Korkarım ki bu gece toplantıya katılamayacağım.I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
Bu geceki toplantıya katılamayacağımI'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
O, İşi zamanında yaptırabilmek için bütün gece çalıştı.He worked all night so that he could get the job done in time.
Çocukların gece tek başına dışarı çıkmaları tehlikelidir.It is dangerous for children to go out alone at night.
Geçenlerde kaybettiğim saat yeniydi.The watch I lost the other day was new.
Jim'le temasa geçeceğim ve uğramasını rica edeceğim.I'll get in touch with Jim and ask him to come over.
Sınavı geçeceğini düşündüğüm arkadaş başarısız oldu.The friend who I thought would pass the exam failed it.
O, benim geçen ay ziyaret ettiğim hastane idi.It was this hospital which I visited last month.
Geçen hafta ayrıldığından başka bir şey bilmiyorum.I know nothing except that she left last week.
Geçen hafta gitmesinin dışında bir şey bilmiyorum.I know nothing except that she left last week.
Geçen yaz kaldığımız otel göle yakındır.The hotel we stayed at last summer is near the lake.
İlk tanıştığımız zamanki geceyi hatırlıyor musun?Do you remember the night when we first met?
Geçen yıl bizim okulumuz üniformaları kaldırdı.Our school did away with uniforms last year.
Geçen yaz dağa tırmandım.I climbed the mountain last summer.
Biz kek yerken ve çay içerken gece geç saatlere kadar konuştuk.We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
Geçen cuma bir dansa gittik.We went to a dance last Friday.
Oyunu görmeye gittiğimiz gece onu gördük.We saw him the night that we went to see the play.
Nehri bir botla geçeceğiz.We'll cross the river in a boat.
Gece çok geç saatlere kadar kalmasak iyi olur.We had better not stay up too late tonight.
Bu gece Hawaii'ye gidiyoruz.We are leaving for Hawaii tonight.
Biz geçen yaz bir çiftlikte çalıştık.We worked on a farm last summer.
Geçen yıl buluştuk ve gelecek yıl tekrar buluşmayı umuyoruz.We met last year and hope to meet again next year.
Hawaii'ye ilk kez geçen yıl gittik.We went to Hawaii last year for the first time.
Dün gece televizyondaki yarışma programını beğendik.We enjoyed the quiz show on television last night.
Dün gece satranç oynarken eğlendik.We enjoyed playing chess last night.
Dün gece sinemaya gittik.We went to the movies last night.
Dün gece güzel vakit geçirdik.We had a good time last night.
Biz gece yarısı Londra'ya vardık.We reached London at midnight.
Gece yarısına kadar telefonda konuştuk.We talked on the phone until midnight.
Biz geçen hafta çok meşguldük.We were very busy last week.
Cumartesi gecesi bir parti vereceğiz.We are going to have a party on Saturday night.
Bir geceliğine Hakone'de kaldık.We stayed overnight in Hakone.
Biz gece kapılarımızı kilitleriz.We lock our doors at night.
Biz New York'a gece vardık.We arrived in New York at night.
Geceleyin New York'a vardık.We arrived in New York at night.
Geçen yıl sahip olduğumdan daha fazla param var.I have more money than I had last year.
Gece geç saatlere kadar kalma alışkanlığım yok.I'm not in the habit of staying up late.
Bana gelince, ben geçen günkü sınav sonucundan memnun değilim.As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Lütfen beni görmek için geçerken uğra.Please drop by and see me.
Benim tavuklar geçen yıl daha az yumurtladı.My hens laid fewer eggs last year.
Benim düşüncem ofiste pek geçerli sayılmaz.My opinion doesn't count for much at the office.
Lütfen geçerken evime uğra.Please drop by my home.
Geçen yıl benim gelir yaklaşık beş milyon yendi.Last year my income was about five million yen.
Erkek kardeşim sınavı geçemedi.My brother failed to pass the examination.
Büyükbabam o gece onun son nefesini verdi.My grandfather breathed his last on that night.
Babam gece geç saatlere kadar içerdi.My father used to drink till late at night.
Babam geçen yıl sigarayı bıraktı.My father gave up smoking last year.
Babam geçen ay koşmaya başladı.My father began jogging last month.
Babam geçen ay zatürreye yakalandı.My father contracted pneumonia last month.
Babam geçen hafta Osaka'dan döndü.My father came back from Osaka last week.
Annem gece nadiren televizyon izler.My mother seldom watches TV at night.
Benim küçük kardeşim geçen geceden beri diş ağrısından kıvranıyordu.My little sister has been suffering from a toothache since last night.
Kız kardeşim geçen yıl basketbol kulübüne üyeydi.My sister belonged to the basketball club last year.
Sık sık gece geç saatlere kadar yatmam.I often stay up all night.
Geçen yıl Tokyo'da gerçekleşen her modern sanat gösterisine gittim.I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
Dün gece partide çok eğlendim.I enjoyed myself very much at the party last night.
Caddeyi tek başına geçen küçük bir erkek çocuğu gördüm.I saw a young boy crossing the street by himself.
Geçen Pazartesi balık tutmaya gittim.I went fishing last Monday.
Geçen gün kameramı kaybettim.I lost my camera the other day.
Geçen ay boyunca hastanedeydim.I have been in the hospital for the last month.