Galibiyet alamama serisi altı maça çıktı.Tuttavia i Rockets perderanno la serie in sei partite.
Takımı aldığında Belupo takımı galibiyetsiz bir şekilde lig sonuncusuydu.In sua assenza l'ammiraglia dello Squadrone fu la Superb.
Cordelia: Ooo, birinin damarına bastım galiba.Gettarsi nelle braccia di qualcuno.
Takımı 4-0 galip geldi.La sua squadra ha vinto 4-0.
Maçın galibi Styles oldu.Il match titolato lo vince AJ Styles.
Crassus bu başarısızlığa rağmen Spartaküs birlikleriyle savaşacak ve 6 bin köleyi öldürerek galip gelecektir.Malgrado questa prima sconfitta, Crasso ingaggiò allora Spartaco e lo sconfisse, uccidendo 6.000 ribelli.
Ancak saldırı sırasında düşman Prenses Galia’yı kaçırdı.Durante i saluti, improvvisamente, la principessa Akiko è caduta.
İlerdeki on yıl boyunca Galileo tartışmadan uzak durdu.E per 10 mesi l'Italia rimase fuori dal conflitto.
Hasnun Galip'teki kulüp binasını yıktırıp yerine modern bir bina yaptırdı.Lì vi fece edificare un castello moderno al posto del castello feudale.
Yeni takımında 1 yıl forma giydikten sonra İspanya'nın Galiçya bölgesinin Celta Vigo takımına transfer oldu.Trascorse poi l'annata seguente in Spagna, vestendo la casacca del Celta Vigo nella Liga.
7. galibiyetini R-Truth'a karşı aldı.Alle Survivor Series difende con successo il titolo contro R-Truth.
Bunun kelime kökeni galildir.Da qui il Riso Gallo.
Bu galibiyeti ayrıca ikilinin ilk WrestleMania galibiyeti oldu.Quindi si presume si trattasse del primo duello tra i due.
4 Haziran - I. Dünya Savaşı'nın galip İtilaf Devletleri ile Macaristan arasında Triyanon Antlaşması imzalandı.4 giugno - Firma del trattato del Trianon tra l'Ungheria e gli Alleati.
2015 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Rapid (Avusturya) genç takımı oldu.La squadra giovanile del Rapid (Austria) ha vinto il torneo internazionale di street soccer 2015.
En azından Galilei’ye kadar geriye götürebiliriz.In seguito lasciano l'isola per ritornare alla gilda.
Tabii bu galibiyette babası Bob'un da büyük payı vardı.Difatti padre Brown è esistito veramente.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.La squadra giovanile del Benfica (Portogallo) ha vinto il torneo internazionale di street soccer 2014.
Dedim ki, çocuklar son zamanlarda çıkan en iyi fikir dergisi galiba sizinki.Il School Library Journal ha ritenuto che le storie sulla sua infanzia fossero le più interessanti.
Galileo’nun buyruğu (2. Baskı).(Sal 29) Orazione del celebrante.
Maç 8-1 Ajax galibiyeti ile sonuçlandı.Il match si concluse con una vittoria per 8-2 dell'Ajax. .
Ama buna rağmen sonunda galip gelmeyi becerir."Alla fine mi hanno portato in trionfo».
Maçta 45 dakika forma şansı buldu ve maç 3-1 galibiyet ile sonuçlandı.La sua performance durò 45 minuti anziché i 3 previsti, così gli si aprirono le porte del successo.
Bolesław galip oldu.Sa-Paneshe era risultato vincitore.
Galiçya tahıl ambarı (galiç.Brano da Il paradiso della galline (in romeno).
Rekabet, Hell in a Cell'daki Hell in a Cell maçında The Usos'un galibiyetiyle sona ermişti.Il General Manager quindi annuncia l'incontro a Hell in a Cell nel classico Hell in a Cell match.
Pakize Galip Bey'i hiçbir zaman sevmez.Soldi che il tassista non riuscirà nemmeno a godersi.
Vuruşmanın galibi Burkay olur.La lotta sarà aspra.
Yine bu sezonda Efes Pilsen, Oktay Mahmuti yönetiminde Avrupa'da toplam 100 galibiyet barajını da geçmiştir.Nell'Ottocento trovò spazio in questo quartiere lo Zoo di Mosca.
Sene başında herkes Lakers'ın rekor bir galibiyet-mağlubiyet rakamıyla şampiyon olacağını öngörüyordu.Quell'anno, tutti si aspettavano che la Ferrari vincesse a mani basse.
Sonuç, kesin Osmanlı galibiyetidir.L'esterno è chiaramente ottomano.
Galatasaray'ın tek galibiyeti ise ezelî rekabette ilginç bir ayrıntıya sahne oldu.Lo specchio di Galadriel era già apparsa, in una versione completamente diversa, su Racconti brevi.
Bu maç Terim'in de Fiorentina'daki ilk resmi galibiyeti oldu.Si tratta del primo film d’arte realizzato sul capoluogo fiorentino.
Galip gelen takımlar 2. kademeye yükselmiştir.Delle due squadre promosse dalla 2.
Bu karşılaşmada 4 gol atarak takımını galip gelmesinde önemli rol oynadı.Ha conseguito le sue ultime quattro vittorie dopo questo incidente.
Galatasaray karşısında aldığı galibiyet ile kırmızı-beyazlılar, 4. sıraya yükselmiştir.La facciata esterna, in laterizio rosso, fu realizzato nell'ampliamento quattrocentesco.
1997-98 sezonunun şampiyonunu belirleyen mücadele, tarihteki 38. Kupa Galipleri Kupası finaliydi.Il miglior risultato è stato nel 97/98 con la disputa degli ottavi di finale.
Daha az hamburger yemen, galiba daha sağlıklı olurdu.Если бы ты ел меньше гамбургеров, то, возможно, был бы здоровее.
Galiba kim olduğumu merak ediyorsun.Тебе, наверное, интересно, кто я.
Hepimiz kardeşiz, ama kardeşliğin sınırları biraz belirsiz galiba.Все мы братья, но кажется, что границы братства немного неясны.
Onun söz verdiğini kesinlikle unutmuş, galiba.Она, наверное, совершенно забыла о своём обещании.
"Bir 'Vefa' abidesi; Galip Haktanır".И победа над ним, и победа над коварством будет победа!»
Ama buna rağmen sonunda galip gelmeyi becerir."Но несмотря на это, в конце концов, ей удается одержать победу».
Değişmiş parçacıklar Galilean aylarının yüzey özellikleri üzerinde de önemli bir etkiye sahiptir.Заряженные частицы оказывают значимое влияния на поверхностные характеристики Галилеевых лун.
Daha önceki gözlemciler Pleiades için 6-7 yıldız kaydederken , Galileo yaklaşık 50 tane bulmuştur.В то время как его предшественники различали в Плеядах 6—7 звёзд, Галилей обнаружил почти 50.
Tom'un ise galip geldiği zamanlar oldukça nadirdir.Это — один из редких случаев, когда Том говорит.
Galileo Galilei teleskobunu gökyüzüne çevirip ne gördüyse kayıt etti.Галилео Галилей применял телескоп для наблюдения небесных объектов и записывал результаты наблюдений.
Kadınların fendi sonunda galip gelmiş olur.Под наложницами подразумеваются женщины побеждённого (убитого) врага.
Countdown ve başka müzik şovlarında galibiyet aldılar.Countdown и других музыкальных программах.
İsviçreliler galip gelirler.Закончилось победой швейцарцев.
Setlerin çoğunu kazanan oyuncu, galip gelir.Победившая команда — это тот, кто побеждает большинство противников в установленный срок.
Galileo'nun çizimlerine göre o, Neptün'ü 28 Aralık 1612 ve 27 Ocak 1613'te gözlemlemiş.Например, Галилей наблюдал Нептун 28 декабря 1612 года и 27 января 1613 года.
"Brezilyalılar rahat galip geldiler: 2-0".В итоге бразильцы победили 2:0.
Bugün önemli bir galibiyet aldık.Сегодня у нас знаменательное событие.
Böylece galibiyet serisi 10 maça çıkmış oldu.Победная домашняя рекордная серия составила 10 матчей.
Rekabet, Hell in a Cell'daki Hell in a Cell maçında The Usos'un galibiyetiyle sona ermişti.Первоначальная вражда закончилась на Hell in a Cell победой Усо.
Yunanlarda güvercinleri kullanarak Olimpiyat Oyunlarında galip gelen isimlerini iletti.Греки сообщали в различные города имена победителей на Олимпийских играх с помощью голубей.
2015 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Rapid (Avusturya) genç takımı oldu.Победителем Международного турнира по уличному футболу 2015 года стала юношеская команда «Рапид» (Австрия).
Romalı süvarileri ve hafif piyade birlikleri ile çarpışmaya tutuştular ve bu Romalılara karşı galip geldiler.Здесь сражались только кавалерия и легковооружённая пехота, и римляне потерпели поражение.
Böylece Iğdır Muharebelerinin galibi Ruslar olur.Компромиссом стали русские дураки.