geçerler ile cümle
geçerler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ama benim ölümüm niye sorun olsun ki, eğer insanlar bizim sayemizde uyanırlarsa ve harekete geçerlerse?Si lo piensas bien, ¿por qué esperaríamos que cualquier organismo se acostara y muriera para nuestra cena?
Kadınların ırzına geçerler, vahşice işkence yaparlar.Los hermanos implacablemente la violan y torturan.
Onu kurtarmak için harekete geçerler.A pesar de sus intentos por salvarlo.
Testten geçerler ve Glory'nin bir iblis değil cehennem tanrısı olduğunu öğrenirler.Se deja en claro que Glory es una diosa, en vez de un demonio.
Çalgıların başına geçerler ve Olivia "Turn Up the Music"i söylemeye başlar.Una vez allí, golpean ligeramente los instrumentos de ritmo y juego, y Olivia canta "Turn Up the Music".
Alfonso onları sakinleştirmeye çalışır, ama onlar güya zehir alıp kendilerinden geçerler.Don Alfonso intenta calmarlos, pero entonces beben el "veneno" y se desmayan.
Daha sonra birden geceden gündüze geçerler ve adaya ulaşırlar.Por ello, se sube a lomos de este y parte por el día.
Takım üyeleri birlikte eylem planını geliştirir ve harekete geçerler.El grupo planea continuar grabando y actuando juntos.
Burada kullanıcılar dosyanın değil kullanıcının sırasına geçerler.Es decir, el remitente inicia la transferencia de datos, en vez del destinatario.
Çünkü perboratlar ancak55 °C'nin üstünde aktif hale geçerler.Se mueve hacia adelante 65 grados y es operado por el dedo índice.
Teker teker karşıya geçerler.Deberán entrar desnudos uno por uno.
Teker teker karşıya geçerler.Ne tenta una alla volta.
Çabuk harekete geçerler.Appassiscono velocemente.
Amorlar çoğu zaman Mars'ın yörüngesinden geçerlerse de Dünya'nın yörüngesinden geçmezler.Questi oggetti incrociano spesso l'orbita di Marte, ma non quella della Terra.
O ve Curtis, yaşanabilir bir gezegen bulmak amacıyla geçitten geçerler.Egli riesce a fuggire e vaga attraverso il cosmo alla ricerca di un pianeta vivibile.
Bir çıkışla beraber inişe geçerler.I One Direction si sciolgono?
Tam hızla bu köprüden Ren’i geçerler.Al centro è attraversata dal Pont Rouelle.
İki sömestrin ardından öğrenciler Feststellungsprüfung (Tespit Sınavı) denilen sınavdan geçerler.Terminato questo periodo di tirocinio, possono sostenere il secondo esame di stato (Assessorexamen).
İsrailoğulları acele ederek bu yarılmış denizi geçerler.А сыны Израилевы прошли по суше среди моря: воды им стеною по правую и по левую сторону.
Onu kurtarmak için harekete geçerler.Они врываются, чтобы её спасти.
Ilana, Sun, Frank, Ben ve Miles Straume (Ken Leung), gizli bir geçitten geçerler.Илана, Сун, Фрэнк, Бен и Майлз Стром бегут через потайной ход.
Çabuk harekete geçerler.Надо быстро действовать!
Uçlar gözün içinden karşı yönlerde geçerler(ABOK#1420).Слепые ведут слепых (ок. 1600 г.)
Takım üyeleri birlikte eylem planını geliştirir ve harekete geçerler.Тогда герои объединились и придумали план действий.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.Птенцов выкармливают также вместе.
Daha sonra halen oturmaya devam ettikleri Miami'ye geçerler.За 1 час можно долететь от Майами.
1281 yılı baharında Moğollar iki ayrı kuvvetle saldırıya geçerler.Весной 1281 года монголы послали для завоевания Японии два независимых флота.
İş görüşmesinde, Alex'in erkek olmadığına şaşırırlar ve onunla dalga geçerler.Удивляясь, что она не мужчина, интервьюеры насмехаются над ней.
Çalgıların başına geçerler ve Olivia "Turn Up the Music"i söylemeye başlar.لماذا يواصل القتال كقائد إيفا؟ القصة تواصل التغير.
İki sömestrin ardından öğrenciler Feststellungsprüfung (Tespit Sınavı) denilen sınavdan geçerler.قبل دقيقتين من نهاية الامتحان، يقدم مراقب الفصل تعليمات حول ما يجب عمله مع الأوراق بمجرد انتهاء الامتحان.
Etiketsiz proteinler kolona bağlanmadan geçerler.تمر كل البروتينات غير الموسومة خلال العمود.
Onu kurtarmak için harekete geçerler.Tudo o que quer é salvá-lo.
Amorlar çoğu zaman Mars'ın yörüngesinden geçerlerse de Dünya'nın yörüngesinden geçmezler.Os objetos que compõem este tipo frequentemente cruzam a órbita de Marte, mas não a da Terra.
Ama benim ölümüm niye sorun olsun ki, eğer insanlar bizim sayemizde uyanırlarsa ve harekete geçerlerse?Se você pensar sobre isso, porém, por que esperamos algum organismo se deitar e morrer por nosso jantar?
Fötal dolaşıma ve süte kolayca geçerler.Em regra, passam a placenta e leite.
Hikaye ilerledikçe ikinci ve üçüncü sınıflara geçerler.No decorrer da história, elas passam para o segundo e terceiro ano do ensino médio.
Kadınların ırzına geçerler, vahşice işkence yaparlar.Ela tem medo de serpentes e de ser estuprada.
İsrailoğulları acele ederek bu yarılmış denizi geçerler.Bij de Schelfzee (Rode Zee) bereikten de achtervolgers de Israëlieten, die hierop in paniek raakten.
Onu kurtarmak için harekete geçerler.Hij zou zich vervolgens inzetten om hen te redden.
1281 yılı baharında Moğollar iki ayrı kuvvetle saldırıya geçerler.In het voorjaar van 1281 ondernamen de Mongolen inderdaad een tweede invasiepoging.
Çabuk harekete geçerler.Iets te snel aanpakken.
Teker teker karşıya geçerler.Bij elkaar worden ze door ca.
Uyandıktan sonra araştırma odasına geçerler.Vlak na zijn vertrek stormt laatstgenoemde de recherchekamer binnen.
İmparatorluk gemileri de karşı saldırıya geçerler.Vijandige schepen kunnen ook geënterd worden.
O ve Curtis, yaşanabilir bir gezegen bulmak amacıyla geçitten geçerler.Jeremiah en Kurdy zijn op weg en doorkruisen een gebied waar zij een avontuur beleven.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.De relschoppers ontkomen hierdoor.
Amorlar çoğu zaman Mars'ın yörüngesinden geçerlerse de Dünya'nın yörüngesinden geçmezler.Planetoidy z tej grupy często przecinają orbitę Marsa, nie przecinają jednak orbity Ziemi.
Sporokinet'ler zigot'u parçalayarak bağırsak boşluğuna geçerler.Uciekają zygzakowatym śladem, gdy są spłoszone.
Onu kurtarmak için harekete geçerler.Wyrusza więc im na ratunek.
Kadınların ırzına geçerler, vahşice işkence yaparlar.Wy szkodzicie naszym braciom i mordujecie z dzikim okrucieństwem.
Uçlar gözün içinden karşı yönlerde geçerler(ABOK#1420).We wszystkich waszych siedzibach będziecie jedli macę” (Szemot 12:19–20).
İş görüşmesinde, Alex'in erkek olmadığına şaşırırlar ve onunla dalga geçerler.Uważa, że Jack nie jest głupi i nie zrobi tego.
Larvaları 3 deri değiştirerek pupa dönemine geçerler.Przemierzając ją od początku do końca aż 3 razy zmienimy strefy czasowe!
Bu insanlar uzun bir eğitimden geçerlerdi.Żołnierze przechodzili intensywne szkolenie.
Bir çıkışla beraber inişe geçerler.Rozpoczynają wspólną podróż.
Bisikletçiler kavşakta yığılıp yeterli çoğunluğa ulaşınca kavşaktan geçerler.När tillräckligt många cyklister samlats vid korsningen, kunde cyklisterna ta sig genom korsningen i flock.
Kurtarma için plan kurar ve harekete geçerler.Återigen planerar de upp en räddningsaktion.
Burada kullanıcılar dosyanın değil kullanıcının sırasına geçerler.Syftet är att testa produkten, inte användaren.
Teker teker karşıya geçerler.De simmar sedan efter varandra på led.
Yavrular da buradan koşarak geçerler."Даже пчьоли отсюда тікають.
İlgili Sayfalar