Gaz bu çevrede mevcut.Gas is available in this neighborhood.
Tom sundurmada akşam gazetesini okuyor.Tom is on the porch reading the evening paper.
Tom gazeteyi okuyor.Tom is reading the paper.
Tom gazeteyi katlayıp kolunun altında koydu.Tom folded the newspaper and put it under his arm.
Tom gazete büfesinin yanında.Tom is near the newsstand.
Onlar gazyağı istiyorlar.They want paraffin.
Tom okul gazetesinde onun hakkında bir makale yazdı.Tom wrote an article about it in the school newspaper.
Tom bir serbest gazeteci.Tom is a freelance journalist.
Meyve bana gaz veriyor.Fruit gives me gas.
Bugün neden bir gazete almadığımızı merak ediyorum.I wonder why we didn't get a newspaper today.
Bu uçucu bir gazdır.This is a volatile gas.
Bir dergi bir hikaye hakkında bir gazeteden daha fazla söyleyebilir.A magazine can tell more about a story than a newspaper.
Satürn kendi ekseni üzerinde çok hızlı dönen çok büyük bir gaz gezegendir.Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis.
Gazlı içecekler içmem.I don't drink carbonated drinks.
Tom bana gazlı içecekleri sevmediğini söyledi.Tom told me that he doesn't like carbonated drinks.
Savaş gazisinin her iki ayağı kesilmiştir.The war veteran is a double amputee.
Hidroelektrik yenilenebilir bir kaynaktır ama petrol, kömür ve doğal gaz değil.Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.
Göz yaşartıcı gaz odayı doldurdu.Tear gas filled the room.
Tom bir gazeteci olarak çalışır.Tom works as a journalist.
Babamın biriktirdiği 30 yıllık gazeteleri keşfettim.I discovered my father collected 30 years of newpapers.
Adım ülkemin bütün gazetelerinde göründü.My name appeared in all my country's newspapers.
Bu gazete ofisi yerli insanlar arasında ünlüdür.This newspaper office is famous in local people.
Tom bir Vietnam gazisi.Tom is a Vietnam veteran.
Tom bir gazeteci değil.Tom isn't a journalist.
Tom'un arabasının gazı tükendi.Tom's car has run out of gas.
Gazeteler afet senaryolarını yayıyorlar.Newspapers peddle disaster scenarios.
O zehirli gazdı.It was poison gas.
Ben bir Körfez Savaşı gazisiyim.I'm a veteran of the Gulf War.
Gazı ödemek için bir işe ihtiyacım vardı.I needed a job to pay for gas.
Üniversitedeyken her gün gazeteyi okudum.I read the newspaper every day when I was in college.
Gazeteyi katladım ve evrak çantama koydum.I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Ben bir gaz maskesi taktım.I put on a gas mask.
Sami mahalleye sabah gazetesini teslim ediyor.Sami delivers the morning paper in the neighborhood.
Sami hikâyeyi gazetede gördü.Sami saw the story in the paper.
Bu yayıncı için yazan gazeteciler tarafsız değiller.The journalists who write for this publisher are not impartial.
Gazlı içecekleri içmeyi bıraktım.I've quit drinking carbonated drinks.
Sami'ye gaz lazımdı.Sami needed gas.
Bir Fransız gazetesini okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Fransızca bir gazeteyi okuyabilir misin?Can you read a French newspaper?
Tom ve Mary gazeteciler.Tom and Mary are journalists.
Geciktiğimi hatırlayıp gaza bastım.I remembered I was late and stepped on the gas.
Gazete almak için dursaydı treni kaçıracaktı.He would have missed the train if he had stopped to buy a newspaper.
Şimdi gaz çıkaran ben değildim.I wasn't the one who just burped.
Evde gazete aboneliğiniz var mı?Do you have a home newspaper subscription?
"TRT-1, yılbaşında gazino gibi"."TRT-1, yılbaşında gazino gibi".
Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), bir gazeteci.Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), a journalist.
31 gazeteci cezaevine girdi.31 journalists went to jail.
Marchenko aynı zamanda Yunost gazetesinde çalışmıştır.Marchenko has also worked on the journal Yunost.
Yerel gazetesi Burkburnett Informer/Star her perşembe yayımlanmaktadır.The community newspaper, the Burkburnett Informer/Star, is published each Thursday.
ADAV'ın parti gazetesi "Sosyal Demokrat" (Der Sozial-Demokrat) olarak adlandırıldı.The ADAV's party newspaper was called Der Sozialdemokrat (The Social Democrat).
Ukrayna petrolün %90'ını ve doğal gazın çoğunu ithal eder.Ukraine imports 90% of its oil and most of its natural gas.
Gazetecilere 3 bin 315 yıl 6 ay hapis cezası verildi.Journalists were sentenced 3,315 years and 6 months imprisonment.
İsrail, binadaki yabancı gazetecileri, saldırıdan önce, binayı terketmelerine yönelik uyardı.Israel warned the foreign journalists to leave the building before the strike.
O dönemde gazete, geçici olarak United States Saturday Post ismini kullanıyordu.At the time, the publication was using the temporary title United States Saturday Post.
2012'de petrol, gaz ve petrol ürünleri toplam ihracatın %70'ini oluşturmuştur.In 2012 oil, gas and petroleum products accounted for over 70% of total exports.
Tüm delege için yeterli imkanlara sahip 1.500 gazeteci için uluslararası bir basın merkezi.An international press centre for 1,500 journalists with adequate facilities for all the delegates.
1931 yılında Pulitzer'in mirasçıları gazetenin satışı için mahkemeye başvurdu.In 1931, Pulitzer's heirs went to court to sell the World.
Kasım 2002 ^ Amerikan Gazete "Metroland" – Worlds in Our Eyes, Kasım 21-27, 2002.November 2002 Metroland – Worlds in Our Eyes, November 21–27, 2002.
1981 - The Washington Star gazetesi, 128 yıllık yayın hayatına son verdi.1981 – The Washington Star ceases all operations after 128 years of publication.
Gazete 1883 yılında Adolfo Calle tarafından kuruldu.The newspaper was founded in 1883 by Adolfo Calle.