Ana içeriğe geç
Sözlük

gazeteci ile cümle

gazeteci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
31 gazeteci cezaevine girdi.인민군은 소대원 31명을 모두 포로로 잡았다.
Felluce’deki iliştirilmiş gazeteciler çarpışmaların yoğun yaşandığı bölgelerden korkunç haberler aktarır.서울 지식인들의 논쟁이 신문 지상에서 뜨겁게 불붙었다.
Ayrıca o, Agah efendi ile beraber ilk özel gazetecidir.또한 그는 영사기로 촬영된 최초의 교황이기도 하다.
Nitekim hatır için gazetecilik yapmak sakıncalıdır.성문파열음 때문에 발음 표기가 어렵다.
Ara Güler kendisini: "Ben de gazeteciyim.로는 기자들 앞에서 "저는 뤼트 덕에 행복합니다.
22 Şubat 2000'de Oh Yeon Ho adlı bir gazeteci tarafından kurulmuştur.2000년 2월 22일, 월간 말 지의 기자였던 오연호가 오마이뉴스를 창간하였다.
Gerçek adı Elizabeth Jane Cochran olmasına karşın gazetecilik hayatında Nellie Bly takma adını kullanmıştır.본명은 엘리자베스 코크레인(Elizabeth Jane Cochran)이며, 넬리 블라이(Nellie Bly)란 이름은 필명이다.
Gazetecilik List'i yeterince tatmin etmeyince 1844 yılında uzun bir gezi ve eğitim turuna başladı.그러나 그는 편집인의 일이 공부해야 할 시간을 너무 많이 뺏는다는 이유로 1894년 그 자리에서 물러났다.
21 yaşında gazetecilik yapmaya başladı."저는 기자로 21년을 살았던 사람이다.
Kısa süre sonra Amanpour, Rhode Island Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi almak üzere ABD'ye gitti.아만푸어는 로드 아일랜드 대학교(en)에서 언론을 공부하기 위해 미국으로 갔다.
Mirası Cumhuriyet Gazetecilik ve Matbaacılık A.Ş.'ye geçti.KBS 기자와 문화체육관광부 차관 등을 지냈다.
Fakat şirket başarılı olamayınca tekrar San Francisco’ya dönüp gazeteciliğe başladı.종전 후에 하임은 독일에 남지 않고 미국으로 돌아가 프리랜서 작가 활동을 하였다.
Savaştan sonra gazeteci oldu.לאחר המלחמה הייתה לעיתונאית.
İlk eşi, Büyük Britanyalı yazar, gazeteci ve Vogue dergisi editörü Lesley Blanch'ti.אשתו הראשונה הייתה הסופרת הבריטית, העיתונאית ועורכת המגזין ווג (Vogue) לזלי בלאנץ'.
11. Gazeteci, kaynaklarının gizliliğini korur.ובחיסיון עיתונאי - שמירה על זהותו של מקור.
Birleşik Krallık’ta bulunan, National Autistic Society, gazetecilere bu terimi kullanmalarını öğütler.בממלכה המאוחדת, האגודה האוטיסטית הלאומית ממליצה לעיתונאים לאמץ את המונח.
Sınır Tanımayan Gazeteciler.עיתונאים ללא גבולות.
Granada Üniversitesi'nda sanat tarihi ve Madrid'de gazetecilik okudu.הוא למד היסטוריה באוניברסיטת גרנדה ועיתונאות במדריד.
Amerikalı gazeteci Thomas Friedman'a göre ise Rıfat Esed 38,000 kişinin yaşamını kaybettiğini açıkladı.לדברי העיתונאי האמריקני תומאס פרידמן, רפעת נהג להתרברב כי לא פחות מ-38,000 איש נהרגו כתוצאה מפקודותיו.
Rusya'nın Yazarlar ve Gazeteciler Birliği'nin üyesi.היה חבר איגוד העיתונאים של מוסקבה ושל רוסיה.
Daniel Defoe, (1660 –24 Nisan 1731), İngiliz yazar ve gazeteci.דניאל דֶפוֹ (באנגלית: Daniel Defoe;‏ 1660 - 24 באפריל 1731) היה סופר ועיתונאי אנגלי.
William Godwin (3 Mart 1756 - 7 Nisan 1836) İngiliz gazeteci,politik filozof ve yazar.ויליאם גודווין (אנגלית: William Godwin;‏ 3 במרץ 1756 - 7 באפריל 1836) היה עיתונאי אנגלי, פילוסוף פוליטי וסופר.
Nazi liderlerinin yargılandığı Nürmberg Mahkemeleri'ni izleyen gazetecilerin arasındaydı.הוא נמנה עם העיתונאים שצפו במהלך משפטי נירנברג כנגד ראשי המשטר הנאצי.
Takım genelde Avrupalı ve Güney Amerikalı gazeteciler tarafından seçilirdi.לרוב, נבחרות אלה נוצחו על ידי הנבחרות מאירופה ומדרום אמריקה.
Şah’ın oğlu Tahir Şah meşhur bir seyahat yazarı, gazeteci ve maceraperesttir.בנו טהיר שאה (Tahir Shah), התפרסם ככותב מסעות, עיתונאי והרפתקן.
Miting çok sayıda yerli ve yabancı gazeteci tarafından izlendi.המפלגה ספגה ביקורת על ידי מספר עיתונאים זרים ועיתונים ברוסית.
Üniversitede siyaset bilimi ve hukuk eğitimi aldı ama Paris'te bir gazeteci olarak çalışmayı tercih etti.הוא למד משפטים ומדע המדינה באוניברסיטה, אך עבד כעיתונאי בפריז.
Augsburg'a dönüp gazetecilik yapmaya devam etti.לאחר המלחמה חזר לאודסה והמשיך בעבודתו הספרותית.
Kısa süre sonra Amanpour, Rhode Island Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi almak üzere ABD'ye gitti.אמנפור עברה לארצות הברית כדי ללמוד עיתונאות באוניברסיטת רוד איילנד.
Sonra gazeteci olarak çalıştı.כן עבדה כעתונאית.
Gazetecilik kulaktan dolma bilgilerle yapılmaz.להודעת העיתונות לא מצורף מאזן.
Mehmet Türker - Türk gazeteci.הומרוס - עיתונאי יווני.
Gazeteciliğe Donanma dergisinde başladı.הוא החל את הקריירה העיתונאית שלו בביטאון חיל הים.
Oriana Fallaci (29 Haziran 1929 - 15 Eylül 2006), İtalyan feminist yazar, gazeteci ve siyasi gözlemci.אוריאנה פלאצ'י (באיטלקית: Oriana Fallaci;‏ 29 ביוני 1929 - 15 בספטמבר 2006), עיתונאית וסופרת איטלקייה.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.מדד חופש העיתונות הוא מדד שמפרסם מדי שנה ארגון עיתונאים ללא גבולות.
3 gazeteci silahla öldürüldü.שלושת המחבלים נהרגו בקרב היריות.
1922 yılında Moskova’ya gider ve gazetecilik yapar.בשנת 1922 יצא לפולין, ופעל בה כעיתונאי.
Daha sonra bir gazeteci, işletme yöneticisi ve siyasi danışman olarak çalıştı.עבד כעיתונאי, מנהל עסקים ויועץ פוליטי.
Edna Ann Proulx 22 Ağustos, 1935) doğumlu Amerikalı romancı, kısa öykü yazarı ve gazeteci.עדנה אן פרו (באנגלית: Edna Ann Proulx; נולדה ב-22 באוגוסט 1935) היא סופרת ועיתונאית אמריקאית.
Kariyerine gazeteci olarak başladı.הוא התחיל את הקריירה שלו בתור צלם עיתונות.
1962 yılında tekrar gazeteciliğe döndü.ב-1962 חזר להופיע בהדרגה.
Gazeteciliği kendine meslek olarak seçti.התגבשה התפיסה של העיתונות כמקצוע.
Gazetecilerin otelden ayrılmasına izin verilmedi ve bazı kaynaklara göre "insan kalkanı" olarak kullanıldılar.על מנת שלא לעורר חשד, הם יצאו החוצה כאילו "עצרו" חשודים.
Gazeteler ve gazeteciler iftira ve küçük düşürücü yayınların kurbanlarına tazminat ödemek zorunda kalmışladır.העיתונות החרדית מופקת על ידי עיתונאים חרדים וכפופה לכללי צנזורה והוראות מרבנים.
Daha öğrenci olduğu yıllarda Tucholsky, ilk gazetecilik çalışmasını yayınlamıştır.עוד בהיותו תלמיד בבית הספר החל טוכולסקי בכתיבה עיתונאית.
Annesinin ölümünden birkaç hafta sonra, Boston'da amatör gazeteciler kongresine katıldı.מספר שבועות לאחר מות אמו השתתף לאבקרפט בכינוס של עיתונאים חובבים בבוסטון שם פגש בסוניה גרין.
Askerlik ve Gazetecilik 1950'de askere gider.ואכן, העיתונות והמפלגתיות הלכו בשנות ה-50 יד ביד.
Kanun gereği, gazeteciler artık Askeri Mahkemelerde yargılanmayacaklar.בעקבות ההחלטה לא הועמדו עוד קטינים לדין בבתי משפט צבאיים.
Bundan dolayı gençliğinde gazeteci olmaya yöneldi.בצעירותו התמסר לעבודה עיתונאית.
Sonrasında ise gazetecilerin soruları gelebilir.הכתבים הורשו לשאול אותו שאלות.
Iki gazeteci bu ve Yahia.אותו כתבה ואיירה.
Ve Allah Gazeteciyi Yarattı 1959.הם פרסמו את המניפסט שלהם בשנת 1959 .
Spor gazeteciliği kariyerine 20'li yaşlarda The Field dergisi ve The Sportsman gazetesinde yazarak başladı.את הקריירה העיתונאית שלו החל בתחילת שנות ה-50 של המאה ה-20, ככתב בעיתון "עולם הספורט".
Radyo ODTÜ, Radyo Televizyon Gazetecileri Derneği Tarafından 2010 yılının en iyi radyo istasyonu seçilmiştir.הסדרה גם נבחרה כתוכנית הטלוויזיה הטובה ביותר של 2014 על ידי הקוראים של Radio Times.
Hayatını bir süre kırtasiyecilik ve gazetecilikle kazandı.הוא התפרנס זמן מה ממכירת עיתונים ומעבודות ניקיון.
Londra'da gazetecilik yaptı.לאחר מכן היה כתב העיתון בלונדון.
Gazeteciliğe 1992 yılında Dünya gazetesinde başladı.בשנת 1992 החלה לכתוב בעיתון הארץ.
İlk olarak gazetecilerin sadece Avrupa kulüplerinde oynayan Avrupalı oyunculara oy vermesine izin verilmişti.תוכנית שאיפשרה לנהגים צעירים להשתלם בקבוצות אירופאיות.
Arıt geri döndükten sonra garsonluk, işçilik, büfecilik, gazetecilik gibi işlerde çalıştı.מיד לאחר שובו עבד בעבודות מזדמנות כמלצר, סבל, ואיש מכירות.
Gazeteciliğe Yeni Ortam gazetesinde gazeteciliğe başladı.החל את דרכו העיתונאית בעיתון "נקודה".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod