Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Vajon ami Ghánában történt, metaforája volt annak, ami bennem zajlott?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?War das, was in Ghana geschah, eine Metapher dafür, was in mir selbst passierte?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Was wat er gebeurde in Ghana een metafoor voor wat er gebeurde in mij?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Ήταν αυτό που συνέβαινε στην Γκάνα μία μεταφορά γι' αυτό που συνέβαινε σε μένα;
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Были ли события, происходившие в Гане, метафорой на то, что происходило во мне?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Дали това, което се случваше в Гана, не беше метафора за случващото се с мен?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Що ставалося в Гані було метафорою того, що відбувалося в мені?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?האם מה שקרה בגאנה היה מטאפורה למה שקרה בתוכי?
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?هل ما يحدث في غانا هو مجازاً لما يحدث لي؟
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?私に起こったことの隠喩なのか？ 西洋という器の中で私は今まで
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana a adus un omagiu democraţiei şi cetăţenilor ei.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana honró la democracia y a su pueblo.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghána kitüntette a demokráciát és népét.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana menghormati demokrasi dan rakyatnya.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana respektovala demokracii a svůj lid.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana si vážila demokraciu a svojich ľudí.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana tôn kính nền dân chủ và dân chúng của họ.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Ghana uhonorowała demokrację i swoich obywateli.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.가나는 그 시스템과 유권자들의 권리를 존중했습니다. 가나는 그 시스템과 유권자들의 권리를 존중했습니다.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.le Ghana a honoré la démocratie et son peuple.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Гана восславила демократию и свой народ.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Гана вшанувала демократію і свій народ.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.Гана почете демокрацията и своите хора.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.גאנה כיבדה את הדמוקרטיה ואת אנשיה.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.افتخرت غانا بالديمقراطية وشعبها.
Gana demokrasiyi ve halkını onurlandırdı.国民を尊重しました 決定を最高裁判所に任せたりはせず
Ganalı, Nijeryalı, Etyopyalı bir kızın burada, TED sahnesinde olmasını isiyorum.Ghanees meisje, Nigeriaans meisje, Ethiopisch meisje op dit TED-podium staat.
Gandhi'lere ihtiyacımız var.Precisamos de Gandhis.
Ganalı, Nijeryalı, Etyopyalı bir kızın burada, TED sahnesinde olmasını isiyorum.그리고 이디오피아에서 온 소녀들이 이 테드 강연장에서 강연하는 것을 보고 싶습니다.
Ganalı, Nijeryalı, Etyopyalı bir kızın burada, TED sahnesinde olmasını isiyorum.נערה גינאית, נערה ניגרית, נערה אתיופית עומדת פה על בימת TED.
Ganalı, Nijeryalı, Etyopyalı bir kızın burada, TED sahnesinde olmasını isiyorum.فتاة غانية أو فتاة نيجيرية وفتاة إثيوبية تقف على منصة TED هذه
Ganalı, Nijeryalı, Etyopyalı bir kızın burada, TED sahnesinde olmasını isiyorum.このTEDのステージに立つことを望んでいます もしかしたら こう言ってくれるかもしれません
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.싱가폴과 가나는 똑같은 GDP를 가지고 있었죠.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghana dan Singapura punya GDP yang sama.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghana i Singapur miały taki sam PKB.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghánának és Szingapúrnak azonos GDP-je volt.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghana şi Singapore aveau acelaşi PIB.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghana và Singapore có cùng mức GDP.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Ghana y Singapur tenían el mismo PBI.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.le Ghana et Singapour avaient le même PIB.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Гана и Сингапур имаха еднакъв БВП.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Гана и Сингапур имели одинаковый ВВП.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.Гана і Сінгапур мали однаковий рівень ВВП.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.לגאנה וסינגפור היה את אותו תוצר לאומי גולמי.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.تساوى إجمالي الناتج المحلي لغانا وسنغافورة.
Gana ve Singapur aynı GSYIH'ye sahipti.今日ではシンガポールは先進工業国ですが
Ganaworld. kgmGanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld.kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhánaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld.kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm
Ganaworld. kgmGhanaworld. kgm