geçen sene ile cümle
geçen sene kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Geçen sene bunu bulduk.We found this last year.
Geçen sene doðdu.He was born last year.
Geçen sene Haiti'de iki hafta kadar çalışma fırsatım oldu.I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.
Geçen sene, bu sayı 63'e indirildi.Last year, the number of deaths was reduced to 63.
Geçen sene Hindistan'ın Afganistan'daki en büyük varlığı neydi biliyor musunuz?You know what was India's biggest asset in Afghanistan in the last seven years?
Sonuçta geçen sene dışarıda olan sualtu, işte bu.So the sub that was outside last year -- this is the one.
Bu resim gecen sene cekildi Bunlat benim mezuniyetimde sinif arkadaslarim, 1986These are members of my graduating class, 1986.
Geçen sene 10 milyon dolar değerinde Fransız ekmeği sattı.He lived in Paris. Last year, he sold 10 million dollars' worth of French bread.
Bu geçen sene,So this previous year,
İlk hikaye geçen sene Danimarka adına yarışmak için Şangay'a gitmemizle başlıyor.The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish
Geçen sene Oslo Freedom Forum'u konuşma vermem için beni davet etti.I was asked last year to give a speech at the Oslo Freedom Forum.
Geçen sene buradayken, sizlere Kuzey Kutbunda yaptığım yüzüş hakkında konuşuyordum.Last year when I was here, I was speaking to you about a swim which I did across the North Pole.
Bununla birlikte, sahneye geçen senenin konuşmacılarından olanSo with that, I'd like to invite onstage
Ortalama fiyatları, geçen sene, 48 dolardı.Their average price, for last year, was 48 dollars.
Sanırım geçen sene onların vinci vardı.I think they got a crane the last year.
Geçen sene, sevgililer gününe çok daha kavramsal yaklaştım.Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.
Evet, gecen sene almistim, hatirlamiyor musun?Yeah. I bought it last year, remember?
Geçen sene, bu grup bir kalpten bütün kalp hücrelerini almayi başardıLast year, this group was able to take all the cells off a heart,
Geçen sene 11 Mayıs'ta... ...Kuzey coğrafi kutbuna tek başıma gittim.On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole.
Geçen sene yaptığımız başka bir heyecan verici icat ise haberleşme teknolojisiydi.Another exciting thing we did last year was with communications technology.
Mesela, geçen sene iklimde şimdiye kadar ki en yüksek küresel salınımı gördük.Last year on climate, for example, we had the highest global emissions ever.
Geçen sene dünyada sadece 2000 çocuk felci vakası oldu.Last year, there were only 2,000 cases in the world.
Hırsızlarımız geçen sene boyunca insanlara kalem uzatarak, seve seve yardımcı oldular.And throughout the past year , ours were happy to help by handling over a pen .
Geçen sene üniversiteye giren öğrencilere bakın. %70'i 1.Look at the kids who got into college last year.
O sonra, geçen sene, şu resmi çizdi.She then, last year, painted this diagram.
Geçen sene iki milyon kişi ziyaret etti ki bu tahmin ettiğimizin on katıydı.Last year we had about two million people, which is about 10 times what we ever estimated.
Geçen sene sonu--geçen sene kasım ayında--So late last year -- in November last year -- there was a series of well blowouts in Albania,
Geçen sene haziran ayında biz bu raporu yayınladık.Anyway, so we release this report in July last year.
Geçen sene Siggraph'ta tanıtıldı, hayranı olduğum bir araştırma çeşidinin mükemmel bir örneği.It was released at SlGGRAPH last year.
Şu anda, geçen sene, Vaşington Üniversitesi, Sınır TanımayanRight now, we're standing in the Parke Primari Pitagoras, which is a project we did last year
Geçen sene Bangalore'da birkaç millik mesafeyi birkaç saatte aldım.It took me a couple of hours to get a few miles in Bangalore last year.
Geçen sene, robot bir cihaza ihtiyaç olmadığını farkettik.Just last year we realized that you don't even need to have a robotic device.
Geçen sene bu arazide 600,000 kuş vardı, 250'den fazla tür.Well, last year, this property had 600,000 birds on it, more than 250 different species.
Size diyorlar ki; "Geçen sene ne yaptıysak onu yapacağız."And they say, "We'll, we're going to do what we did last year this year."
Geçen sene veya beş yaşındayken ne yaptığınızı hatırlıyor musunuz?Do you remember what you did last year or when you were five?
Bu, Çin'de geçen sene.So, this is last year in China.
O, geçen sene gerçekten Roanoke Senfoni Orkestrası'nın tatil konserini yönetti.Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert.
Geçen sene, İkiz Kuleler'in olduğu yerde bir 9/11 anıtı açıldı.Last year, on the site of the Twin Towers, the 9/11 memorial opened.
Geçen sene, New York Times hükümetin yaptığı bir araştırmayı yayınladı,Last year, The New York Times published a study that the government had done.
Ve geçen sene, onun anma töreninde konuştum ve ona bu hayatında iyi dileklerde bulundum.And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life.
Bugünün popüler şarkısı, geçen senenin popüler şarkısı değil, değil mi?Today's hit single is not last year's hit single.
Lehne AB tarafından geçen sene Ahtisaari'ye yardımcı olarak atandı.Lehne was appointed by the EU last year to assist Ahtisaari.
Geçen sene bir dünya turu yaptım, bu sene yine başka bir yere süreceğim.Letztes Jahr habe ich eine Weltreise gemacht, dieses Jahr fahre ich mal woanders hin.
Saçı uzun değildi geçen sene.Voriges Jahr waren ihre Haare nicht lang.
Play-off ilk turundaki rakipleri ise geçen sene karşılaştıkları son şampiyon Miami Heat oldu.Dort trafen sie auf den Meister des Vorjahres, die Miami Heat.
Geçen sene çalışmış olsaydı, sınıfı geçerdi.S'il avait étudié l'an dernier, il n'aurait pas redoublé.
Geçen sene Türkiye'ye taşındı.Il a déménagé en Turquie l'année dernière.
Kobe Bryant geçen seneden sonra bir kez daha finallerin en değerli oyuncusu seçildi.Kobe Bryant est nommé Meilleur joueur des finales pour la deuxième année consécutive.
Geçen sene saçları uzundu.El año pasado él tenía el pelo largo.
Eminem isim değişikliğini şöyle açıkladı: “Relapse 2’yi geçen sene çıkartmayı planlıyordum.Eminem dijo: «Yo había planeado originalmente que Relapse 2 hubiera salido el año pasado.
Geçen sene çok yağmur yağdı.L'anno scorso ha piovuto molto.
İçme suyu köye geçen sene yeni gelmiştir.1930 Arriva in paese l'acqua potabile.
Geçen sene emekli oldum.Я вышел на пенсию в прошлом году.
Geçen seneki tablo bu senede yaşandı.После прошлогоднего шедевра — ЭТО.
Şarkı ve şarkıcılar geçen seneki gibi çeşitliydi.Выбор песни остался как и в прошлом году.
Geçen senelerde sivil yolcuların kullanımı için geliştirildi.В последние годы жизни занимался разработкой летательных аппаратов.
Geçen seneki tablo bu senede yaşandı.كان الحدث الاجتماعي في تلك العام.
Eminem isim değişikliğini şöyle açıkladı: “Relapse 2’yi geçen sene çıkartmayı planlıyordum.Ele completou: "Eu tinha planejado originalmente para o Relapse 2 sair ano passado.
Geçen sene çalışmış olsaydı, sınıfı geçerdi.Als zij vorig jaar gewerkt zou hebben, was zij overgegaan.
Eminem isim değişikliğini şöyle açıkladı: “Relapse 2’yi geçen sene çıkartmayı planlıyordum.Eminem powiedział: „Początkowo planowałem wydać Relapse 2 w zeszłym roku.