Kısa süre sonra Amanpour, Rhode Island Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi almak üzere ABD'ye gitti.Elle part ensuite pour les États-Unis y étudier le journalisme à l'université de Rhode Island.
1990 yılında gazeteciliğe başladı.En 1990, il a commencé sa carrière journalistique.
Haziran 2012'de Magazin Gazetecileri Derneği tarafından Ahmet Kaya Özel Ödülü verileceği açıklandı.En novembre 2012, Le magazine Classic Rock décerne un prix à Family.
1767 - Norveç'in en eski gazetesi Adresseavisen yayımlanmaya başladı.1767 : publication du premier quotidien norvégien, Adresseavisen.
İlk şiiri 1933 yılda «Şın» gazetesinde yayınlanmıştır.Publié en feuilleton dans le journal "Le Temps" en 1933.
Seyahatleri üzerine yazdığı gezi notları Welt am Sonntag gazetesinde yayımlandı.Là, elle lit son texte publié par le Welt am Sonntag.
Gazete, Pulitzer Ödülü'nü 33 kez kazanmıştır.Il a obtenu 33 prix Pulitzer.
Ahora! magazin dergisini yaratmış hazırladığı çalışmalar El Nacional (Santo Domingo) gazetesi ve Ahora!L’IEO national édite une revue, Anem !
Bir yıl sonra Osaka’da yayınlanan Mainichi Shimbun gazetesine geçti.Il entre au Mainichi Shinbun d'Osaka l'année suivante.
Salta eyaletinin tek gazetesidir.C'est la seule agence de presse de l'État tsariste.
The Guardian gazetesinde sık sık sanat yazıları yazmaktadır.Il écrit régulièrement des articles pour The Guardian.
Gazete, Soğuk Savaş boyunca muhafazakar çizgi izleyen Bağımsızlık Partisi'nden uzak durdu.Le journal est alors proche du Parti de l'indépendance, notamment durant la Guerre froide.
San Jose Mercury News, San José, Kaliforniya ile Silikon Vadisi'nin başlıca günlük gazetesidir.San Jose Mercury News est un journal quotidien de San José (Californie).
1945'te gazetenin matbaacıları greve gitti.En 1945, les imprimeurs du journal déclarent la grève.
Kıbrıs Türk gazeteleri katliam haberlerine geniş yer verdi.Les forces de l'Etat islamique ont fortement divulgués via leurs médias de propagande la nouvelle de sa mort.
2007 - Gazeteci Hrant Dink uğradığı silahlı saldırı sonucu öldürüldü.2007 : assassinat du journaliste d'origine arménienne Hrant Dink à Istanbul.
Libya hükûmeti haberleri tamamen kesintiye uğrattı ve yabancı gazeteciler yasaklanıp ülkeden çıkarıldı.La presse et les médias ont été muselés et les journalistes étrangers interdits.
Glenn Edward Greenwald (6 Mart 1967) Amerikalı bir hukukçu, gazeteci ve yazar.Glenn Greenwald (né le 6 mars 1967) est un journaliste politique, avocat, blogueur et écrivain américain.
Savaşın sonlarında Tan Gazetesi'nde yazılar yazdı.De même que ses carnets quotidiens depuis la fin de la guerre.
Gazetelerde hemen ertesi günü tutukluların intihar ettiği haberi çıktı.Le lendemain, on apprend par les journaux que le malheureux s’est suicidé.
Pazar gazetesi The Mail on Sunday ise 1982 tarihinde yayıma başladı.The Mail on Sunday est lancé en mai 1982. en complément dominical du Daily Mail.
"İki gazeteci kaçırıldı".Deux journalistes sont effectivement arrêtés.
İlk olarak Orınbor şehirinde yayınlanan gazetenin ilk adı da "Uşkın" dir.Portelle est indubitablement à l’époque le jeune reporter qui « monte ».
The Sun 1833-1950 yılları arasında yayımlanmış bir Amerikan gazetesidir.The Sun, quotidien new-yorkais publié de 1833 à 1950.
Bu birleşme Filipinler'deki ilk gazete birleşmesidir.Son premier reportage l'emmène aux Philippines.
Gazetenin fiyatı Pazar günleri 1.50 dolar, diğer günler 1 dolardır.Le prix du billet est de 1,25 $, la carte journalière coûte $3, la mensuelle $54.
Gazete, 2 Nisan 1946 tarihinde Hamburg şehrinde Britanyalı işgal kuvvetlerince kuruldu.Le journal est créé à Hambourg en 1946 par les forces d'occupation britanniques.
Öğrenciliği sırasında gazeteciliğe başladı.Elle débute à la télévision durant ses études.
Kürt Gazetecilerinin 100.La stèle des Cent Journaux.
Kadın Film Gazetecileri Birliği.Membre de l'Union des Journalistes de Cinéma.
The Times gazetesine makaleler yazdı.Times Newspaper appartient à The Times.
Halen Corriere Della Sera gazetesinde çalışıyor.Il écrit pour le journal Corriere della Sera.
300 gazeteci saldırıya uğradı.300 journalistes ont couvert l'événement.
Gazeteciliğe 1980 yılında, İsveç Radyo ve Televizyon Kurumu'nda (SR) radyo muhabirliği yaparak başladı.En 2011, elle a fusionné avec la SR DRS (radio) pour former la Schweizer Radio und Fernsehen.
Kuzgun Poe'nun adıyla birlikte ilk defa, 29 Ocak 1845'te New York Evening Mirror gazetesinde yayımlandı.Il paraît pour la première fois le 29 janvier 1845 dans le New York Evening Mirror.
Gazetecilik vasıflarına yatkın kişilerdir.Ils lui demandent où se trouvent les journalistes.
De Volkskrant, (çevirisi: Halkın gazetesi) Hollanda'da basılan günlük bir gazetedir.Le journal de Volkskrant (en français : « le journal populaire ») est un quotidien de matin néerlandais.
Emekli olduktan sonra yurda döndü ve gazete, dergi yazılarını sürdürdü.Il venait souvent chez moi, à la poste et lisait les journaux.
2003 yılından bu yana Radikal Gazetesi Cumartesi ekinde yazıyor.Depuis 2008, le programme a été étendu au samedi.
The Daily Telegraph gazetesi performansının "takdire şayan" olduğunu belirtmiştir.Le Journal du dimanche parle de son côté d'un « incroyable succès ».
Ekim 2004'te Akşam’dan istifa etti, Milliyet gazetesinde yayın danışmanı görevini üstlendi.Il en démissionne en octobre 2004, en raison de la baisse du recrutement des élèves dans son département.
Gazete ve dergilerde yayımlanır.Articles dans les journaux et magazines.
O yıl gazeteyi Tribune Company satın aldı.Il a fondé le journal The Tribune.
Rusya'da günlük 700.000 kişi tarafından okunan gazete, Rusya'nın en çok satan spor gazetesidir.C'est le journal le plus vendu d'actualité sportive en Russie, avec plus de 700 000 lecteurs.
Pek çok dergi ve gazetede, özellikle Gürcü kültürü üzerine yazıları yayımlandı.Il publie plusieurs essais et reportages, notamment sur des scandales financiers en Irlande.
29 Kasım - Bulvar gazetesi kapandı.29 juin : fermeture du journal Le Matin.
Ekim 2012'de Milliyet gazetesinin Genel Yayın Yönetmenliği görevine Derya Sazak getirildi.En décembre 2012, le gouvernement a confié à la Mission Très Haut Débit la mise en œuvre du plan.
Temel eğitimini aldıktan sonra gazeteci ve gezici satıcı olarak çalıştı.N'ayant eu qu'une éducation sommaire, il travaille comme journaliste puis comme voyageur de commerce.
Ben;Gazetecilik dalında diploma sahibidir.Il a un diplôme universitaire en journalisme.
On iki yaşında bir gazetede kurye olarak çalışmaya başladı.Il commence à travailler à 12 ans, dans un journal.
Hürriyet gazetesi, 4 Ocak 2005.Journal de Morges, 4 janvier 2005, pp. 6.
Fransız Le Temps gazetesi: "Ölüm, yenilmezi yendi.Les journaux titrent « La France a gagné, Kopa a perdu. ».
Gazete daha sonra "Pionerskaya Pravda" (Piyoner Gerçeği) adını aldı.Certains de ses poèmes sont publiés dans le journal Pionerskaïa Pravda.
Kürşat Başar gazete ve dergi yöneticiliği de yapmıştır.C'est toujours celle-ci qui anime et administre le journal.
Mezun olduktan sonra gazeteci olarak çalışmaya başladı.Après ses études, il devient journaliste.
7 Mayıs - Cumhuriyet Gazetesi 50. yaşını kutladı.9 mai 1999 : jubilé du 50e anniversaire de son règne.
"AYIP ETTİNİZ?". gazetegercek.com.tr."May I See Your Badge, Mister - Uh, Spock?"
Nijerya, Abuja’da Daily Trust ve Leadership gazetelerinde gazetecilik yaptı.Bilkisu Yusuf a été journaliste pour le Daily Trust et pour Leadership , des journaux à Abuja, au Nigeria.
Bu uygulama Gazetelik uygulamasının yerini aldı.La date est celle du lancement du périodique.
İlk başladığında haftalık bir gazete olsa da ardından haftada 4 kez basılmıştır.À l'origine hebdomadaire, le journal paraîtra par la suite quatre fois par an.