Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.저는 공인 퇴직 연축 제도를 갖게 되기를 원했어요. 평생 제 늙은 나이를 달콤하게 해줄 사탕 속에서 파묻혀 살 수 있도록 말이죠.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.Quería un plan de pensión, que me mantuviera suficientemente bien como para hacer dulce la vejez.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.Saját nyugdíjszámlát akartam, amiből elég édességet vehetek, hogy öregnapjaimra is jusson.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.Tôi muốn một bản kế hoạch đăng kí lương hưu để có thể ăn kẹo nhiều đến mức tuổi già của tôi ngọt như đường
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.Vroiam un plan de asigurări de pensii care să mă țină în brațe destul ca să-mi facă bătrânețea dulce.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.רציתי תכנית פנסיה מסודרת שתבטיח לי חיי נועם די זמן כדי להמתיק את זיקנתי.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.أردت خطة توفير معتمدة للتقاعد والتي تضمن لي الحلوى لفترة كافية تجعل من عمري المتقدم حلوا.
Bana, yaşlılık zamanlarımda yetecek kadar şeker sağlayacak garantili bir emeklilik planı istedim.キャンディーずくしの 甘い老後を送るため 子どものころ 髭をそりたかった
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.Dla uproszczenia załóżmy, że Jestem pewniakiem (wypłacalnym w 100%)
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.Und nur zur Vereinfachung lass uns vorstellen dass ich garantiert bin.
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.Và để đơn giản hóa, giả định rằng Tôi là một người đáng tin cậy
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.V každém případě zpět k problému. Dost Salových komentářů.
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.Και χάριν της απλότητας, ας υποθέσουμε ότι είμαι εγγυημένος.
Basit olmak adına, farzedelim ki bunların hepsi garanti.私は保証されています。 私は利用出来る最も安全な人です。
Başka bir şansım olacağını garanti edebilir miyim?Puis-je avoir la garantie d'avoir une autre chance ?
Başka bir şansım olacağını garanti edebilir miyim?هل أستطيع أن أضمن الحصول على فرصة أخرى؟
Bazı işverenler kendi işleri için çalışanlar eğitiyor. Bu gibi işverenlerin iş garantisi vardır.一些单位还自行组织职业培训课程，并保证为完成培训的学员提供工作岗位。完成培训后，学员便可得到工作岗位。许多交通行业中的企业提供这类培训课程，例如国家铁路公司（VR）。
Bazılarının kontrollerini kaybedip, dürtülerine yenik düşmeyeceklerinin hiç bir garantisi yok.No hay ninguna seguridad de que alguno de ellos no vaya a perder el control y se deje llevar por sus impulsos.
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Am mandat, un eu ar trebui sa traiasca o mie de yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Én indokolják, az I kell élni ezer yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,En takaa, minun pitäisi elää tuhat yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Eu mandado, uma que eu deveria viver mil yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Ich wette, ein Ich zu leben tausend yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,I gwarantuje, powinienem żyć tysiąc yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Ik heb bevel, zou ik een leven duizend yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,I warrant, un dovevo vivere un migliaio di voti a favore,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,I δικαιολογούν, ένα θα ζήσει χίλια yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Jag garanterar, en jag skulle leva i tusen yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,J'ai le justifient, un je devrais vivre mille oui,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Jaz nalog, naj živim tisoč yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Jeg garanterer, en jeg skal leve et tusind yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Saya menjamin, seorang aku harus hidup seribu yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Te aseguro que, una que debe vivir un millar de votos afirmativos,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Tôi bảo đảm, một I nên sống một ngàn yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Určite, mal by som žiť tisíc yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Určitě, měl bych žít tisíc yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Заповед, едно аз трябва да живея хиляда yeas,
Ben bir I yaşamak gerekir, garanti bin evetler,Ручаюсь, я должен жить тысячу поименный,
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Kan du garantera att jag får min kropp tillbaka?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Kan du garantere, at jeg får min krop tilbage?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Mi assicuri che riuscirai a ritrovare il mio corpo originale?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Możesz mi obiecać, że kiedyś oddasz mi moje ciało?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Podes garantir-me que recuperarás o meu corpo original?!
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?¿Puedes asegurarme que lo harás?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Voitko taata, että saat hankittua ruumiini takaisin?
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?Μπορείς να εγγυηθείς ότι θα ξαναβρείς το σώμα μου;
Beni asıl bedenime kavuşturacağına garanti verebilir misin?А ты можешь гарантировать, что вернёшь мне моё прежнее тело?
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.C'est essentiellement une assurance de ce que le LHC trouvera.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Det er essentielt en garanti af hvad LHC vil finde.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Diese Entdeckung im LHC ist im Grunde genommen garantiert.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.É essencialmente uma garantia do que o LHC vai descobrir.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Ésa es esencialmente una garantía de lo que el LHC encontrará.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Este în primul rând o garanție a ceea ce LHC va descoperi.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.E" una garanzia di ciò che troverà l'LHC.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Ez alapvetően egy garantált eredmény az LHC-től.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Het staat min of meer vast dat de LHC dat zal vinden.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Itu pada dasarnya adalah jaminan dari apa yang akan ditemukan LHC.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Je v podstate zaručené že ju LHC nájde.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.LHC가 무엇을 찾아 낼것인지를 확실히 보장하는 것이지요.
BHÇ'nin bulacağı şeyin garantisi.Quan trọng đó là lời đảm bảo cho phát hiện của LHC.