Zor bir gün geçireceğim gibi görünüyor.It seems like I'm going to have a hard day.
O cinayet için hapiste on yıl geçirdi.He has spent ten years in jail for murder.
Geceyi bizimle geçirebilirsin.You can spend the night with us.
Noel'i nasıl geçirdin?How did you spend Christmas?
Tatillerimi evimin içinde kilitli geçirmek istemiyorum.I don't want to spend my vacations locked inside my house.
O bütün noellerini evde ailesiyle birlikte geçirdi.She spent all of her Christmases at home with her family.
Birlikte geçirdiğimiz zamanı asla unutmayacağım.I'll never forget the time we spent together.
O her hafta sonunu internette sörf yaparak geçirir.He spends every weekend surfing the Net.
Kurşun geçirmez cam zaten birçok hayatı kurtardı.Bulletproof glass has already saved many lives.
Bazı insanlar zaman geçirmek için kitap okurlar.Some people read books to kill time.
Zaman geçirmek için kitap okuyan kişiler var.There are people who read books to kill time.
Tatilimi İsrail'de geçirdim.I spent my holiday in Israel.
Bir Esperantistle tanışmak ve bütün günü "bu nedir?" diyerek geçirmek istiyorum.I would love to meet an Esperantist and spend the whole day saying, "What is this?".
Bir Esperantistle tanışmayı ve bütün günü "Bu nedir?" diyerek geçirmeyi istiyorum.I'd love meeting an Esperantist and spending the whole day saying, "What's this?".
O pis kuyuda beş gün geçirdim. O anda tek çözümüm dua etmekti.I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
İyi bir gün geçirmek için güzel bir gün.It's a good day to have a good day.
Haftada kaç kez çocuklarınla eğlenceli şeyler yaparak zaman geçirirsin?How many times a week do you spend time doing fun stuff with your children?
Her hafta ne kadar süre çocuklarınızla eğlenceli şeyler yaparak zaman geçirirsiniz?How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
Çatı katı dayanıklı ve su geçirmez.The rooftop is durable and watertight.
Dün, geceyi hapiste geçirdim.Yesterday I spent the night in jail.
Biyoloji testi için gözden geçirmek zorundayım.I have to revise for a biology test.
Bütün sabahı böyle geçirmek isterim.I would like to spend the whole morning like this.
O, geceyi bir evsizler barınağında geçirdi.He spent the night in a homeless hostel.
Çok güzel vakit geçireceğiz.We'll have loads of fun.
Tom küçük bir kaza geçirdi.Tom had a minor accident.
Tom büyük bir kaza geçirdi.Tom had a major accident.
Tom ameliyat geçirdiTom underwent surgery.
Kongre tasarıyı geçirdi.Congress passed the bill.
Biri onu hızla yeniden ele geçirdi.One quickly recaptured him.
Boş vaktimi akıllıca geçirmek istiyorum.I want to spend my free time wisely.
Tom, bilgisayarının kötü bir ruh tarafından ele geçirildiğini düşünüyor.Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Bu otelde iki gece geçirdim.I spent two nights in this hotel.
Amcasının mekanında geceyi geçirdi.He spent the night at his uncle's place.
İyi bir hafta sonu geçirdin mi?Did you have a nice weekend?
Tom zor bir gün geçirdi.Tom had a rough day.
Harika bir zaman geçireceksin.You'll have a wonderful time.
Tom su geçirmez elbise giyiyor.Tom is wearing a drysuit.
Ben çocukken, zamanımın çoğunu evde okuyarak geçirdim.When I was a child, I spent most of my time indoors reading.
O, kilo vermek için spor salonunda uzun saatler geçiriyor.She spends many hours at the gym to lose weight.
Çoğu insan, çocukların tüm zamanlarını televizyon seyrederek geçirdiğini düşünüyor.Many people think that children spend all their time watching television.
Mary iyi zaman geçirdi.Mary had a good time.
Bu su geçirmez bir saat.This is a waterproof watch.
Bu, su geçirmez bir saat.This is a waterproof clock.
Evindeki hangi odada en çok zaman geçiriyorsun?What room in your house do you spend the most time in?
Tom ve Mary beraber epey zaman geçirdiler.Tom and Mary spend a lot of time together.
Tom üniversitedeyken Boston'da birkaç yıl geçirdi.Tom spent a few years in Boston when he was in college.
Tom Mary ile Boston'da geçirdiği zamandan zevk aldı.Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.
Tom geceyi hapishanede geçirdi.Tom spent the night in jail.
O boş zamanını internet üzerinde geçiriyor.He spends his free time on the internet.
Sonraki yıl tatilimi yurt dışında geçireceğim.I will spend my next year vacation abroad.
Hapiste üç yıl geçirdi.He spent three years in jail.
Tüm öğleden sonrayı müzik dinleyerek geçireceğim.I'll spend all afternoon listening to music.
Tatilimi yabancı bir ülkede geçirdim.I spent my vacation in a foreign country.
Tom panik atak geçirdi.Tom had a panic attack.
Tom şirketten zimmetine para geçiriyor.Tom has been embezzling money from the company.
Geceyi geçirmek için hiçbir yerim yok.I have nowhere to spend the night.
Biz maymunlardan evrim geçirmedik. Ortak bir atayı paylaşıyoruz.We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Notlar alma yerine bütün dersi orayı burayı karalayarak geçirdim.Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Vegas'ta iyi vakit geçirdin mi?Did you have a good time in Vegas?
Bilgisayarda fazla zaman geçiriyorsun.You're spending too much time on the computer.