Bu gayet uygun görünüyor.To vypadá docela dobře.
Bu gayet uygun görünüyor.To wygląda całkiem dobrze.
Bu gayet uygun görünüyor.We hebben 6 en 12. Dat lijkt veelbelovend.
Bu gayet uygun görünüyor.Вони виглядять дуже обіцяюче
Bu gayet uygun görünüyor.Това изглежда добре.
Bu gayet uygun görünüyor.ان هذا يبدو جيداً
Bu gayet yakındı.Dat lijkt erop.
Bu gayet yakındı.Está mais ou menos.
Bu gayet yakındı.Nära nog...
Bu gayet yakındı.Piu' o meno ci siamo.
Bu gayet yakındı.Prawie wyszło.
Bu gayet yakındı.Voila.
Bu gayet yakındı.هذا كافي
Bu gayet yakındı.もちろん、これらは無限の平面で、
Bugünün Aron amcanın isim günü olduğunu gayet iyi biliyorsun.C'est la fête de l'oncle Aaron.
Bugünün Aron amcanın isim günü olduğunu gayet iyi biliyorsun.Du weißt genau, dass heute Onkel Arons Namenstag ist.
Bugünün Aron amcanın isim günü olduğunu gayet iyi biliyorsun.Sabes perfectamente que hoy es el santo del tío Aron.
Bugünün Aron amcanın isim günü olduğunu gayet iyi biliyorsun.Tiedät, että on Aron-sedän nimipäivä.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Astăzi sunt îmbrăcat în Do major, un acord chiar fericit.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Dziś ubrałem się w tonacji C-dur. Wyszedł z tego wesoły akord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler)Aujourd'hui je suis habillé en ut majeur, c'est donc un accord tout à fait joyeux.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler)Dnes jsem oblečený v C dur, což je takový veselý akord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler) Fakat bir cenazeye gidecek olsaydımHeute trage ich C-Dur, das ist ein ziemlich fröhlicher Akkord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler)Hoy estoy vestido en do mayor, que es un acorde bastante feliz.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler)Σήμερα ντύθηκα ντο ματζόρε, μια αρκετά εύθυμη συγχορδία.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor. (Gülüşmeler)Сегодня я одет в до-мажор, а это весьма жизнерадостный аккорд.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Hari ini saya berpakaian di C mayor kunci yang cukup menyenangkan.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.오늘 저는 다장조 옷을 입어서 쾌활한 소리가 납니다.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Ma például C-dúrban vagyok -- vidám akkord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Oggi sono vestito in Do maggiore, è un accordo abbastanza felice.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Portanto, hoje estou vestido em dó maior, que é um acorde muito feliz. (Risos)
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Takže dnes som sa obliekol do C dur, čo je dosť veselý akord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Vandaag ben ik in do groot gekleed, een vrolijk akkoord.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Vì thế hôm nay tôi mặc theo âm Đô trưởng, nên nó là một hợp âm khá vui vẻ.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Днес съм облечен в Cи мажорно, което е много добра нота.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.Тому сьогодні я одягнений у до-мажорі, це досить веселий акорд.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.אז היום אני לבוש ב-דו מז'ור, זהו אקורד די שמח.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.لذا اليوم فأنا أرتدي نغمة "سي" الرئيسية، وهي نغمةٌ سعيدةٌ جداً.
Bugün üzerimde Do majör var; gayet mutlu bir akor.かなり明るいコードですね （笑） でも お葬式に行くときは
Bu ifadenin türevi gayet basit. 5 kere 5 25 25x üzeri 4, değil mi?La derivata di questo è abbastanza lineare 5 per 5 fa 25 25x alla quarta, giusto?
Bu ifadenin türevi gayet basit.A derivada disto é bastante simples.
Bu ifadenin türevi gayet basit.La derivada de esto es bastante sencilla.
Bu ifadenin türevi gayet basit.La dérivée de qui est assez simple.
Bu ifadenin türevi gayet basit.مشتق من ذلك واضح ومباشر.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Am explicat destul de clar acestor oameni că o cușcă de maimuțe infinită este spațioasă.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Chúng tôi đã cố gắng làm cho họ thấy rõ ràng rằng một lồng khỉ vô hạn rất là rộng.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Hemos dejado muy claro a estas personas que una jaula infinita de monos es espaciosa.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Jasně jsme těmto lidem vysvětlili, že nekonečná opičí klec je prostorná.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Kita telah menjelaskan kepada orang-orang ini bahwa kandang monyet tak terbatas ini luas.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.우리는 이러한 사람들에 대해서 아주 분명하게 응대하는데요, 무한 원숭이 우리는 굉장이 크고 넓다고 말이죠.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.L'abbiamo messo in chiaro con quelle persone che un'immensa gabbia per le scimmie è spaziosa.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.On a clairement expliqué à tous ces gens qu'une cage infinie était spacieuse.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Tornámos bem claro a essas pessoas que uma gaiola infinita de macacos é espaçosa.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Világosan elmagyaráztuk ezeknek az embereknek, hogy egy végtelen majom ketrec igen tágas.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.We hebben het deze mensen duidelijk gemaakt dat er in een oneindige apenkooi veel plaats is.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Wir haben diesen Menschen sehr deutlich gemacht, dass der unendliche Affenkäfig sehr groß ist.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Wyjaśniamy ludziom, że nieskończona małpia klatka to nazwa, która zostawia dużo miejsca na interpretację.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Το έχουμε ξεκαθαρίσει σε αυτούς τους ανθρώπους ότι ένα άπειρο κλουβί για πιθήκους είναι ευρύχωρο.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Ми хочемо, щоб усім цим людям стало зрозумілим, що нескінченна мавп'яча клітка - дуже просторна.
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.Мы подробно объяснили этим людям, что бесконечная клетка для обезьян очень даже просторна.