GdanskCity in PolandGdansk
GDAunit description in listsGDA
tavsiye edilen günlük miktar; tavsiye edilen günlük miktar; GDAamount in units (real)guideline daily amount; guideline daily amount; GDA
GD Brezilya (MA, PI, CE, RN, PB)NE Brazil (MA, PI, CE, RN, PB)
Gelecekteki değer (GD)Future value (FV)
DURATION( oran; şd; gd)DURATION(rate; pv; fv)
IPMT( Oran; Dönem; Dsay; ŞD; GD; Tür)IPMT(Rate; Period; NPer; PV; FV; Type)
Future value (GD - seçmeli)Future value (FV - optional)
NPER( oran; ödeme; şd; gd; tür)NPER(rate; payment; pv; fv; type)
PPMT( Oran; Dönem; DSay; ŞD; GD; Tür)PPMT(Rate; Period; NPer; PV [; FV = 9 [; Type = 0]])
Ek GD seçenekleriAdditional GS options
GDB ayarlarını yapılandırCommentConfigure GDB settings
GDB DesteğiCommentGDB Support
Gdb yanıtı: geçersizThe gdb reply is: invalid
Geçersiz gdb yanıtıInvalid gdb reply
gdb iletisi:% 1gdb message: %1
Habere göre, Yunanistan da GDA bölgesi gibi "beyin göçü" yaşıyor.According to the report, Greece is suffering from a "brain drain", as is the SEE region.
GDA savunma bakanları Zagreb'de bir araya geldilerSEE defence ministers meet in Zagreb
Bilim ve Teknoloji: Virtual Reference Network, GDA'da türünün ilk örneğiScience and Technology: Virtual Reference Network, first of its kind in SEE
Kıbrıs dışındaki bütün GDA ülkeleri 2.All SEE countries, except for Cyprus, are in Tier 2.
GDA, tek havacılık pazarına doğru ilerliyorSEE moves towards single aviation market
Diğer GDA ülkeleri arasında Bosna-Hersek Filipinler ile birlikte 97. oldu.Of the other SEE countries, Bosnia and Herzegovina tied for 97th with the Philippines.
Arnavutluk ve Türkiye GDA ülkeleri arasında en düşük sırada yer aldılar.Albania and Turkey ranked lowest among the SEE countries.
Güneydoğu Avrupalı liderler, beşinci GDA zirvesi için Romanya'nın Sibiu kentinde bir araya geldiler.Southeast European leaders met in Sibiu, Romania for the fifth SEE summit.
Küresel kriz, 2009 yılında GDA6 ülkelerinde ithalatta daha da dik bir düşüşe neden oldu.The global downturn led to an even sharper fall in imports for the SEE6 nations in 2009.
Gençlik Oyunları GDA'da bölgesel bir spor etkinliği haline gelecekYouth Games will become a regional sports event in SEE
Uluslararası Örgütler GDA'daki İnsan Kaçakçılığı Hakkındaki Raporlarını SundularInternational Organisations Present Report on Human Trafficking in SEE
CEMR seminerinde GDA ülkelerindeki yerel ve bölgesel idareler ele alındıCEMR seminar highlights local and regional governments in SEE countries
Rapor: GDA ülkelerinin çoğu orta düzeyde serbest ekonomilere sahipReport: Most SEE countries have moderately free economies
Bunun yerine, GDA ülkeleri kendileri bir alternatif ileri sürüp üzerinde anlaşma sağlamayı bildiler.Rather, the SEE states themselves were able to put forward -- and agree on -- an alternative.
GDA ülkelerinden Kuzey Kore'nin nükleer denemesine eleştiriSEE countries criticise North Korean nuclear test
Bazı oturumlar Güneydoğu Avrupa'daki (GDA) meselelere ayrıldı.A number of sessions were dedicated to issues in Southeast Europe (SEE).
GDA ülkeleri savaş suçları konferansına katıldılarSEE countries attend war crimes forum
GDA devletleri ekonomik kriz, AB üyeliği konularında görüşmek üzere toplandılarSEE states meet to discuss economic crisis, EU integration
GDA liderleri, işbirliğini güçlendirme ve AB ile ilişkileri ilerletme konusunda anlaştılarSEE leaders agree to strengthen co-operation, boost ties with EU
Kültür ve Spor: GDA ülkeleri Avustralya Açık'ta iyi temsil edildilerCulture and Sports: SEE countries well represented at Australian Open
Bilim ve teknoloji: Hırvatlar, GDA'da iletişime en çok para harcayan toplumScience and technology: Croatians are biggest telecommunications spenders in SEE
UNDP: İnsan gelişim seviyeleri yüksek ülkeler arasındaki GDA ülkeleri sayısı artıyorUNDP: More SEE nations among countries with high human development levels
Belge, GDA Kültür Mirası konulu Birinci Bakanlar Arası Konferansın bitiminde imzalandı.The document was signed at the end of the First Ministerial Conference on SEE Cultural Heritage.
Hırvatistan GDA sorunları konulu zirveye ev sahipliği yaptıCroatia hosts summit on SEE issues
İş dünyası: GDA bölge borsa konferansı Viyana'da yapıldıBusiness: Regional stock exchange conference held in Vienna
GDA ülkeleri ile AB enerji paktını onaylayacakSEE countries, EU to ratify energy pact
Yunanistan beş GDA ülkesi arasında rekabet gücü açısından en yüksek sırada yer aldıGreece rated most competitive among five SEE countries
Rapor: GDA ülkelerinin çoğunda basın özgürlüğü azalıyorReport: media freedom declines in most SEE countries
GDA ülkelerinde yolsuzluk hâlâ yüksek seyrediyorCorruption still runs high in SEE countries
GDA-Ağı ekonomik işbirliği ve yatırımları hızlandırmak istiyorSEE-Network seeks to spur economic co-operation, investment
Benzer programlar diğer GDA ülkelerinde de mevcut.Similar programmes also exist in other SEE states.
GDA blog günlüğüSEE blog review
Rapora Göre, GDA'daki İnsan Kaçakçılığında Artış VarReport Finds Increase in SEE Human Trafficking
Türkiye'nin dışında, sıralamasını yükselten diğer tek GDA ülkesi Romanya oldu.Aside from Turkey, Romania is the only other SEE nation to have improved its ranking.
iPhone4S GDA'da piyasaya çıktıSEE markets get iPhone4S
Dünya Bankası: GDA ülkelerinin çoğunda yolsuzlukla mücadele gevşediWorld Bank: fight against corruption slackens in majority of SEE countries
Bütün GDA ülkeleri idari kalite açısından durumlarını iyileştirdiler.All SEE nations improved their ranks for regulatory quality.
Kültür ve Spor: UNESCO listesine GDA'daki üç kültür alanı daha dahil edildiCulture and Sports: Three SEE cultural sites added to UNESCO list
GDA liderlerinden yılbaşı mesajlarında reformlara devam çağrısıIn New Year's messages, SEE leaders call for continued reforms
Nati, "GDS belge almakla ilgilenen her şirketle temasa geçecektir."The GDS will contact every company that is interested to get a certification.
Rapora göre çoğu GDA ülkesinde ekonomik özgürlük artıyorReport shows economic freedom on rise in most SEE countries
Kolay vize ve serbest ticaret bölgesi AK'nin GDA'ya önerileri arasındaVisa relief, free trade zone among EC proposals for SEE
GDA ülkeleri vatandaşlarını Lübnan'dan tahliye ediyorlarSEE countries evacuate nationals from Lebanon
GDA ülkelerinde yolsuzluk hâlâ yaygınCorruption still rampant in SEE Countries