1846'da kurulmuş olup, Birleşik Devletler'in en eski gazetelerindendir.It was founded in 1846 and is one of the oldest daily newspapers in the United States.
Düşük basınçlı ılık gaz bir ortam soğutucusunda soğutulur.The low-pressure warm gas is cooled in an ambient cooler.
Alice Cooper (Mädchen Amick): Betty'nin annesi ve yerel gazetenin editörü.Mädchen Amick as Alice Cooper: Betty and Polly's mother, who is the editor of the local paper.
Olympik Tarih Gazetesi.Journal of Olympic History.
Afrika Gazetesi.Afrika Reporter.
Dayton Daily News, Dayton, Ohio'da yayımlanan günlük bir gazetedir.Active Dayton is an alternative weekly newspaper based in Dayton, Ohio.
Bulgaristan'da gazete ve dergilerde çok sayıda makale ve eleştiri yayınladı.She had published numerous articles and critiques in newspapers and magazines in Bulgaria.
Çözümlemeciler, Çin'in 2010 yılında doğal gaz tüketiminin iki katından fazla olmasını öngörmüştür.Analysts expect China's consumption of natural gas to more than double by 2010.
Profile at La Gazzetta dello Sport (2006–07) (İtalyanca)Profile at La Gazzetta dello Sport (2006–07) (in Italian)
Gazetede Hans Schweitzer tarafından yapılmış siyasi karikatürler de vardı.A further attraction of the paper were the political caricatures by Hans Schweitzer.
Avrupa'da "en radikal" gazete olarak görülürdü.The journal was seen as "the most radical" in contemporary Europe.
Tüm gaziler oradaydı.All the Roadies were there.
Bu kişiler genellikle büyük gazetelerde yazan "En İyi Eleştirmenler" olarak sınıflandırılır.Those classified as "Top Critics" generally write for major newspapers.
İsrail’den Gazze’ye 21 roket atıldı .21 rockets were launched into Israel from Gaza.
31 Mayıs 2010 günü İsrail'in düzenlediği Gazze filosu saldırısında öldürüldü.He died on May 31, 2010, during the Gaza flotilla raid.
Gazeteci olduğumu söyledim.I was a reporter.
Proje 750.000 kitap taradı ve 80 milyon gazete makalesini indeksledi.The project scanned 750,000 books and indexed 80 million journal articles.
Bu gazlar ozon ve çeşitli nitrojen oksitlerdir.These gases include ozone and various oxides of nitrogen.
Bulvar türüne giren gazete, M. DuMont Schauberg Grubu bünyesinde çıkarılmaktadır.The paper is owned by M. DuMont Schauberg.
T.C. Resmî Gazete (Osmanlı Türkçesi) (68).Commonwealth of Australia Gazette (68).
26 Şubat - Ivan Kristoffersen, 85, Norveçli gazete editörü (Nordlys).Ivan Kristoffersen, 85, Norwegian newspaper editor (Nordlys).
Dan yerel bir gazetede bir iş buldu.Dan took a job at a local newspaper.
Dan bir gazetede bir iş buldu.Dan got a job at a newspaper.
Dan yerel bir gazete için makaleler yazdı.Dan wrote articles for a local newspaper.
Dan yerel gazetede olay hakkında yazmak istemedi.Dan didn't want to write about the incident in the local newspaper.
Gazeteci misin?Are you a journalist?
Gazete makalesi Tom'un ne kadar hızlı gidiyor olduğunu söyledi mi?Did the newspaper article say how fast Tom was driving?
Adım ülkemin bütün gazetelerinde göründü.My name appeared in all my country's newspapers.
Gaz denizin altında bulundu.Gas has been found below the sea.
Polisler gaz maskesi ve kask giydi.The policemen wore gas masks and helmets.
Ne iyi bir gazeteci yapar?What makes a good journalist?
Tom bir gazeteci değil.Tom isn't a journalist.
Gaza gelmeyeceğiz.We're not going to get carried away.
Üniversitedeyken her gün gazeteyi okudum.I read the newspaper every day when I was in college.
Bunu gazetede okudum.I've read this in the newspaper.
Depoda ne kadar gaz kaldı?How much gas is left in the tank?
Tom gazeteyi Mary'ye verdi.Tom handed the newspaper to Mary.
Gaz maskenizi takmanız gerekiyor.You need to put on your gas mask.
Gerçek gazetecilik öldü.True journalism is dead.
Sen gaz kokusu alıyor musun?Do you smell gas?
Çocuk adama bir gazete sattı.The boy sold the man a newspaper.
Tom'larda hiç gazete veya kitap görmedim.I've never seen any newspapers or books at Tom's.
Neden gaz fiyatları bu kadar yüksek?Why are gas prices so high?
O bu sabah her gazetenin ön sayfasında.That's on the front page of every newspaper this morning.
Tom bir gazetecilik öğrencisi değil.Tom isn't a journalism student.
Bir gazete alacağım.I'll buy a newspaper.
Bu gazete mi?Is that paper?
Barbara bir gazete okuyor.Barbara is reading a newspaper.
Gazeteyi okumuyorum.I'm not reading the newspaper.
O, gazeteyi okuyor.He's reading the newspaper.
Bir Fransız gazetesini okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Fransızca bir gazeteyi okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Tom gazeteyi okuyarak bahçede oturuyor.Tom is sitting in the garden, reading the newspaper.
Tom ayağını gazdan çekti.Tom took his foot off the gas.
Cezayir çoğunlukla petrol ve gaz ihraç eder.Algeria exports mostly oil and gas.
Gazeteci olmaya karar verdi.He made up his mind to become a newspaperman.
Hangi gazlı içecekleri seviyorsun?What fizzy drinks do you like?
Onuru kırılmış bir kadının gazabı cehennemden beterdir.Hell hath no fury like a woman scorned.
Örneğin, İran konsolosuyla gazetecilik yıllarımda travesti kulübünde buluşurdum.Örneğin, İran konsolosuyla gazetecilik yıllarımda travesti kulübünde buluşurdum.
O yıl Alfred Rosenberg gazetenin editörü oldu.In that year Alfred Rosenberg became editor.