gal ile cümle
gal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
NGC 800 ile bir galaksi çifti oluştururlar.Sie bildet zusammen mit NGC 800 ein Galaxienpaar.
Liverpool'daki Tate Gallery'de sergilenmektedir.Ausstellungs-Katalog der Tate Gallery Liverpool.
İbrahim 1339'da galip gelerek Kastamonu'nun yönetimini ele geçirdi.1339 siegte Ibrahim und nahm Kastamonu ein.
Attila'nın Galya istilasına (451) mümkün olduğunca karışmamaya çalıştılar.Am Angriff des Hunnen Attila auf Gallien (451) scheint er nicht teilgenommen zu haben.
Athi-Galana-Sabaki Nehri Kenya'daki ikinci büyük nehirdir.(Tana Nehri'den sonra).Der Athi-Galana-Sabaki ist, nach dem Tana, der zweitlängste Fluss in Kenia.
Bu mesafe kümeye ait bireysel yıldızların galaksi tarafından uzaklaştırılabildiği mesafedir.Dies ist die Entfernung, bei der einzelne Sterne dem Kugelsternhaufen entkommen können.
Bu kuasarlar aynı galaksi kümesinde yer alabilir.Deshalb ist es ungünstig, mit ihnen in derselben Galaxis zu wohnen.
Bir hafta sonra ise ilk galibiyetini aldı.Eine Woche später erzielte er seinen ersten Treffer.
23 Ekim 1979, Haverfordwest), Galli eski futbolcudur.Simon Davies (* 23. Oktober 1979 in Haverfordwest) ist ein ehemaliger walisischer Fußballspieler.
Bu Galileo paradoks olarak anılan kavram özünde onunla alakalı değildir.Hier wurde jedoch nicht nach einer geografischen Aufteilung vorgegangen, wie es die Namen vermuten lassen.
Gallifrey, Doctor Who dizisinde, Doctor'un geldiği gezegendir.Der Name des zweiten Planeten, Gallifrey, ist eine Anspielung auf den Heimatplaneten von Doctor Who.
Gala gösterisi 18 Aralık 1892'de gerçekleşti ve başarısızlıkla sonuçlandı.Die Veranstaltung begann am Abend des 2. Mai 1892 und war ein großer Erfolg.
Yerine Galatasaray'ın eski kaptanlarından Bülent Korkmaz geçti.Sein Nachfolger wurde der ehemalige Galatasaray-Spieler Bülent Korkmaz.
İlk kişisel sergisini 1954 yılında Paris'te Galerie Lucien Durand'da açmıştır.Seine erste Einzelausstellung hatte er im Jahr 1955 in Paris in der Galerie Lucien Durand.
Tom'un ise galip geldiği zamanlar oldukça nadirdir.Außerhalb Frankreichs siegte Darrigade nur selten.
Turgut Reis 6 büyük galyotla beraberdi ve sol kanat kıyıya iyice sokulmuştu.Turgut Reis bildete mit sechs großen Schiffen die Vorhut, und der linke Flügel kam nah an der Küste daher.
National Gallery'nin başlangıcı çok mütevaziydi.Die Anfänge der Deutzer Gemeinde waren recht bescheiden.
Film oyuncusu Guillaume Gallienne ...Regie und Hauptdarsteller: Guillaume Gallienne.
NGC 3190, Hickson 44 galaksi grubunun bir üyesidir.NGC 3190 ist ein Mitglied der Galaxiengruppe Hickson 44 (HCG 44, NGC 3190-Gruppe).
Galileo Galilei tarafından keşfedilmiştir.Er war ein Bewunderer von Galileo Galilei.
Kariyerinde kolej-antrenörü olarak 700 den fazla galibiyete ulaşmıştır.Er betreute in seiner wissenschaftlichen Laufbahn etwa 700 Promotionen.
Moskova'da bir oyuncu olan Valentina Galanina ile evlendi.El-Registan war mit Walentina Galanina, einer Schauspielerin in Moskau verheiratet.
İlerdeki on yıl boyunca Galileo tartışmadan uzak durdu.Japan kam im folgenden Jahrzehnt nicht zur Ruhe.
"Hayaller gerçek galiba".Wirklich ist was sich träumen läßt.
Maç 4-1 Ajax galibiyeti ile sonuçlandı.Die Partie endete 4:1 für Ajax.
Bu işteki rakibi merkezi St. Gallen'de olan Birleşik İsviçre Demiryolu Şirketi (Vereinigte Schweizerbahn) idi.Damit wurde sie die direkte Konkurrentin der Vereinigten Schweizerbahnen (VSB) mit Sitz in St. Gallen.
Sunuculuk kariyerine 1996 yılında Ukraynalı radyo istasyonu Gala Radio'da radyo DJ'i olarak başlamıştır.Seit 1996 ist er Radio-DJ beim ukrainischen Sender Gala Radio.
Sabri Mahir Galatasaray Lisesi öğrencisidir.Eines der bekanntesten ist das Galatasaray-Gymnasium.
Daha sonra, 1718 yılında Galli Elihu Yale'in yaptığı bağışlara karşılık okulun adı Yale olarak değiştirilir.Deren Name wurde 1718 in Yale College aus Dankbarkeit gegenüber einem Spender, Elihu Yale, geändert.
UEFA Kupası'na katılan Galatasaray kupanın 1. turunda Romanya takımı FC Universitatea Craiova ile eşleşti.Im UEFA-Pokal schied Galatasaray in der 1. Runde gegen den rumänischen Verein FC Universitatea Craiova aus.
Ayrıca Galyalı asiler için güvenli bir sığınaktı.Außerdem war Britannien ein sicheres Rückzugsgebiet für gallische Rebellen.
İlk kez 1969 yılında Galaxy adlı bir dergide yayımlanmıştır.Die Kurzgeschichte wurde im Jahr 1961 erstmals im Magazin Galaxy veröffentlicht.
1981 – 1982 yılları arasında ilk özel sergisini Tony Shafrazi sanat galerisinde yaptı.Im Oktober 1982 war die erste Einzelausstellung in der Tony Shafrazi Gallery.
2007 Asya Kupası galibi.Er ist British Asian of the year 2007.
3 Kasım 2017'de Caruana Galizia için Rotunda Mosta Kilisesi'nde cenaze töreni düzenlendi.Am 3. November 2017 wurde Daphne Caruana Galizia in der Stadt Mosta beerdigt.
15 Mayıs 392 günü II. Valentinianus Galya'daki Vienne şehrinde asılmış halde bulundu.Am 15. Mai 392 wurde Valentinian II. erhängt in seinem Palast in Vienne aufgefunden.
Albüm, 13 Mayıs 2013'te Gallo Record Company etiketiyle yayımlandı. ^ "BASSHUNTER".Es erschien am 13. Mai 2013 beim Label Gallo Record Company.
"Galiba albümdeki şarkıların çoğu birçok açıdan otobiyografik.Die Lieder des Albums sind zum großen Teil autobiographisch.
Ulusal Final'in galibi "Undo" adlı şarkısıyla Sanna Nielsen olmuştur.Am Ende entschied man sich allerdings für Sanna Nielsen mit ihrem Song Undo.
1998 Tur galibi Jan Ullrich ayrıca favori olarak addediliyordu.Somit galt nur Vorjahressieger Jan Ullrich als ernstzunehmender Favorit.
Gale Morgan Harold III (d.10 Temmuz 1969) Amerikalı aktör.Gale Morgan Harold III (* 10. Juli 1969 in Decatur, Georgia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
Galatasaray'a geliş sürecimde de ailemin hiçbir payı yoktur.Mit der Stadt Oppeln in Oberschlesien hat die Familie nichts zu tun.
Futbola 1955 yılında 18 yaşında Galatasaray altyapısında başladı.Mit dem Fußballspielen begann er 1955 mit 18 Jahren in der Nachwuchsabteilung von Galatasaray Istanbul.
Ayrıca Swansea City, Premier League'de yer alan ilk Galler takımıdır.Damit ist Swansea der erste walisische Verein, der in der Premier League antreten darf.
Genel kayıt: 23 maç oynandı, 11 galibiyet, 8 beraberlik, 4 mağlubiyet.Die Gesamtbilanz: 8 Spiele, 1 Sieg, 4 Unentschieden, 3 Niederlagen, 4:11 Tore.
Galatasaray Türkiye Kupası şampiyonu olmuştur.Galatasaray Istanbul wurde türkischer Meister.
Serginin galası Warhol'un yokluğunda 9 Temmuz 1962'de yapıldı.Die Uraufführung fand in Darmstadt am 9. Juli 1962 statt.
Galip Efendi, Cidde'ye doğru çekilmek zorunda kaldı.Zápotocký musste ihm Macht abtreten.
Bakalım iki kardeşten hangisi kontrolü ele geçirip bu kirli işten galip çıkacak?Eine große Schlacht soll entscheiden, welche der beiden Gruppen überleben wird.
Bu, ikilinin üçüncü galibiyeti olmuştur.Es war der dritte gemeinsame Titel der beiden.
Semt, Galmaarden, Tollembeek ve Vollezele köylerini içerir.Sie umfasst die Orte Galmaarden, Tollembeek und Vollezele.
(Severn bir ırmaktır ve kaynağı Galler'dedir).Terraingesellschaft(en) Oberschönweide und Oberspree.
Ressamın eserleri önemli Britanya galerilerinde sergilendi.Ihre Bilder werden in Galerien in Großbritannien ausgestellt.
Kadınların fendi sonunda galip gelmiş olur.Diese sollen dann die Ehefrauen der Wärter erhalten.
Galatasaray bu transfer için 750.000 sterlin ödedi.Galatasaray zahlte für Hakan 750.000 €.
8 Haziran - Galba, Roma İmparatoru oldu.3. April: Galba wird zum römischen Kaiser ausgerufen.
Galatasaray ilk idmanına ise akşam saat 18:00'de çıktı.Der heutige Name Leuteritz taucht erstmals um 1600 auf.
Bir melez tür olan Galatiel üreyemez.Nicht so für Crown Kocher.
Birçok teklif almasına rağmen tercihini Galatasaray'dan yana kullandı.Obwohl Demiral mehrere Angebote vorlagen, entschied er sich für das Angebot von Galatasaray.
Daha sonra Gentleman Jack Gallagher'le rekabete girdi.Dabei gewann er zusammen mit Jack Hawksworth ein Rennen.