O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.And so the present self can trounce all over its dreams.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Dus kan het huidige zelf over zijn dromen heenwalsen.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.E como tal o eu presente pode trucidar todos os seus sonhos.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.E così l'Io presente si può sbizzarrire con i suoi sogni.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.És így a jelenbeli énünk legyőzi minden álmát.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Et ainsi le moi actuel peut piétiner tous ses rêves.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.그래서 현재의 자신은 그 자신의 꿈들을 그렇게 완파해 버릴 수 있는 것입니다.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Så det nutidige selv kan ødelægge alle dets drømme.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Sehingga diri kita di masa kini dapat mengatasi semua impian-impiannya.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Şi aşa poate eul prezent să distrugă toate visele lui.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.So kann das gegenwärtige Selbst seine Träume vernichtend schlagen.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Takže naše přítomné "já" si dělá co se mu zachce.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Và nhân dạng hiện tại có thể dành được tất cả những ước mơ của nó.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.W takim razie teraźniejsze "ja" może bezkarnie podeptać wszystkie marzenia przyszłego "ja".
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Y por eso la presente puede truncar todos tus sueños.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.Οπότε εύκολα ο σημερινός εαυτός επικρατεί επί των προσδοκιών του.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.И поэтому, Я-настоящее может уничтожить все его мечты.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.И така настоящето Аз може да победи всички мечти.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.І тому теперішнє "я" може суворо покарати майбутнє "я" за всі його мрії.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.ולכן העצמי בהווה יכול לרמוס את חלומותיו.
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.قد يمكن للنفس الحاضرة تبديد كل أحلامك
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.目標達成という夢を全て打ち砕いてしまうのです。 このように現在と未来の自分の戦いが頻繁に起こるので、