"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci. "Vardır.""Van valami rendkívüli dolog az újságokban, például," mondta a tengerész.
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci."Υπάρχει κάποια έκτακτη τα πράγματα στις εφημερίδες, για παράδειγμα", είπε ο ναυτικός.
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci."Има някои извънредни неща във вестниците, например", каза моряк. "Няма."
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci."Там какая-то экстра-обычные вещи в газетах, например," сказал моряк.
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci."Там якась екстра-звичайні речі в газетах, наприклад," сказав моряк.
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci.وقال "هناك بعض الاشياء غير العادية في الصحف ، على سبيل المثال" ، وقال بحار.
"Gazetelerin bazı olağanüstü şeyler var, örneğin," dedi denizci."あります。"
Gazetelerin çoğu Fincedir. Bazı yerleşim birimlerinde İsveççe gazeteler de yayınlanır.芬兰每日都有许多报纸发行。《赫尔辛基日报》的发行量为全国第一。大多数报纸都是芬兰语的。一些地区还发行瑞典语报纸。除此之外，芬兰还发行俄语日报《Spektr》。
Gazetelerin çoğu Fincedir.De flesta tidningarna är finskspråkiga.
Gazetelerin çoğu Fincedir.De nombreux journaux sont en finnois.
Gazetelerin çoğu Fincedir.La mayoría de los periódicos están en finés.
Gazetelerin çoğu Fincedir.Useimmat sanomalehdet ovat suomenkielisiä.
Gazetelerin çoğu Fincedir.Большинство газет издается на финском языке.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Hij was niet tevreden met de manier waarop de kranten het publiceerden om veilig en legaal te blijven.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Il n'était pas satisfait de la manière dont les journeaux les publiaient, sans risques et légale.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.그는 안전하고 적법하게 하려고 신문들이 전하는 방식에
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Nie był zadowolony, że gazety publikowały tak, żeby było bezpiecznie i legalnie.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.No estaba satisfecho con la manera en que los periódicos lo publicaban, de manera segura y legal.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Non era soddisfatto del modo in cui lo facevano i giornali in modo sicuro e legale.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Nu era mulţumit de modul în care publicau ziarele pentru a fi sigur şi legal.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Δεν ήταν ικανοποιημένος από τον τρόπο που οι εφημερίδες τα δημοσιοποιούσαν ώστε να είναι ασφαλείς και νόμιμες.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Его не устраивало то, как это публикуется в газетах — чтобы было безопасно и законно.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.Йому не сподобалось, як газети описали мирну і спокійну ситуацію в Афганістані.
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.הוא לא היה מרוצה עם הדרך שהעיתונים פרסמו זאת
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.لم يكن راضياً عن الطريقة التى تم بها نشر الأمر في الصحف ،
Gazetelerin güvenli ve yasal bir şekilde olabilmesi için yayınlama yollarından memnun değildi.ウィキリークスで 何もかも暴露し
Gazeteleri okurdu, haberleri takip ederdi.Er laß Zeitungen, um mit den Neuigkeiten mitzuhalten.
Gazeteleri okurdu, haberleri takip ederdi.하루에 하 고 매일입니다. 게다가 그 꼭대기에, 그는 읽고. 그는 뉴스 무엇입니까 유지 서류를 읽으십시오
Gazeteleri okurdu, haberleri takip ederdi.يوم في الداخل ويوم في الخارج. بالإضافة إلى كل ذلك، هو يقرأ،يقرأ الصحف، يحافظ على معرفة ماهي الأخبار،
Gazeteler, İslam Ulusu içinde güç savaşı olduğunu tahmin ediyorlardı.신문 이슬람 국가 내에서 권력 투쟁을 예측 했다.
Gazeteler ve gazeteciler UUIM’nin varlığından haberdar mı ve raporları ile yayınlarına atıfta bulunuyorlar mı?¿Conocen los periódicos y los periodistas de la existencia del OND, y aluden a sus informes y publicaciones?
Gazeteler ve gazeteciler UUIM’nin varlığından haberdar mı ve raporları ile yayınlarına atıfta bulunuyorlar mı?Знают ли газеты и журналисты о существовании ННЦН и ссылаются ли на него в своих репортажах и публикациях?
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Aviserne taler om det skiftende skema for voksenlivet.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Az újságok a felnőttkor átrendeződéséről írnak.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Báo chí nói về thời gian biểu thay đổi trong giai đoạn trưởng thành.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Časopisi pišejo o spremenjenem razporedu odraslosti.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Časopisy píšu o zmene životného štýlu dospelých.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Die Presse redet über die Zeitverschiebung des Erwachsenwerdens.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Gazety mówią o zmianach w harmonogramie dorosłości.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.I giornali parlano dei cambiamenti di programma dell'età adulta
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.În ziare se vorbește despre schimbarea calendarului de maturitate.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.신문은 성인이 되어가는 시기의 변화에 대해 떠들고,
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Kranten hebben het over de veranderende klok van volwassenheid.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Les journaux parlent de décalage des phases de la maturité.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Los periódicos hablan sobre cambios en la línea del tiempo de la adultez.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Tidningarna pratar om att vuxendomen schemaläggs annorlunda.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.V novinách čteme o změněném rozvrhu dospívání.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Οι εφημερίδες μιλούν για το πως αλλάζει το χρονοδιάγραμμα της ενηλικίωσης.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.В газетах пишут о смещении временных рамок взросления.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Вестниците говорят за променения график на зрялата възраст.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.Газети багато говорять про те, що розклад дорослого життя змінюється.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.עיתונים מדברים על שינויים בלוח הזמנים של הבגרות.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.تتكلم الصحف عن تغير الإطار الزمني لمرحلة الرشد.
Gazeteler yetişkinlik sürecinin değiştiğinden bahsediyorlar.研究者でさえ 20代はまだモラトリアム期間だとか
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Ada beberapa skenario bagi surat kabar masa depan.
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Ci sono diversi scenari per i giornali del futuro.
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Có một vài kịch bản cho tương lai của báo giấy.
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Er zijn verschillende scenario's voor de toekomst van de krant.
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Es gibt mehrere Szenarien für die Zukunft der Zeitungen.
Gelecekteki gazeteler için pek çok şey senaryo var.Há vários cenários possíveis para o jornal do futuro.