geçerli ile cümle
geçerli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Geçerli veya güvenilir anahtar seçilmedi.% 1 grubu oluşturulmayacak.No valid or trusted key was selected. The group %1 will not be created.
E- posta adresi geçerli değilEmail address not valid
İmza geçerli ama anahtar güvenilir değilThe signature is valid, but the key is untrusted
Bu imza geçerli ve anahtar tam olarak güvenilirThe signature is valid, and the key is ultimately trusted
Pano içeriği geçerli bir MD5 toplamı değilClipboard content is not a MD5 sum.
Sağlama toplamı doğru, dosya geçerli.Correct checksum, file is ok.
Geçerli Belgenin Dizini@ title: windowFolder of Current Document
Geçerli tarihler:Dates valid for:
Geçerli Satırı & KopyalaCopy Current & Line
Geçerli pencereyi kapatırCloses the current dialog
Geçerli pencereyi kaydederSaves the current dialog
Geçerli pencereyi bir dosya adı ile kaydederSaves the current dialog with a new filename
Geçerli formun ayarlarını düzenle...Edit the current form's settings...
Geçerli eylemi SilDelete current Action
Geçerli eylemi BağlaConnect current Action
Geçerli öge için bir resim seçin.Select a pixmap file for the current item.
Geçerlilik doğrulaması başarısız olduCommentValidity failed
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameValidation for a cell failed
Üzgünüm, girdiğiniz isim geçerli değil. invalid profile nameSorry, the name you entered is invalid.
Efekti geçerli filtre yığınına ekleAdd effect to current filter stack
Geçerli tasarımı kaydetSave current design
Geçerli tasarımdaki değişiklikleri kaydeder.Saves changes made to the current design.
Yeni bir proje oluşturur. Geçerli açık proje etkilenmez.Creates a new project. Currently opened project is not affected.
Geçerli açık projeyi etkilemeden, var olan bir projeyi açar.Opens an existing project. Currently opened project is not affected.
Geçerli projeyi kapatClose the current project
Geçerli projeyi kapatır.Closes the current project.
Geçerli veritabanı projesini sıkıştırCompact the current database project
Geçerli veritabanı projesini sıkıştırıp, daha az yer kaplamasını ve daha hızlı çalışmasını sağlar.Compacts the current database project, so it will take less space and work faster.
Geçerli satırın üzerine boş bir satır ekler.Inserts one empty row above currently selected table row.
Geçerli satırdaki değişikleri kaydetSave changes made to the current row
Geçerli satırdaki değişikleri kaydeder.Saves changes made to the current row.
Geçerli satırdaki değişiklikleri iptal etCancel changes made to the current row
Geçerli satırdaki değişiklikleri iptal eder.Cancels changes made to the current row.
(Geçerli alan)(Current field)
"% 1" geçerli bir tanımlayıcı (id) değil."%1" is not a valid identifier.
Geçerli sayfa için yeni bir başlık girin: Add page to a stacked widgetEnter a new title for the current page:
Veritabanı bağlantısını sınar. Böylece gereken bağlantının geçerliliğinden emin olabilirsiniz.Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided.
Geçerli satır numarası" of "in row number information: N of MCurrent row number
Geçerli görünüm biçimini ayarla.Set the current view style.
Sorgu geçerliliğini sınar.Checks query for validity.
Lütfen sorgunuzu girin ve "Sorguyu Sına" ile geçerliliğini deneyin.Please enter your query and execute "Check query" function to verify it.
Geçerli raporu yazdırır.Prints the current report.
Geçerli raporu KWord kullanarak açar.Opens the current report in KWord.
Geçerli raporu KSpread kullanark açar.Opens the current report in KSpread.
% 1 geçerli bir dosya değil.%1 is not a file.
Geçerli bir KOffice dosyası değil:% 1Not a valid KOffice file: %1
"% 1" paketi geçerli bir install. rc dosyası içermiyor.The package "%1" does not contain a valid install. rc file.
Geçerli sayfayı kopyalaCopy the current page
Geçerli sayfayı silDelete the current page
Geçerli metin için Sans Serif biçimi kullanSet the current text to use a Sans Serif style
Geçerli metin için Serif biçimi kullanSet the current text to use a Serif style
Geçerli metin için Betik biçimi kullanSet the current text to use a Script style
Geçerli tarih/ saatCurrent date and time
Geçerli tarih, belirlenmiş saatCurrent date, specified time
Geçerli düğüm:Current node:
Geçerli başarımActual effort
Geçerli bir çalışma paketi dosyası değil:% 1Not a valid work package file: %1
Geçerli slaytın sonrasına bir slayt ekleyinInsert a new slide after the current one
Geçerli slaytı kopyalaCopy the current slide
Geçerli slaytı silDelete the current slide