permeables means it's not completely permeable.
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.So semi-permeable-- in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane.
Yarı geçirgen bir zar.Semi-permeable membrane.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.So in this situation, with a semi-permeable membrane, you're going to have water.
Bu ikisini ayıran zar, bu hücre katmanı suya geçirgendir.Over here on the ADH side, we know that they are NOT water permeable.
Ve diğeri de geçirgensizliktir.And the other one though is impenetrability.
Antik Roma'daki geçirgensizlik kriteri erkek egemenliğiydi.Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity.
Erkek egemenliği aktif bir geçirgensiz olmanıza dayanmaktadır.Masculinity depended on you being the active penetrator.
Ve şimdi biz geçirgen hale geliyoruz.And now we're being penetrated.
Biz geçirgen hale geliyoruz.You know we're being penetrated.
Bu membran, yani ATP sentetaz tüm moleküllerin içinden geçmesine izin vermez, seçici geçirgendir.This membrane, this ATP synthase, wouldn't allow just any molecule to go through it.
Mu, telin bulunduğu ortamın manyetik alan geçirgenliğidir. -Well, that's the permeability of the material that the wire's in.
Bu vakumun geçirgenliği olarak adlandırılır.And it's called the permeability of a vacuum.
Boşluğun geçirgenlik sabitine ihtiyacımız vardı onu da bulduk. -The permeability of free space. That's what I need.
Kafa derisini hazırlamak için bir süreç gerektirmiyor, ya da geçirgen jel veya tutkal.It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
Bu çizginin hareketli ve geçirgen olduğunu biliyordum.I knew that line was movable, and it was permeable.
Yani dinlenme geçirgenliği bu iyonların zardan geçişinin ne kadar kolay olduğudur.But he goes on to say: They could change it to 2:2 in the simulation.
Yarı geçirgen PCI- PCI köprüsüSemi-transparent PCI-to-PCI bridge
Yarı Geçirgen YapMenu & drop shadow
Boşluğun GeçirgenliğiPermeability of Vacuum
Gerçek ortam geçirgenliğiPermittivity of real media
Bu denklem de "e" geçirgenlik ve "er" bağıl yalıtkanlık sabiti.where ε is the permittivity and εr the relative static permittivity.
Boşluğun GeçirgenliğiVacuum permittivity
Yüzey derinliği de iletkenin geçirgenliği ile ters kare kök olarak değişir.Skin depth also varies as the inverse square root of the permeability of the conductor.
burada elektrik geçirgenliktiir ve tanımı yukarıda yer almaktadır.where is the electric permittivity, and follows the definition above.
Geçirgenlik "e" ve manyetik geçirgenlik "µ" bir dizinin kırılma "n" indeksini türetir.From permittivity "ε" and magnetic permeability "µ" an index of refraction "n" is derived.
Sönümlenme katmanların doğasında ki direnci ve geçirgenlik kayıplı bölümü tarafından sağlanır.Damping is achieved by the inherent resistance of the layers and the lossy part of permittivity.[49]
Bu nedenle, enine manyetik (TM) dalgalar, sadece geçirgenlik için gerekli olduğunu düşünüyor.Therefore, for transverse magnetic (TM) waves, only the permittivity needed to be considered.
burada µ0 manyetik geçirgenlik sabitidir.where μ0 is the vacuum permeability.
Bu voltaj zar bir ya da daha fazla iyona karşı geçirgen olduğunda üretilir.This voltage is established when the membrane has permeability to one or more ions.
P harfi iyonların geçirgenliğini temsil eder.Pi stands for the relative permeability of the ion type i.
İyonun itici kuvveti İyonun geçirgenliğiThat ion's driving force That ion's permeability
Eğer geçirgenliği yüksek ise, iyonun zardan difüzyonla geçmesi daha kolay olacak.If the permeability is high, it will be easier for the ion to diffuse across the membrane.
Sodyum çok büyük bir itici kuvvete sahiptir ama neredeyse hiç dinginlik geçirgenliği yoktur.Sodium has a huge driving force but almost no resting permeability.
Daha fazla iyon geçirgenliği, tahmin etmesi daha zor membran potansiyeli anlamına gelir.The more ions are permeant the more complicated it becomes to predict the membrane potential.
"Ağırlık" kısmı iyolnarın göreceli geçirgenliğidir.The "weighting" is the ions relative permeability across the membrane.
LiF'nin dielektrik sabiti (veya göreli geçirgenlik) 9.0'dur.[6]The dielectric constant (or relative permittivity) of LiF is 9.0[6]
Bu aynı zamanda iç geçirgenlik veya spesifik geçirgenlik olarak da adlandırılabilir .This may also be called the intrinsic permeability or specific permeability.
Değeri göreli geçirgenliğin değerinden açıkça ayırırlar .They explicitly distinguish the value from that of relative permeability.
Geçirgenlik bir kayadaki basınçtan etkilenir.High permeability will allow fluids to move rapidly through rocks.
SI geçirgenlik için birimi, m 2 'dır.The SI unit for permeability is m2.
Darcy, Kaya geçirgenliği birimi Hidrojeoloji Yeraltı suyu akış denklemi Matematiksel modelThe darcy, a unit of fluid permeability Hydrogeology Groundwater flow equation Mathematical model
Gevşek topraklar yüksek iletkenlik gösterirken, yoğun topraklar çok geçirgen değildir.Loose soils show high conductivity, while dense soils are not so permeable.
Eylül 1924'te Türkiye ile olan geçirgen sınırdan kaçtı.In September 1924, he fled across the porous border with Turkey.
Negatif geçirgenlik ilk olarak mikrodalga frekanslarında ilk metamalzemelerle gerçekleştirilmiştir.Les pulsars ont été détectés en premier par les fréquences micro-ondes.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod