Galiba on dört yaşındaydım.ואני חושב שהייתי בן 14
Galiba on dört yaşındaydım.كنت حينها ابن 14 عاماً
Galiba on dört yaşındaydım.カールトン大の最初の年の学費は
Galiba onun gerçek kızısın.A vér szerinti lánya, nem?
Galiba onun gerçek kızısın.Je crois que tu es sa fille biologique, hein ?
Galiba onun gerçek kızısın.Φαίνεται σαν να είσαι πραγματική της κόρη.
Galiba onun gerçek kızısın.يظهر انك ابنتها الحقيقية
Galiba. Peki telif haklarının bugünkü durumuyla ilgili tartışmalar yaşanıyor mu orada?Probabilmente. <i>E sono critici su come funziona oggi il copyright?<i>
Galiba, resim öyle gibi.J'ai fait le tour du monde.
Galiba, resim öyle gibi.Myslím, obrázek, je jako.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.Deze foto is drie of vier jaar van mij reizen.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.Ezen a képen látható 3 vagy 4 év utazása.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı. İşaretler öyle söylüyor.Ta fakulteta raziskuje informatiko na mnogih področjih.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.Ten obrazek tutaj, to mniej więcej 3-4 lata moich podróży.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.Вот эта картинка - три или четыре года моих путешествий.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.حول العالم. تلك الصورة هناك بحسب ظني ثلاث أو أربع سنوات من رحلاتي.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.地図上のこれらの画鋲は私の行った土地を示しています。自転車にも乗ります。オフロードの自転車と路上用自転車です。
Galiba, resim öyle gibi.Αυτό, πιστεύω ότι, εικόνα, είναι σαν να.
Galiba rüya görüyordunuz.Du så ud til at drømme.
Galiba rüya görüyordunuz.Du verkade drömma.
Galiba rüya görüyordunuz.Musiało się panu coś śnić.
Galiba rüya görüyordunuz.Näitte ilmeisesti unta.
Galiba rüya görüyordunuz.Parecia estar a sonhar.
Galiba rüya görüyordunuz.Parecía que estaba soñando.
Galiba rüya görüyordunuz.Sembrava che stesse sognando.
Galiba rüya görüyordunuz.Φαινόσασταν να ονειρεύεστε.
Galiba rüya görüyordunuz.Мне показалось, тебе снился сон.
Galiba sayfaya anca sığdırıyorum.Myslím, že se tak tak vlezu na stránku.
Galiba sayfaya anca sığdırıyorum.Saya pikir saya nyaris saya pas satu halaman.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Chyba po prostu opowiem wam o rodzajach rzeczy o których myślę przy tym.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Con queste vi dirò in modo casuale i tipi di cose ai quali penso.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Cred că am să vă spun doar întâmplător tipurile de lucruri la care mă gândesc aşa.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Ich denke, dass ich ihnen einfach von den Dingen erzählen werde, über die ich damit nachdenke.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Je pense que je vais juste vous dire en passant le genre de choses que je pense à cet égard.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.이런 일을 바탕으로 어떤 발상을 하는지 그냥 말씀 드릴게요.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Supongo que solo voy a algunas cosas de manera informal que pienso sobre esto.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.І розповім вам при нагоді про те, над чим зараз думаю.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Кажется, я попутно расскажу вам о вещах, над которыми я думаю вместе с этим.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.Ще ви кажа неформално за видовете неща които ми идват наум покрай това.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.ואולי אספר לכם דרך-אגב על כל-מיני דברים שאני חושב בקשר לכך.
Galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.أعتقد أنني سأقوم فقط بإخباركم عرضا بأنواع الأشياء التي أفكر فيها بهذا.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.75 ＋ 225 は 300 です。
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz. 75 artı 225 eşittir 300.Sieht so aus als wären es wieder 75. 75 plus 225 ist 300.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.또 75명이 증가했네요
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Det var 75 igen.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Parece com 75 novamente.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Úgy tűnik megint csak 75-tel.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Zdá sa, že zase o 75.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Zdá se, že zase o 75.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Znowu 75.
Galiba tekrar 75 arttırıyoruz.Изглежда като 75 отново.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Acho que é a única forma de ver o problema.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Cred că e singurul mod de a aborda problema.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Creo que es la única manera de verlo.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Ich denke, das ist die einzig mögliche Sichtweise.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Ik denk dat dat de enige manier is om het te bekijken.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Je pense que c'est la seule façon de voir les choses.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.제 생각에 이것이 그것을 바라보는 유일한 방식입니다.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Menurut saya hanya itulah cara pandangnya.
Galiba tek yol bunu incelemekten geçer.Myslím, že se na to dá dívat jedině takto.