Savaş Rusya'nın galibiyetiyle sonuçlandı.結果是俄羅斯的勝利。
Savaş İngilizlerin galibiyeti ile sonuçlanmıştır.战役以英军胜利告终。
2 yıl içerisinde okul takımıyla 68 galibiyet 1 yenilgi alarak kendisini kanıtladı.在他效力的两个赛季裡，科尔高中取得了68胜1敗的战绩。
Focus RS WRC 08, 2008 sezonunda dört galibiyet elde etti.4年以後，斯泰爾SSG 08在2008年推出。
Bu skorlar takım tarihinin ilk Avrupa beraberliği ve galibiyeti oldu.这是首届单回合制的欧洲超级杯。
Rodrigo da onlara yaptığı konuşmada onlara bir galibiyet alınacak şekilde komuta edeceğini yemin eder.洛基懼怕，發誓必定會想到辦法。
1994 Dünya Kupası grup aşamasında galibiyete 3 puan sistemi ile oynandı.1994年將三重-臺北路線新編為本線。
Beşiktaş'ın galibiyeti 3-0'lık hükmen galibiyet olarak tescillendi.^ 因聖約瑟違規，而判葛士寶朋友以 3–0 勝出。
53-29'luk galibiyet rakamıyla birlikte Mavericks 1990'dan sonra ilk kez playoff'a kalma başarısı gösterdi.53승 29패를 정규시즌에 기록하면서 매버릭스는 마침내 1990년 이래로 처음으로 플레이오프에 진출했다.
Sonraki altı maçından altı galibiyet aldı.다음의 6개 도시에서 경기가 치러졌다.
Lige galibiyetle başlamış oldular.음직으로 벼슬을 시작하였다.
Hakikaten güzel oynadılar ve galibiyeti hakettiler" yorumu yapmıştı.훌륭한 배우의 자질을 가지고 있어"라고 높게 평가하였다.
Bu galibiyet, Dünya Kupası tarihinin en gollü ikinci maçı oldu.이 해의 투표는 역사상 2번째로 치열한 투표였다.
Ligdeki son karşılaşmasına ise 17 Mayıs'ta Hertha Berlin'e karşı 4-1'lik galibiyet aldıkları maçta çıktı.그의 마지막 리그 경기는 2008년 5월 17일, 헤르타 BSC 베를린과의 경기로 뮌헨은 베를린을 4-1로 격파하였다.
49 galibiyet, 56 mağlubiyet, 28 beraberlik aldı.מאזן הקבוצה בתקופת פגנם היה 49 ניצחונות, 56 הפסדים ו-28 תוצאות תיקו.
Bu savaş öğleden sonra 2'ye kadar sürdü ve Venediklilerin galibiyeti ile sona erdi.הקרב ניטש עד שעה 22.00, והסתיים בתבוסה ערבית.
Hagi dönemindeki ilk galibiyet ise bir hafta sonra Antalyaspor karşısında alınmıştır.עם זאת, המטבעות המאוחרים ביותר שהתגלו בפךחרס הם מתקופה של שנה לפני הכיבוש הפרסי.
Maç 8-0 galibiyet ile sonuçlandı.תוצאת המשחק הייתה 8-0 לזכות ברזיל.
Playoff turlarında ev sahibi avantajı, NBA Normal sezonundaki galibiyet sayısına göre belirleniyor.יתרון הביתיות של קבוצה במהלך הפלייאוף נקבע לפי מאזן הקבוצה בעונה הסדירה בלבד.
Gruplar ve sonrasında; Galibiyet: 2 puan Beraberlik: 1 puan.הנה אחת מהן, מט בשני מסעים: פתרון: 1.
Bu galibiyet, Dünya Kupası tarihinin en gollü ikinci maçı oldu.העסקה הפכה את אמבפה לשחקן השני הכי יקר בהיסטוריה.
Arjantin, finalde Batı Almanya karşısındaki 3-2'lik galibiyetiyle ikinci Dünya Kupası şampiyonluğunu kazandı.ארגנטינה מנצחת 2-3 את מערב גרמניה, בדרך לזכייתה השנייה בגביע העולם.
Fakat Haçlılar bu galibiyetlerini iyi kullanamadılar.עם זאת בשבי הצפרדעים מאבדות את היכולת הזאת.
Aydınspor'un 9 galibiyeti vardır.הוצאת אור האורות תשע"ד.
İkinci yarıdaki maçlarda ise üç galibiyet, iki beraberlik ve on mağlubiyet elde etti.בעונתו השנייה השיג 2 ניצחונות ועשרה פודיומים.
Balor 25 Mart şovunda maç hakkını kullandı ancak Owens karşısında galibiyet göremedi.באלור קיבל את קרב האליפות המיוחל נגד קווין אואנס ב-25 במרץ, אך לא הצליח לזכות בתואר.
Sezonu da 66 galibiyet ve 16 mağlubiyetlik harika bir dereceyle tamamladılar.רוסי שלט בעונה זו באופן מוחלט עם 11 ניצחונות מ-16 מרוצים.
Tek galibiyetini ise Lihtenştayn karşısında tek golle kazanmıştır.בנוסף, זכה במדליית כסף במקצה היחידים.
Ancak ilk galibiyetini Macaristan’da almayı başardı.Първата си победа печели в Унгария.
Euro 2008 elemelerine İrlanda ve San Marino galibiyetleriyle başladı.Квалификациите на Евро 2008 не започват убедително, след равенства с Хърватия и Израел.
4 yıl süren savaş Büyük Britanya'nın ezici galibiyetiyle sonuçlandı.Седемгодишната война почти удвоява британския национален дълг.
Bu galibiyet İtalyan kulübüne şampiyonadaki ikinci kupasını getirmiştir.Това помага за спечелването на втора титла в италианския шампионат.
Bu dönemde 186 maçta 104 galibiyetle büyük başarı kazandılar.Реал при дел Боске постига забележителните 104 победи в 186 мача.
2003 sezonunda ilk Grand Prix galibiyetini elde etti: 2003 Malezya.На тази длъжност успява да внесе в парламента само един бюджет — през пролетта на 1990 година.
34 maçta 13 galibiyet aldı.В 43 мача вкарва 34 гола.
Cassady sonunda ilk maç galibiyetini 11 Mart 2012’de, Kenneth Cameron’u yenerek aldı.Касиди най-накрая отбеляза първата си победа на 11 март 2012 в епизод на FCW TV, побеждавайки Кенет Камерън.
Bu muharebe Romalıların galibiyet sağlaması ile sonuçlanmıştır.Битката завършила с победа на римляните.
Play-Off Final eşleşmeleri bir takımın 3 galibiyeti sağlaması üzerinden oynanmıştır.Волейболната среща се провежда до спечелването на 3 гейма от единият отбор.
Böylece galibiyet serisi 10 maça çıkmış oldu.От своя страна комунистическата партия печели 10 места.
Ancak 25 maçta sadece 5 galibiyet alarak başarılı olamadı.От тях 130 не могат да се спечелят без пето поле.
Bu galibiyet, Dünya Kupası tarihinin en gollü ikinci maçı oldu.Техния развод се смята за третия най-скъп развод в историята.
Bu 319 galibiyet dışında Iowa State University ile 18 galibiyeti vardır.На територията на община Долна Митрополия функционират 8 общински училища.
Lüksemburg bu gruptaki tek galibiyetini ise, grup birincisi İsviçre'ye tek yenilgisini tattırarak elde etti.В Европа ЦСКА остава последен в групата само с 1 победа.
53-29'luk galibiyet rakamıyla birlikte Mavericks 1990'dan sonra ilk kez playoff'a kalma başarısı gösterdi.Nakon što su sezonu završili s omjerom 53-29, Mavericksi su ušli u doigravanje prvi put nakon 1990. godine.
Bu maçtan itibaren Piontek yönetiminde oynanan ilk 15 karşılaşmada galibiyet alınamadı.Tada je, za razliku od danas, bodove osvajalo prvih petnaest natjecatelja.
90. dakikada oyuna alınan futbolcu, 2-1'lik galibiyette takıma destek oldu.Njihova nogometna momčad je 1990. bila na pragu ulaska u 2.
Sezonu da 66 galibiyet ve 16 mağlubiyetlik harika bir dereceyle tamamladılar.Sezonu su završili sa omjerom pobjeda i poraza 66-16.
Sonraki hafta ise ilk galibiyetini VfL Bochum karşısında aldı.Svoj prvi pravi angažman dobija 2004, kada dolazi u VFL Bochum.
Ancak ilk galibiyetini Macaristan’da almayı başardı.Izvire po svoj prilici u Mađarskoj.
Savaş Rusya'nın galibiyetiyle sonuçlandı.Bitka skončila víťazstvom Ruska.
Aralarındaki maçlarda Ankaragücü 32-28 galibiyetlerde üstün olan taraf olmuştur.34 – 42 Ktorých poistných podvodov je u nás najviac? .
Bu turnuvada 5 galibiyet 4 yenilgi aldı.Počas svojej kariéry vyhrala 5 turnajov WTA vo štvorhre.
Ancak bu üç maçta hiç galibiyet alamadılar.Na posledné 3 olympiády sa však nedokázalo prebojovať.
Gruplar ve sonrasında; Galibiyet: 2 puan Beraberlik: 1 puan.Bolj natančno pa je bilo podeljeno: Heer: 2.
"Galatasaray için galibiyet reçetesi"."Varnostni list za holesterol".
Maç 5-0 Barcelona galibiyeti ile bitti.Ta tekma se je končala z zmago Barcelone s 4-0.
Tıpkı Corbin gibi o da kısa sürelerde galibiyetler kazanıyordu.Kot Neisha je v izredno kratkem času osvojila Slovenijo.
İkinci bir çocuk ise 1916'da Montreal Kanadalılarının Stanley Kulübüne ait ilk galibiyetlerinin gecesi doğdu.Njun drugi otrok je na svet privekal tisto noč leta 1916, ko so Canadiensi prvič dvignili Stanleyjev pokal.
Maç İtalya galibiyetiyle sonlandı, Fransa turnuvaya veda etti.Finec se je poslovil od mesta trenerja in postal televizijski komentator na Eurosportu.
Bu galibiyetle Nicholas WWE tarihindeki en genç şampiyon oldu.S to zmago je postal drugi najmlajši zmagovalec v kraljevem razredu za Freddiem Spencerjem.