Lili Elbe adı, kendisine Kopenhaglı gazeteci Louise Lassen tarafından verildi.Le nom « Lili Elbe » lui avait été donné par la journaliste danoise Louise « Loulou » Lassen.
1877 - Washington Post gazetesinin ilk sayısı yayımlandı.1877 : parution du premier numéro du Washington Post.
The Villager Aşağı Manhattan'a hizmet veren bir haftalık gazetedir.The Villager est un journal hebdomadaire de Lower Manhattan.
Gazetelerde hakkındaki ihanet iddiaları arttı.La censure s'agrandit sur les journaux.
Paulin Joachim (1931– ), şair, gazeteci ve editor.Paulin Joachim (en) (1931– ), poète, journaliste et éditeur.
The Buenos Aires Herald; Buenos Aires, Arjantin'de İngilizce yayınlanan günlük gazete.Le Buenos Aires Herald est un quotidien argentin de langue anglaise.
1901'de Town and Country adını alan gazete, halen aynı adla yayımlanmaktadır.Le Home Journal sera rebaptisé Town & Country en 1901, et il est encore édité aujourd'hui.
Sousa Jamba (1966– ), gazeteci ve romancı.Sousa Jamba (en) (1966-), journaliste et romancier anglophone.
Grup, bu sefer The Recycler gazetesine ana gitarist ilanı verdi.Une seconde annonce est ensuite envoyée au journal The Recycler pour le recrutement d'un guitariste.
Dawn, Pakistan'da İngilizce olarak yayınlanan günlük gazete.Dawn est un journal pakistanais de langue anglaise.
Daha da yakın zamanlarda gazeteciler onu riskli tutsat kredileri krizine benzetmiştir.Plus récemment, des journalistes l’ont mise en parallèle avec la crise des subprimes,.
1967 yılında bir diğer Nasırcı gazete, Al-Anwar (Aydınlanma)’da redaktör olarak çalışır.En 1967, il devient rédacteur d'un autre journal nassériste, al-Anwar (L'Illumination).
Muhalefet gazeteleri kapatıldı.La suspension des journaux destouriens est levée.
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'ne bağlıdır.Dans notre société, les journalistes doivent s'engager.
Bu yöndeki kararname, 6 Temmuz 1909 tarihli Takvim-i Vekayi gazetesinde yayımlandı.La déclaration de fondation est publiée dans le Journal officiel du 9 décembre 1906.
Ölüm haberi çeşitli gazetelerde yer aldı.L’avis de décès parut dans plusieurs journaux.
1970'te gazeteciliğe başladı.Il fit ses débuts dans le journalisme en 1970.
Yani Asya gazetesi.Journal asiatique.
Sabah gazetesi.Le Journal du matin.
Yaz aylarında Erie, Pennsylvania'da büyük annesi ve büyük babasının yanında kalıyor ve gazete satıyordu.Il passe ses étés à Érié, en Pennsylvanie, chez ses grands-parents et vend notamment des journaux.
Gazetenin kurucuları Gerd Bucerius, Lovis H. Lorenz, Richard Tüngel, ve Ewald Schmidt di Simoni idi.Ses fondateurs sont Gerd Bucerius, Lovis H. Lorenz, Richard Tüngel et Ewald Schmidt di Simoni.
Böylelikle "Gazetecilik"ten "Radyoculuk"a geçiş yapmış oldu.Ne pratique-t-il pas en cela un « journalisme radical » ?
Norveçli medya holdingi Schibsted gazetenin sahibidir.Il était détenu par le groupe de média norvégien Schibsted.
The Observer gazetesinden Kitty Empire, albümü "görkemli bir şekilde harmanlanmış" olarak niteledi.Kitty Empire de The Observer souligne que l’album est « magnifiquement original et dérangé ».
Şehrin gazetelerinden New York Times dünyanın en saygın gazetelerinden biridir.Le New York Times est l'un des journaux les plus lus et les plus prestigieux au monde.
Star gazetesindeki köşe yazarlığı görevinden Kasım 2014'te ayrıldı.Le pavillon dans sa fonction de salle de projection ferme ses portes en novembre 2014.
Avrupa Birliği Resmi Gazetesi.Journal officiel de l'Union européenne.
Sabah gazetesi 7 Mayıs 2009.Aamulehti 7.11.2009.
Fædrelandsvennen, Norveç'in, Kristiansand şehrinde bulunan gazetedir.L'équipage est interné en Norvège à Kristiansand.
Onun hakkında bir gazete kesiği görünür.Un grand journal en parle.
Başkent ayrıca The Irish Times ve Irish Independent gibi önemli gazetelere de evsahipliği yapmaktadır.Aujourd’hui ses principaux concurrents sont l’Irish Times et l’Irish Independent.
1943’te Londra’da, meşhur gazeteci Arthur Koestler ile görüştü.En 1943, à Londres, il a rencontré Arthur Koestler, un journaliste très connu de l'époque.
Sadiq Al-Nayhum (1937–1994), islamcı yazar, eleştirmen ve gazeteci.Vamba Omar Sherif (1973-) Sadiq Al-Nayhum (1937-1994), écrivain islamique, journaliste et critique.
Okul gazetesini işletmektedir.Il rédige dans le journal de l'école.
Ama yeterince okuyucu bulamayınca 1 yıl sonra bu gazeteyi de kapattı.Cette dernière tentative ayant échoué, le journal a fermé quelques mois plus tard.
Sınır Tanımayan Gazeteciler örgütü tarafından 2006'da siber özgürlük ödülüyle ödüllendirildi.Reporters sans frontières (RSF) lui a décerné son prix Cyberliberté 2006.
SL Õhtuleht Estonya'da günlük yayınlanan en büyük ikinci gazete.Õhtuleht est le deuxième plus grand quotidien d'Estonie.
Sportif kariyerinden sonra Mainichi Shimbun gazetesinde spor muhabirliğine başladı.Après sa carrière sportive, Nanbu a travaillé comme journaliste sportif pour le Mainichi Shinbun.
Antonin Proust (15 Mart 1832 - 20 Mart 1905), Fransız gazeteci ve politikacı.Antonin Proust, (1832-1905), homme politique et journaliste français.
1631 - Fransa'nın ilk gazetelerinden, La Gazette, Théophraste Renaudot tarafından yayımlanmaya başlandı.1631 Parution de la Gazette de France, de Théophraste Renaudot.
(6.1.2006) Radikal Gazetesi - Bir ropörtajı.Le Journal d'Aurore, 1, 2006 Toujours fâchée.
Kızıl Bayrak gazetesi editörlüğünü yaptı.Le Drapeau Rouge manque de rédacteurs.
1750'lerin sonralarında, gazetelerin popüler olmasıyla, zevce satışı haberleri daha da artmıştır.Dès 1730, pensant qu’ils étaient en sécurité, les Acadiens prospérèrent.
Dönüşte bir Cumhuriyet Gazetesi alır.À son retour, il dirige un journal républicain.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.Reporters sans frontières publie un rapport annuel sur la liberté de la presse dans chaque pays.
Bugün gazetesinde çalıştı.Il participe actuellement au Jornalet.
Bu süre zarfında ayrıca dünya gazetesinde Ekonomi Danışmanı olarak da hizmet vermiştir.Parallèlement, elle était également consultante pour le journal économique Dünya.
1851 - Amerikalı gazetesi New York Times yayımlanmaya başlandı.Comment faire ? 1851 : première publication du journal New York Times.
(Hürriyet gazetesinin arşivlerinden özetlenerek hazırlanmıştır.)(Voir les images d'archives de La Stampa).
Hayatının sonuna kadar da gazeteci olarak Hürriyet'te başmakaleler yazdı.Jusqu'à la fin de sa vie il se considérera comme journaliste.
Temmuz 1940'ta seferberlik bittikten sonra, yasadışı bir gazetenin yayıncıları arasında yer aldı.Démobilisé en juillet 1940, il dirige l’édition d’un bulletin clandestin.
Hélène Kaziende (1967– ), öğretmen, gazeteci ve kısa öykü yazarı.Hélène Kaziendé (1967-), professeur, journaliste et conteuse.
Gazete, Cumartesileri hariç her gün çıkmaya başladı.Tout d'abord, le journal paraissait tous les jours sauf le dimanche.
Tucholsky, mevcut olan sürgün edebiyatı ve gazeteciliğinde yer almayı kesinlikle reddediyordu.Tucholsky refuse catégoriquement de s'associer à la presse naissante de l'exil.
Gazetecileri dövdü.Il était assailli par les journalistes.
Şu anda Novaia Gazeta adlı gazetenin sahibidir.Les deux hommes sont aussi propriétaires du journal Novaïa Gazeta.
Daha sonra, çalıştığı gazeteye gider.Elle est renvoyée du journal dans lequel elle travaille.
Bir yanda da Diyarbakır Gazetesi’nde başyazarlık yaptı, vilayet matbaasını yönetti.Il reste dans les affaires liées aux journaux tandis qu'il dirige une affaire de charpente.
1992 yılında yayınlanmaya başlayan gazete, iş yaşamı, politik ve ekonomik konularda haberlere yer vermektedir.Le journal, en ligne depuis 2002, traite principalement de la politique, des affaires et du divertissement.
"İlk günlük gazete".Première manchette du journal.