galat ile cümle
galat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
"Galatasaray'da bir ilk… Ozan Kabak…"."Galatasaray'da bir ilk… Ozan Kabak…".
"Galatasaray'da kadın devrimi"."Galatasaray'da kadın devrimi".
Bunların dışında Eski Galata Köprüsü de Şehir Tiyatroları’na devredilmiştir.Apart from these, the Old Galata Bridge was also transferred to the City Theaters.
Galatasaray Tarihi: Avrupa zaferleriyle, unutulmaz yıldızlarıyla.Galatasaray Tarihi: Avrupa Zaferleriyle Unutulmaz Yıldızlarıyla (in Turkish).
15. yüzyılda Galata bir İtalyan şehrine benziyordu.In the 15th century, Galata looked just like an Italian city.
Alternatif olarak Galatasaray'a yeni bir arazi önerildi.A new piece of land was suggested to Galatasaray as an alternative.
Yine de Kelt dili Galatia'da yüzyıllarca konuşulmaya devam etmiştir.However, the Celtic language continued to spoken in Galatia for many centuries.
"Vefat-Galatasaraylılar Birliği Önceki başkanlarından Orhan Onar (1943)"."Vefat-Galatasaraylılar Birliği Önceki başkanlarından Orhan Onar (1943–2009)" (in Turkish).
Ayrıca Galatasaray Iancu ile ilgilendi.Galatasaray was also linked with Iancu.
1871'de, Galata Kulesi yakınlarında, yalnızca okulun kullanımına özgü bir bina yaptırıldı.In 1871, a building near Galata Tower was built for the school.
Galatasaray'da oynamıştır.They played in Galatama.
21 Ağustos 2012. ^ "David Hawkins Galatasaray Medical Park'ta"."David Hawkins Galatasaray Medical Park'ta".
Onları her gördüğümde ‘Galatasaray’da, Fenerbahçe’de oynamak istiyorum’ diyorum."Okur: Hep Fenerbahçe'de Oynamak İstedim" (in Turkish).
Galatasaray'ın İsviçre'de çok sayıda taraftarı var.Lambiel has many sponsors in Switzerland.
Süper Kupa da Galatasaray'ın!.""Süper Kupa, Galatasaray'ın".
Galatasaray Üniversitesi.Galatasaray University.
Fernando Muslera'yı ise Galatasaray'a sattı.They then sold goalkeeper Fernando Muslera to Galatasaray.
En çok Galatasaray'da oynadığı dönemden dolayı tanınır.He is most noted for his work in Jelgava.
Bu hırsız yayını 1 Ocak 1962 günü yayınlanan Fenerbahçe-Galatasaray maçı izledi.Fenerbahçe-Galatasaray match on January 1, 1962 was published.
Galatasaray'da 5 sezon geçirdi.He spent five seasons in Rochester.
2012 ile 2013 yıllarında Galatasaray organizasyonu üst üste 2 kez kazandı.As of 2010, Toronto would win the crown for two more times.
Hagi'ye olduğu gibi bana da toplu para verilse ben şu anda kesinlikle Galatasaray'daydım.I believe that since the money came from Malacanang, I also believe it is public money.
Böylelikle Galatasaray-Trabzonspor rekabetinde de gol atma başarısı gösterdi.In the Tournio de Val-de-Marne, he scored one goal.
Eski Galatasaraylı futbolcu Sefer Karaer'in oğludur.Football coach Gündüz Kılıç was his son.
1902'de Courpse de Ballet'da dansçı olan Nadejda Galat'la evlendi.In 1902 he married the dancer Nadezhda Galat.
"Galatasaray orada imkânı yok, kazanamaz!"."While Rasputin is alive, we cannot win".
1998-99 sezonunda Beşiktaş bir kez daha 2. oldu ve Galatasaray tarafından engellendi.In 1998-99 season Beşiktaş once again came very close to a double and prevented by Galatasaray.
Galatasaray bu maçı ise penaltılarda 8-7 kazanarak bir üst tura çıktı.Orlando went on to advance after winning 8–7 on penalties.
Galatasaray bu maçı penaltılarda 7-6 kaybetmiştir.Gambia won 7–6 on penalties.
16 yıl süren profesyonel kariyerinin çoğunu Galatasaray'da geçirdi.He spent most of his 16-year professional career in the Spanish lower leagues.
Daha sonra da Galatasaraylı oyunculara madalyaları verildi.Guides of medal winners are also awarded medals.
Galatasaray Türkiye Kupası : 2013-14 ^ profiliGalatasaray Türkiye Kupası: 2013–14 record
Amacım, Galatasaray'a yardımcı olmak.Therefore, I decided to play for Galatasaray.
İlk voleybola Galatasaray'ın altyapısında başladı.Stat Galatasaray'ı uçuracak Sabah.
Galatasaray İktisat ve İşletmecilik Yüksek Okulu mezunudur.Correctly and completely accomplished Caloocan City Business High School Forms.
Sezon sonunda ise Galatasaray'a döndü.At the end of the season, he returned to Galatasaray.
Galatasaray Türkiye Kupası şampiyonu olmuştur.Galatasaray had been the champions of the first Turkish Cup.
Galatasaray, onun en büyük hayallerinden bir tanesiydi.Plancarte was one of its top lieutenants.
2007 yazında ise Galatasaray ve Getafe tarafından izlenmeye başladı.In the summer of 2007, Galatasaray and Getafe expressed interest in signing him.
Bir dönem Galatasaray Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü'nde ders verdi.A period of Galatasaray University, has taught in the Department of International Relations.
1942 yılında Galatasaray'a transfer oldu, 1941-42 sezonunda İstanbul Kupası'nı kazandı.He won a Stanley Cup during the 1941–42 season.
Haziran 2011'de Galatasaray ile dört yıllık anlaşmaya vardı.In June 2011, he signed a four-year deal with Galatasaray.
2006-07 sezonu öncesi ise Galatasaray ile sözleşme imzaladı.During the 2003-2004 season he signed a contract with Galatasaray.
Hiçbir zaman Avrupa için Galatasaray'ı bırakmam."I have no reason to ever leave Orlando.
İlk olarak Galatasaray'da forma giydiği dönemde çağrılmıştır.She describes what Mrs Carrington was wearing at the time.
Galatasaray Tarihi, 1905-1985.Galatasaray, Dünden Bugüne 1905–1982.
Bu grubu 3. tamamlayan Galatasaray, turnuvaya veda etmiş ve yoluna UEFA Kupası'nda devam etmiştir.The Island then had to say goodbye to its island as it was extended to Trivandrum.
Galata Köprüsü'nü satmak üzereyken tesadüfen yakalandı.The raw material was shipped by the Galataki harbour.
Aynı dönemde stat konusunda en büyük problemi Galatasaray yaşamıştır.It was Galatasaray that experienced the biggest problem with the use of a stadium in that period.
Sonra Galatasaray’a müdür oldu.Next he became manager for Alvinegro.
"Lukas Podolski Galatasaray'da"."Lukas Podolski Galatasaray'da".
2012 yılının Temmuz ayında ise Galatasaray Medical Park ile 2 yıllık bir sözleşme imzaladı.In July 2012, he signed a two-year contract with Galatasaray Medical Park.
Mickiewicz arkadaşlarıyla beraber tekrar Galata'ya döndü.Then Alli Muthu reunites with his wife.
Erişim tarihi: 17 Eylül 2014. ^ "UEFA Champions League 2014/15 - History - Arsenal-Galatasaray"."UEFA Champions League 2014/15 - History - Arsenal-Galatasaray".
'Galata taraflarında evler çok daha sağlamdır.In the interspaces the threads are much finer.
Bu sonuç aynı zamanda Galatasaray'ın tarihindeki en farklı mağlubiyetlerden biridir.To this day, he remains one of the greatest defensive ends in Dallas Cowboys history.
Taksim Stadı'nda oynanan maçı Fenerbahçe’yi 4-0 yenen Galatasaray kazanmıştır.The game, staged at Taksim Stadium, finished 4–0 in favour of Fenerbahçe.
Ancak ben Galatasaraylı oyuncunun ayağıma basması nedeniyle sinirlendim ve bu hareketi yaptım.I was really irritated because I wanted to play volleyball and I had to go and do this play.
Galat-ı meşhur olarak "makosen" şeklinde kullanımı yaygınlaşmıştır.In antiquity "Carmanian" wine was famed for its quality .
Barut kokusu, Galata köprüsünden hissedilmekteydi.It was spanned by the Galton Bridge.