Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Hãy tưởng tượng ra sao nếu niềm tin của bạn cam đoan rằng bạn không bao giờ đi đến được nơi bạn muốn?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Imaginem que as vossas crenças garantem que nunca conseguem chegar onde querem ir?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.여러분의 신념이 여러분이 원하는 곳으로 절대 도착하지 못한다고 보장한다면 어떨까요?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Na már most, képzeld el, mi lenne, ha a hited azt garantálná, hogy soha nem jutsz el oda, ahova menni akarsz?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Nou, stel je voor dat jouw overtuigingen je garanderen dat je nooit komt waar je naartoe wilt?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Więc, wyobraź sobie, że twoje wierzenia gwarantują ci, że nigdy nie dostaniesz się gdzie chcesz?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Ну, уявіть, що ваши переконання гарантують, що ви ніколи не потрапите туди, куди хочете?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Представете си, че убежденията ви ви гарантират, че никога няма да стигнете където искате?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.Представьте себе, что ваши убеждения гарантируют, что вы никогда не сможете достичь того, к чему стремитесь?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.שהאמונות שלכם מבטיחות לכם שלא תוכלו להגיע לעולם לאן שאתם רוצים להגיע?
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.لو أن قناعاتك لا تضمن لك ان تكون حيث تريد؟
Yani, inançlarınızın gitmek istediğiniz yere asla gidemeyeceğinizi garanti ettiğini düşünün.(笑)
Yani, işim garanti.Y así estoy bien.
Yani, işim garanti.ですので、これはAAランクの証券を保有するのと同じ事です。
Yani, tüketcilere vermenin ötesinde, - enerji tüketicileri açısından da garantili bir enerji parası ödemektir.Così, anziché dare ai consumatori, consumatori di energia, una fattura energetica garantita.
Yasası bunu garantiye alıyor.Nếu bạn nặng 150 pounds (=68,04kg), thì Trái Đất đang kéo bạn xuống với một lực bằng 150 pounds.
Yasası bunu garantiye alıyor.Si tu pesas 68kg, la tierra está atrayéndote con una fuerza de 68kg.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Dan kita bisa menjamin langit yang bersih dan biru atau masa depan yang tidak pasti dengan energi nuklir.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.En we garanderen een heldere blauwe lucht of een onzekere toekomst met kernenergie.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.E possiamo garantire cieli limpidi e puliti, o un futuro incerto con l'energia nucleare.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.És garantálhatjuk a tiszta, kék eget vagy egy bizonytalan jövőt atomenergiával.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.I możemy zagwarantować czyste, niebieskie niebo lub niepewną przyszłość z energią jądrową.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.자, 생각해보세요. 깨끗하고 파란 하늘을 약속하실 지, 아니면, 핵에너지로 불확실한 미래를 택할 지를요.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Můžeme zaručit čistou modrou oblohu nebo nejistou budoucnost s nukleární energií.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Nous pouvons garantir un ciel bleu et propre ou un futur incertain avec l'énergie nucléaire.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Och vi kan garantera att himlen är ren och blå eller en osäker framtid med kärnkraft.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Şi putem garanta un cer albastru, curat sau un viitor nesigur cu energie nucleară.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Và chúng ta có thể bảo vệ 1 bầu trời trong xanh hoặc 1 tương lai không chắc chắn với điện hạt nhân.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Vi kan garantere en ren, blå himmel, eller en usikker fremtid med atomkraft.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Wir können sauberen, blauen Himmel garantieren oder eine unsichere Zukunft mit Atomenergie.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Y podemos garantizar un cielo limpio y azul o un futuro incierto con la energía nuclear.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Μπορούμε να εγγυηθούμε έναν καθαρό, γαλάζιο ουρανό ή ένα αβέβαιο μέλος με την πυρηνική ενέργεια.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.Гарантия чистого синего неба [в случае ветряной], либо неопределённое будущее в случае ядерной энергетики.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.И можем да гарантираме чисто, синьо небе или несигурно бъдеще с ядрена енергия.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.אנו יכולים להבטיח שמיים נקיים, כחולים, או עתיד לא בטוח עם אנרגיית גרעין.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.ويمكننا ضمان سماء نظيفة ، زرقاء أو مستقبل غير معروف مع الطاقة النووية.
Ya temiz, mavi bir gökyüzünü garantileyeceğiz, ya da nükleer güç ile belirsiz bir geleceği.原子力による不確定な未来だ （拍手）
Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir.Efter tre års boende tryggar dock garantipensionen ett existensminimum.
Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir.La pension de garantie permet cependant d’assurer le revenu minimum après trois ans de résidence.
Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir.Takuueläke kuitenkin turvaa vähimmäistoimeentulon kolmen vuoden asumisen jälkeen.
Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir.Гарантированная пенсия обеспечивает минимальный доход после трёх лет жизни в Финляндии.
Yine de emeklilik garantisi üç yıl ikametten sonra asgari geçim güvencesi verir.التقاعد الضامن على كل حال يؤمن الدخل المعيشي الأدنى بعد فترة سكن مدتها ثلاث سنوات.