Bir bakmışsınız, gazetelerde olacaksınız.Next thing you know, you'll be in the papers.
Gazeteler, dergiler ve haber programları dünyada ne olup bittiğini anlatır.Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
Bazı gazeteler haberi çarpıttılar.Some newspapers distorted the news.
Hikaye tüm günlük gazetelerdeydi.The story was in all daily newspapers.
Çocuk, içinde eski gazetelerden başka hiçbir şey içermeyen büyük bir kutu buldu.The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
Gazeteleri geri dönüştürmeye başladık.We have started to recycle newspapers.
Eski gazeteleri tuvalet kağıdıyla takas ettim.I traded old newspapers for toilet paper.
Zamana ayak uydurmak için gazeteler okurum.I read newspapers in order to keep up with the times.
Zamana ayak uydurmak için gazeteler okumalısın.You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Gazeteler,televizyon ve radyo kitle iletişim araçları olarak adlandırılır.Newspapers, television, and radio are called the mass media.
Gazetelerin söylediği doğrudur.What the newspapers say is true.
Gazeteler hava raporlarını taşır.Newspapers carry weather reports.
Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti.According to the papers, the man has finally confessed.
Gazeteler Nagoya'da büyük bir yangın olduğunu söylüyorlar.The papers say that there was a big fire in Nagoya.
Gazetelere göre, kasabada büyük bir yangın vardı.According to the papers, there was a big fire in the town.
Gazetelere göre, o bugün burada olacak.According to the newspapers, he will be here today.
Gazetelerin söylediklerine bakarak hükme varma.Don't go by what the newspapers say.
Gazeteler bu haberi vermedi.Newspapers did not report that news.
Gazeteler olaya çok yer verdiler.The newspapers gave a lot of space to the affair.
Gazeteler bize dünyada neler olup bittiğini bildirir.A newspaper tells us what is happening in the world.
İnsanlar genel olarak gazetelerin söylediği her şeye inanıyorlar.People in general have faith in everything newspapers say.
Bir çocuk, yağmur altında gazeteleri dağıtıyordu.A boy was giving out newspapers in the rain.
Japonca gazeteleriniz var mı?Do you have Japanese newspapers?
Gazetelerdeki tüm hikayeleri yalanladı.He has denied all the stories in the newspapers.
O, gazetelere genellikle kahvaltıdan önce bakar.He usually looks through the newspapers before breakfast.
Gazetelere bakmadı bile.He didn't even look over the papers.
Gazetelerde olmak istedi.He wanted to be in the newspapers.
Gazeteleri iyice okudu.He had a good look at the papers.
Onlar eski gazeteleri toplayarak ve satarak hayatını kazanıyor.They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Gazeteler varlıklarını sürdürebilecekler mi?Will newspapers be able to survive?
Gazeteler kioskta satılır.Newspapers are sold in the kiosk.
Onlar kendi gazetelerini okuyor.They are reading their newspapers.
Onlar gazeteleri ve kitapları okudular.They read newspapers and books.
Güney gazeteleri Lincoln'a saldırdı.Southern newspapers attacked Lincoln.
Gazeteler büyük bir kutuda birbirine karıştırıldı.The papers were mixed together in a big box.
Bana bugünün gazetelerini göster.Show me today's papers.
Bütün eski gazeteler satıldı.All the old journals have been sold.
Gazeteci çocuk hava nasıl olursa olsun gazeteleri dağıtır.The newspaper boy delivers newspapers no matter what the weather is like.
Gazeteler sık sık gerçeği "uydururlar".Newspapers often "adapt" the truth.
"Bunlar kimin gazeteleri?" "Babamın.""Whose newspapers are these?" "They are my father's."
Gazeteler ne diyor?What do the papers say?
Almanya'da hangi gazeteleri okudun?Which newspapers did you read in Germany?
Bize gazeteler alır.He buys us newspapers.
Tabloid gazeteleri okumuyor musun?Don't you read the tabloids?
Gazeteler bu hikayeyi basmadılar.The papers didn't print this story.
Oyun gazetelerde büyük bir reklam yayınladı.The play ran a big advertisement in the newspapers.
Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.This is one of the best local newspapers.
Fransızca gazeteler satar mısın?Do you sell French newspapers?
Hangi gazetelere abone oldun?What newspapers have you subscribed to?
Televizyon ve gazeteler tamamlayıcı rol oynuyorlar.Television and newspapers play complementary roles.
Duvarları kaplamak için eski gazetelere ihtiyacım var.I need old newspapers to cover the walls.
Gazetelere göre, François Bayrou anketlerde tekrar yükseliyor.According to the papers, François Bayrou is going up again in the surveys.
Gazetelerde onların onun hakkında yazdıkları şey şok edici.It's shocking what they wrote about her in the newspapers.
Gazeteleri Tom'dan aldın mı?Did you get the papers from Tom?
Tom gazeteleri dağıtır.Tom delivers newspapers.
Tom gazetelerin birini masadan aldı ve onun adı okununcaya kadar bekledi.Tom took one of the newspapers from the table and waited until his name was called.
Gazeteler bekleme salonuna konuldu.Newspapers were laid out in the waiting room.
O, eski gazetelerin hâlâ yararlı olduğunu düşünüyor.He thinks old newspapers are still useful.
Gazetelerde senin hakkında yazdıkları şey şok edici.It's shocking what they wrote about you in the papers.
Babamın biriktirdiği 30 yıllık gazeteleri keşfettim.I discovered my father collected 30 years of newpapers.