İyi bir gün geçiriyor gibi görünmüyorsun.You don't look like you're having a good day.
İyi vakit geçirdin gibi görünüyor.It sounds like you had a good time.
Bununla ilgili ne kadar zaman geçirdiğini takip etmelisin.You must keep track of how much time you spend with it.
Muşambalar su geçirmez.Oilskins are waterproof.
Tom öğleden sonrasını arkadaşlarıyla sahilde geçirdi.Tom spent the afternoon with friends on the beach.
Günü internette fingirdek kız videoları izlemekle geçiriyor.He spends the day watching kitten videos on the Internet.
Tom savaşta ele geçirildi.Tom was captured in battle.
Hafta sonunu nasıl geçireceksin?How are you going to spend your weekend?
Boston'da yaklaşık üç ay geçirdik.We spent about three months in Boston.
Ben kapalı yerde vakit geçirmeyi tercih ederim.I prefer spending time indoors.
Sen ve Tom'un Boston'da iyi vakit geçirdiğinizi umuyorum.I hope you and Tom have a good time in Boston.
Diller zamanla evrim geçirir.Languages evolve over time.
Tom sadece kötü bir gün geçirdi.Tom just had a bad day.
Çalınan para yeniden ele geçirilmedi.The stolen money hasn't been recovered.
Onun gözden geçirmesi gerekiyor, Tom.She's supposed to be revising, Tom.
Ben asla onu tekrar gözden geçirmek istemiyorum.I never want to go through that again.
Tom geceyi kanepede geçirdi.Tom spent the night on the couch.
Tom, Almanya'da bir yıl geçirdi.Tom spent a year in Germany.
Mary, Japonya'da bir yıl geçirdi.Mary spent a year in Japan.
Ben bir kaza geçirdim.I was in an accident.
Tom'un arabası tekrar ele geçirildi.Tom's car was repossessed.
Tom Avustralya'da üç yıl geçirdi.Tom spent three years in Australia.
Tom Boston'da bir yıl geçirdi.Tom spent a year in Boston.
Düşmanın hedeflerinden biri Kobani'yi ele geçirmek.One of the enemy's goals is capturing the city of Kobanî.
Tom okulda iyi bir gün geçirdi.Tom had a good day at school.
Biz kötü bir gün geçirdik.We had a bad day.
Seni sarsıntı geçirmiş halde hayal edemiyorum.I can't picture you traumatized.
Biz çok iyi vakitler geçirdik.We had so many good times.
Biz sadece kötü bir gün geçirdik.We just had a bad day.
Tom bu gece harika bir gece geçirdi.Tom had a great night tonight.
Bütün hafta sonunu sorun üzerinde çalışarak geçiren işçilerin ödüllendirilmesi gerekiyor.The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded.
İyi vakit geçirdik.We've had a good time.
İyi bir yolculuk geçirdin mi?Did you have a good trip?
Tom çok iyi bir gece geçirdi.Tom had a very good night.
Olağanüstü bir gün geçirdim.I've had an extraordinary day.
Biz orada iyi bir zaman geçirdik.We had a good time there.
Tom yıllarını Boston sokaklarda yaşayarak geçirdi.Tom spent years living on the streets of Boston.
Çok yoğun bir hafta geçirdin.You've had a very busy week.
Ben iyi bir vakit geçirdim.I've had a good time.
Çok zor bir gün geçirmiş olmalısın.You must've had a very hard day.
Finaller yaklaşırken neredeyse sinir krizi geçirecektim.As finals approached, I nearly had a nervous breakdown.
Herkes iyi vakit geçirdi mi?Did everyone have a good time?
Ben çok yoğun bir hafta geçirdim.I've had a very busy week.
Tom ile zor bir zaman geçirdik.We've had a hard time with Tom.
Ben harika bir zaman geçiriyorum.I'm having an awesome time.
Tom Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediğini biliyordu.Tom knew where Mary wanted to spend her summer vacation.
Tom geceyi Park Caddesindeki bir otelde geçirdi.Tom spent the night at a hotel on Park Street.
Tom yoğun bakımda haftalar geçirdi.Tom spent weeks in intensive care.
Biz onu gözden geçireceğiz.We're going to look into it.
Tom üst katta çok zaman geçirdi.Tom spent a lot of time upstairs.
Tom geceyi karavanda geçirdi.Tom spent the night in his van.
Tom ceza evinde uzun yıllar geçirdi.Tom spent many years in prison.
Bugün harika bir zaman geçirdik.We had a wonderful time today.
Tom parmaklıklar arkasında üç yıl geçirdi.Tom spent three years behind bars.
Biz sadece iyi vakit geçiriyoruz.We're just having a good time.
Biz iyi bir gün geçireceğiz.We're going to have a good day.
Tom bir kaza geçirmiş olmalı.Tom must've had an accident.
Beraber çok zaman geçirdik.We spend a lot of time together.
Biz tüm seçeneklerimizi gözden geçiriyoruz.We're reviewing all our options.
Biz onlarla birlikte çok zaman geçirdik.We spent a lot of time with them.