geçiren ile cümle
geçiren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.חכה עד שאני אניח את ידי אליך!אם תתפס אתה מת
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.!سأقتلك يا غوو جون بيو، اذا قبضت عليك ستصبح ميتاً
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.朝早くからここに来て、こうしてるとは・・・
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Bueno, realmente fue mi hija quien me impulsó a hacerlo.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır.Er sagte: "Es war eigentlich meine Tochter, die mich dazu anstieß.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."È stata mia figlia a spingermi a farlo.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Faktum är att det var min dotter som sa åt mig att göra det.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Foi a minha filha que me incentivou a fazê-lo.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Itse asiassa se oli tyttäreni, joka sai minut tekemään sen.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."사실은 제 딸이 그렇게 시켰어요."
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Mijn dochter zette me ertoe aan.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Nos, valójában a lányom adta a lökést.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Pentru că m-a îndemnat fiica mea."
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Skłoniła mnie do tego córka.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Thật ra chính con gái tôi đã thúc giục tôi làm việc này.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."V skutočnosti to bola moja dcéra, ktorá ma primäla konať.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Στην πραγματικότητα η κόρη μου με προέτρεψε να το κάνω.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Всъщност дъщеря ми ме накара.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."На самом деле это моя дочь подтолкнула меня пойти на это.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."Насправді, це моя донька підштовхнула мене до цього".
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."בעצם, בתי היא שדחפה אותי לכך.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır."حسنًا، كانت ابنتي بالفعل هي من دفعني إلى فعلها.
'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır.ある晩 娘が来て言ったんです
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?６つとも必要ですが どれを優先するかによって
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?A fontosság a hajtóerőd, vagy a szeretet?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Bạn đc dẫn dắt bởi danh tiếng hay tình yêu?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Bist du angetrieben von Bedeutsamkeit oder
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Êtes-vous guidé par l'importance ou par l'amour ?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?저런 동굴속으로 올라갔다면 말이죠. 여러분은 사랑이나 중요성에 따라 움직이나요?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Poháňa vás dôležitosť alebo láska?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Pohání vás důležitost nebo láska?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Prowadzi cię znaczenie czy miłość?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Siete guidati dal significato o dall'amore?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Sunteţi mânaţi de importanţă sau de dragoste?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Vocês são conduzidos pelo significado ou pelo amor?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Word je gedreven door betekenis of liefde?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Вас веде почуття значимості чи любов?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?Може би най-важна за вас е значимостта, или любовта?
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?אם הוא טיפס לתוך אותן מערות. האם אתם מונעים על ידי משמעותיות
Sizi harekete geçiren saygınlık mı yoksa sevgi mi?لو تسلقت لتلك الكهوف. فهل سيكون ما يحركك هو الرغبة في التميز
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.석 달 후에 그 섬에서 과동한 알렉산드리아 배를 우리가 타고 떠나니 그 배 기호는 디오스구로라
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.По трох же місяцях одвезлись ми кораблем Александрийським, надписаним Диоскур, що зимував на острові,
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.Через три месяца мы отплыли на Александрийском корабле, называемом Диоскуры, зимовавшем на том острове,
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.ואחרי שלשת חדשים עברנו משם באניה אלכסנדרית אשר ישבה באי בימי הסתו ואות דגלה התאומים׃
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.وبعد ثلاثة اشهر اقلعنا في سفينة اسكندرية موسومة بعلامة الجوزاء كانت قد شتت في الجزيرة.
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.過 了 三 個 月 、 我 們 上 了 亞 力 山 太 的 船 、 往 前 行 ． 這 船 以 丟 斯 雙 子 為 記 、 是 在 那 海 島 過 了 冬 的
Üç ay sonra, kışı adada geçiren ve ikiz tanrılar simgesini taşıyan bir İskenderiye gemisiyle denize açıldık.過 了 三個月 、 我 們 上 了 亞力山 太 的 船 、 往前 行 ． 這船 以 丟斯雙子 為記 、 是 在 那 海 島過 了 冬 的
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.Alle Israëlieten kwamen bijeen in Silo en richtten daar de tabernakel op. Het land was nu aan hen onderworpen,
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.Cả hội chúng dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô , và lập hội mạc tại đó : xứ đều phục trước mặt họ .
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.Cả hội chúng dân Y-sơ-ra-ên nhóm hiệp tại Si-lô, và lập hội mạc tại đó: xứ đều phục trước mặt họ.
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.이스라엘 자손의 온 회중이 실로에 모여서 거기 회막을 세웠으니 그 땅이 이미 그들의 앞에 돌아와 복종하였음이나
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.Все общество сынов Израилевых собралось в Силом, и поставили тамскинию собрания, ибо земля была покорена ими.
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.ויקהלו כל עדת בני ישראל שלה וישכינו שם את אהל מועד והארץ נכבשה לפניהם׃
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.واجتمع كل جماعة بني اسرائيل في شيلوه ونصبوا هناك خيمة الاجتماع. وأخضعت الارض قدامهم.
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.以 色 列 的 全 會 眾 都 聚 集 在 示 羅 、 把 會 幕 設 立 在 那 裡 、 那 地 已 經 被 他 們 制 伏 了
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırını kurdular.以色列 的 全會眾 都 聚集 在 示羅 、 把會 幕 設立 在 那裡 、 那 地 已 經 被 他 們 制伏 了
Ve ona neden yaptığını sördum, ve şöyle cevap verdi, 'Şey, aslında beni harekete geçiren kızımdır.Je lui ai demandé pourquoi il l'avait fait, et il a dit : " En fait, c'est ma fille qui m'a incité à le faire.
Viktor Frankl beş yılını Nazi toplama kampında geçiren Alman bir psikiyatristti.빅토르 프랭클은 나치 수용소에서 5년을 산 독일 정신과 의사였습니다.
Viktor Frankl beş yılını Nazi toplama kampında geçiren Alman bir psikiyatristti.５年間 ナチスの強制収容所に入れられていました 彼は 収容所にいた時
Viktor Frankl beş yılını Nazi toplama kampında geçiren Alman bir psikiyatristti.Viktor Frankl adalah Psikiater Jerman yang pernah hidup dalam barak konsentrasi Nazi selama lima tahun.