Bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).Sommige wijzigingen kunnen positieve gevolgen hebben (voedselproductie bijvoorbeeld).
Bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).Unele modificări pot avea efecte pozitive (producţia de alimente, de exemplu).
Bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).Vissa ändringar kan ha positiva effekter (till exempel för livsmedelsproduktion).
Bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).Ορισμένες μεταβολές μπορούν να έχουν θετικά αποτελέσματα (όπως η παραγωγή τροφής, για παράδειγμα).
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Alcune persone dicono che il cibo organico o locale costa di più, ma è vero?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Algunos dicen que los alimentos orgánicos o locales son más caros pero, ¿es verdad?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Beberapa orang berkata makanan organik dan lokal itu mahal, tapi apakah benar?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Có người nói rằng các loại thực phẩm hữu cơ hay thực phẩm tại chỗ thường đắt hơn, liệu thực sự có phải vậy?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Einige behaupten, organische oder regionale Lebensmittel seien teurer. Wirklich?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?En del säger att ekologisk eller närproducerad mat är dyrare, men är den verkligen det?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Há quem diga que a comida orgânica ou local é mais cara, mas será mesmo?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Il y a des gens qui disent que la nourriture bio ou locale est plus chère, mais est-ce vraiment le cas ?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Jotkut väittävät luomu- tai lähiruoan olevan kalliimpaa, mutta onko se todella sitä?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?어떤 사람들은 유기농이나 현지 생산된 채소가 더 비싸다고 말해요, 정말 그럴까요?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Néhányan arra hivatkoznak, hogy a termelői vagy biotermékek drágábbak, de tényleg így van?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Někdo říká, že bio a místní potraviny jsou dražší, ale je to pravda?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Niektorí ľudia vravia, že organické alebo miestne jedlo je drahšie. Je to však skutočne tak?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Nogen mennesker siger, at økologiske eller lokale fødevarer er dyrere, men er det virkelig det?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Podobno jedzenie organiczne jest droższe, ale czy rzeczywiście?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Unii spun că alimentele locale sau organice sunt mai scumpe, dar e oare aşa?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Volgens sommigen is biologisch of lokaal voedsel duurder, Maar klopt dat wel?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Ορισμένοι λένε ότι τα βιολογικά και τα τοπικά προϊόντα είναι ακριβότερα, είναι όμως πράγματι έτσι;
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Деякі люди кажуть, що органічні або місцеві продукти харчування дорожчі, але чи так це насправді?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Некоторые говорят, что натуральные или местные продукты дороже, но так ли это?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?Някои хора казват, че органичната и местната храна е по-скъпа, но дали е така наистина?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?יש האומרים שאוכל אורגני או מקומי יקר יותר, אך האם זה באמת כך?
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?بعض الاشخاص قد يعترضون على الطعام العضوي .. او المحلي مرتفع السعر اكثر ولكن هل هو كذلك ؟
Bazıları organik ya da yerel gıdaların daha pahalı olduğunu söylüyor, peki gerçekten öyle mi?本当でしょうか? 私の調べたところによると
"Belki de pazar belirli bir alandaki kişilerden oluşuyor. Biyofarma, biyoteknoloji veya gıda gibi."생물의약품, 생명공학, 식품 등 시장을 구체적으로 파악하기 시작했어요
"Belki de pazar belirli bir alandaki kişilerden oluşuyor. Biyofarma, biyoteknoloji veya gıda gibi."まだあいまいですが よくなってきました
Belki gelirlerinin %10'unu ulaşım için, belki bir %10'unu da gıda için harcıyorlar.Asi tak 10 % zaplatí za dopravu, dalších 10 % za jídlo.
Belki gelirlerinin %10'unu ulaşım için, belki bir %10'unu da gıda için harcıyorlar.Mungkin 10% lainnya dihabiskan untuk transportasi
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Am fost prea ocupat să se gândească de produse alimentare, şi
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Bil sem preveč zaposlen, da razmišljajo o hrani, in
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Bol som príliš zaneprázdnený myslieť na jedlo, a
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Byłem zbyt zajęty, aby myśleć o żywności i
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Byl jsem příliš zaneprázdněn myslet na jídlo, a
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Én már túl elfoglalt ahhoz, hogy szerintem az élelmiszerek, valamint
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Ich habe zu beschäftigt, um Lebensmittel zu denken, und
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Ik ben al te druk om te denken van voedsel, en
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Jag har varit för upptagen för att tänka på mat och
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"J'ai été trop occupé pour penser à la nourriture, et
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Jeg har været alt for travlt til at tænke på mad, og
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"나는 음식을 생각 너무 바쁘다 보니
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Olen ollut liian kiireinen ajattelemaan ruokaa, ja
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Saya sudah terlalu sibuk untuk memikirkan makanan, dan
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Sono stato troppo occupato per pensare al cibo, e
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Tôi đã quá bận rộn để nghĩ đến thức ăn, và
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Έχω πολύ απασχολημένος για να σκεφτώ τα τρόφιμα, και
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Аз съм бил твърде зает да мисли за храна, както и
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Я був дуже зайнятий, щоб думати про їжу, і
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"Я был слишком занят, чтобы думать о еде, и
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"הייתי עסוק מדי לחשוב על מזון, ו
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması"لقد كنت مشغولا للغاية للتفكير في الغذاء ، و
"Ben, gıda düşünmek için çok meşgul olması私はまだ、この忙しくなる可能性が高いです
Benim vücudum oksijensiz, ışıksız ve gıdasız durabilir.Il mio corpo non ha bisogno di ossigeno, luce o di cibo.
Benim vücudum oksijensiz, ışıksız ve gıdasız durabilir.Jag klarar mig utan syre, ljus och mat.
Benim vücudum oksijensiz, ışıksız ve gıdasız durabilir.Jeg kan klare mig uden ilt, lys og mad.
Benim vücudum oksijensiz, ışıksız ve gıdasız durabilir.Mi cuerpo no necesita oxígeno, luz o comida.
Benim vücudum oksijensiz, ışıksız ve gıdasız durabilir.Mnie nie jest potrzebny ani tlen, ani światło, ani pokarm.