geçerli ile cümle
geçerli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Önbellekten alınan web sayfalarının geçerli olup olmadığını denetle.Verify whether the cached web page is valid before attempting to fetch the web page again.
Geçerli MasaüstüCurrent Desktop
Bu ayar etkinse, odaklama işlemleri sadece etkin olan Xinerama ekranında geçerli olurWhen this option is enabled, focus operations are limited only to the active Xinerama screen
& Geçerli oturumu sonlandır& End current session
Bazı ayarlar yeni başlatılan uygulamalar için geçerli olacaktır.Some settings may affect only newly started applications.
Bu geçerli bir KDM tema arşivi değil. @ title: windowThe file is not a valid KDM theme archive.
% 1 (geçerli) @ action: button verb%1 (current)
Bu tarih geçerli değil.The date is not valid.
& Geçerli parola:Current & password:
Geçerli bir arama işleyicisi bulunamadı.No valid search handler found.
Geçerli DurumExport hotkey actions in enabled state.Actual State
Geçerli eylem için kaydedilmemiş değişiklikler var. Eğer devam ederseniz değişiklikler kaybedilecek.The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost.
Belirtilen dosyanın ihracı yapılamadı. Büyük bir ihtimalle eylemle geçerli bir dosya değil.Command/ URL...
Geçerli Modül HakkındaAbout Current Module
kioclient exec. // Geçerli dizini açar. Çok kullanışlı.kioclient exec. / / Opens the current directory. Very convenient.
% 1 geçerli değil%1 is not valid
Geçerli Konuma KilitlenThis option links konqueror viewsLock to Current Location
Geçerli pencere içerisinde sekmeler açarOpen tabs inside current window
Geçerli profile kaydetSave to current profile
Geçerli arama ifadesi ile eşleşen sonraki sonucu bulFind the next match for the current search phrase
Geçerli arama ifadesi ile eşleşen önceki sonucu bulFind the previous match for the current search phrase
Geçerli sekme ile aynı dizinde açStart in same directory as current tab
Uçbirimlerde çift yönlü görünümü etkinleştir (Arapça, Farsça ve İbranice için geçerlidir)Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only)
Üç kez tıklama geçerli sözcüğün sonrasını seçerTriple click selects from current word forward
Geçerli sözcükten itibaren satırın sonuna kadar tüm karakterler seçilecek.All characters from the current word to the end of line will be selected.
Geçerli karakter ile eşleşmesi için imleç rengini ayarlaSet cursor color to match current character
Geçerli Penceredeki & Tüm Sekmeler& All Tabs in Current Window
Geçerli Profili Düzenle...Edit Current Profile...
Geçerli Dizin (Kısa)Current Directory (Short)
Geçerli Dizin (Uzun)Current Directory (Long)
Pano gösterilebilecek geçerli bir bilgi içermiyor.The clipboard does not contain a valid display description.
& Geçerli Sekmeyi Kapat Yükle...& Upload Current Tab...
Çevirme Geçişini Aç/ Kapat (Geçerli Masaüstü)Toggle Flip Switch (Current desktop)
Pencereyi geçerli masaüstüne getirBring window to current desktop
Şimdiki Pencereleri Değiştir (Geçerli Masaüstü)Toggle Present Windows (Current desktop)
Geçerli belgeyi kapatmak için bu komutu kullanınUse this command to close the current document
Geçerli belgeyi kapatClose the current document view
Geçerli masaüstü temasının rengini kullanUse current desktop theme color
Bu öntanımlıdır. Saat yazı tipi rengini geçerli masaüstü temasından alır.This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme.
Geçerli yılı gösterDisplay the current year
Sonraki giriş için geçerli oturumu kaydetPuts the system on standbySave current session for next login
Geçerli masaüstü seçilince:Selecting current desktop:
Sadece geçerli masaüstündeki görevleri gösterOnly show tasks from the current desktop
Sadece geçerli ekrandaki görevleri gösterOnly show tasks from the current screen
Sadece geçerli masaüstünün pencerelerini gösterDisplay only the current desktop's windows
Geçerli eyleme ekleAdd to current activity
Bu monitör resmi geçerli ayarların masaüstünüzde nasıl görüneceğini gösteren bir önizleme içerir.Name:
Çıkış yapar, geçerli masaüstü oturumundan çıkışshutdown computer commandLogs out, exiting the current desktop session
Geçerli oturumu kilitler ve ekran koruyucuyu başlatırrestart computer commandLocks the current sessions and starts the screen saver
Geçerli modül kaydedilmedi. Kaydetmek istiyor musunuz?The current profile has not been saved. Do you want to save it?
Geçerli Çalışma Kağıdını herkese açık bir web sunucusuna göndermek istiyor musunuz?Do you want to upload current Worksheet to public web server?
Geçerli yılı değiştirir.Changes the current year.
Geçerli yılı değiştirmek için düzenleyin.Edit to change the current year.
Geçerli ise takma isim eklemek için tıklatın.Click to add the alias if it is valid.
Yüzde değeri 100, 0' dan düşük olmalıdır, lütfen geçerli bir veri girin.Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value.
Yoğunluk sıfır olamaz. Lütfen geçerli bir değer girin.Density cannot be zero, please enter a valid value.
Mol sayısı sıfır olamaz. Lütfen hatayı düzeltmek için geçerli bir değer girin.Number of moles cannot be zero, please enter a valid value.
Derişim sıfır. Lütfen geçerli bir değer girin.Concentration is zero, please enter a valid value.
Genişleme geçersiz, lütfen geçerli bir genişleme belirtinExpansion is invalid, please specify a valid expansion
Geçerli harita yokThere is no current map