Gazetelerde falan da çıkmıştı.Tous les journaux en ont parlé. - Oh, mon Dieu, oui.
Gazetelerde falan da çıkmıştı.الطلاق العنيف بالجريدة- يا إلهي-
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Chcel som robiť plagáty, nie noviny.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Chciałem robić plakaty, nie gazety.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim. Dergi bile değil: posterler.Я хотел делать постеры, а не газеты, даже не журналы — постеры.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim. Dergi bile değil: posterler.Я хотів робити плакати, а не газети, навіть не часописи, — плакати.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Eu queria fazer cartazes, não jornais.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ich wollte Poster erzeugen, keine Zeitungen.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ik wilde posters maken, geen kranten.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Je voulais faire des affiches, pas des journaux.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.저는 신문이 아니라 포스터를 만들고 싶었습니다.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Plakátokat akartam készíteni, nem újságokat.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Quería hacer afiches, no periódicos.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Saya ingin membuat poster, bukan surat kabar.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Tôi muốn tạo ra các áp phích, tranh ảnh chứ không phải báo giấy.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Voiam să fac postere, nu ziare.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Volevo fare dei poster, non dei giornali.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ήθελα να κάνω αφίσες, όχι εφημερίδες.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Исках да правя плакати, не вестници.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.רציתי לעשות כרזות, לא עיתונים.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.أردت إنتاج ملصقات، وليست صحف
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.雑誌ですらない、ポスター
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Anda mungkin membaca tentang ini di surat kabar.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Avrete letto i giornali sull'argomento.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Daar hebt u vast over in de krant gelezen.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Darüber haben sie wahrscheinlich in den Zeitungen gelesen.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Devem ter lido sobre isso nos jornais.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.아마도 신문에서 읽어보셨을 것입니다.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Možná jste o tom něco četli v novinách.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Pewnie czytaliście o tym w gazetach.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Probabil ati citit cate ceva prin ziare.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Probablemente ustedes hayan leído algo al respecto en los diarios.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Valószínűleg olvastak róla az újságokban.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Verjetno ste o tem brali v časopisju.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Vous avez probablement lu quelque chose là-dessus dans les journaux.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Πιθανώς να διαβάσατε κάτι γι'αυτό στις εφημερίδες.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Вероятно сте чели нещо за тях във вестниците.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.Вы скорее всего читали об этом в газетах.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.קרוב לודאי שקראתם על כך בעיתונים.
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.انتم قد تقرأؤن شيئاً في الصحف
Gazetelerde haberlerini büyük ihtimalle okumuşsunuzdur.一部の地域で 投票妨害に対する-
Gazetelerde, televizyonda.Anda mendengarnya di koran-koran. Anda mendengarnya di televisi.
Gazetelerde, televizyonda.Các bạn đã nghe về điều này rất nhiều, ở trên báo, trên tivi.
Gazetelerde, televizyonda.Citiţi în ziare. Vedeţi la televizor.
Gazetelerde, televizyonda.Czytamy o tym w gazetach. Oglądamy w telewizji.
Gazetelerde, televizyonda.Darüber lesen Sie in Ihren Zeitungen. Das sehen Sie im Fernsehen.
Gazetelerde, televizyonda.Je leest erover in de krant. Je hoort het op tv.
Gazetelerde, televizyonda.신문에서 관련기사를 읽기도 하고 텔레비전에서 듣기도 합니다.
Gazetelerde, televizyonda.Leem sobre isso no jornal.
Gazetelerde, televizyonda.lo leemos en los diarios y lo escuchamos en la televisión.
Gazetelerde, televizyonda.Lo si legge sui giornali. Lo si vede in televisione.
Gazetelerde, televizyonda.Olvashatjuk az újságokban, és hallhatunk róla a tévéből is.
Gazetelerde, televizyonda.On le lit dans les journaux. On l'entend à la télévision.
Gazetelerde, televizyonda.Το διαβάζουμε στις εφημερίδες. Το ακούμε στις τηλεοράσεις.
Gazetelerde, televizyonda.Об этом пишут в газетах. Об этом говорят с экранов телевизоров.
Gazetelerde, televizyonda.Четете го във вестниците. Чувате го по телевизията.
Gazetelerde, televizyonda.Читаємо про це в газетах. Дивимось про це по телебаченню.
Gazetelerde, televizyonda.קוראים על זה בעיתונים. שומעים על זה בטלוויזיה,
Gazetelerde, televizyonda.تقرأ عنه في الجرائد. تسمع عنه من خلال شاشات تلفازك.
Gazetelerde, televizyonda.テレビで聞いたりもしますか 時折 私は気になるのです