gıcır ile cümle
gıcır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.44
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tanrı öfkeyle saldırıp parçalıyor beni, Dişlerini gıcırdatıyor bana, Düşmanım gözlerini üzerime dikiyor.主發怒 撕裂 我 、 逼迫 我 、 向 我 切齒 ． 我 的 敵人 怒目 看 我
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.(34:16) с лицемерными насмешниками скрежетали на меня зубами своими.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Chúng nó nghiến răng nghịch tôi Với những kẻ ác tệ hay nhạo báng.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Chúng_nó nghiến răng nghịch tôi Với những kẻ ác tệ hay nhạo_báng .
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Como hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Con impiedad se dedicaron al escarnio; crujieron sus dientes contra mí
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Dessa gudlösa, som driva gyckel för en kaka bröd, bita ihop tänderna mot mig.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Een heel stel ongelovige, spotlustige lieden bedreigde mij.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.for min Venlighed dænger de mig med Hån, de skærer Tænder imod mig.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Ingyenélõk léha csúfkodásai közt fogaikat vicsorgatva rám.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.kakor brezbožni zabavljivci pri pojedinah so s svojimi zobmi režali name.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.저희는 연회에서 망령되이 조롱하는 자 같이 나를 향하여 그 이를 갈도다
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Medzi lakotnými pokrytci škrípu na mňa svojimi zubami.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Mereka terus mengolok-olok seorang lumpuh, dan memandang aku dengan benci
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.mi mettono alla prova, scherno su scherno, contro di me digrignano i denti
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Mit denen, die da heucheln und spotten um des Bauches willen, beißen sie ihre Zähne zusammen über mich.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.nuo konnat, jotka leipäkyrsää kärkkyen minua pilkkaavat, kiristelevät minulle hampaitansa.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Scrîşnesc din dinţi împotriva mea, împreună cu cei nelegiuiţi, cu secăturile batjocoritoare.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Som skamløse som spotter for et stykke brød, skjærer de tenner imot mig.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.S pokrytci, posměvači, fatkáři škřipěli na mne zuby svými.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Z obłudnikami, z naśmiewcami, z pochlebcami zgrzytali na mię zębami swemi.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Μετα υποκριτικων χλευαστων εν συμποσιοις ετριζον κατ' εμου τους οδοντας αυτων.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.Като нечестивите смешкари в пиршества Скърцаха на мене със зъби.
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שנימו׃
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.بين الفجار المجّان لاجل كعكة حرّقوا عليّ اسنانهم
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.他 們 如 同 席 上 好 嬉 笑 的 狂 妄 人 、 向 我 咬 牙
Tanrıtanımaz, alaycı soytarılar gibi, Diş gıcırdattılar bana.他 們 如同 席上 好 嬉笑 的 狂妄人 、 向 我 咬牙
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"E il tecnico le disse, "Signora, cosa vuol dire che il suo mouse squittisce?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"És az operátor kérdésére, hogy "Asszonyom, mit ért ez alatt, hogy cincog az egere?" azt mondta:
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Et le technicien a dit, "Bon, madame, qu'est-ce que vous voulez dire par votre souris grince?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"그래서 직원은 "무슨뜻이죠? 끽끽거린다니요?" 했지요.
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?""Minha senhora, o que é que quer dizer com o rato está a chiar?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Si tehnicianul a zis: "Pai doamna, cum adica face un sunet dubios?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Technik powiedział: "Co ma Pani na myśli przez to, że mysz skrzypi?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Und der Techniker fragte, "Nun, wie meinen Sie das?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Và kỹ thuật viên đó nói, "Thưa bà, bà có ý gì khi nói tới những tiếng rúc rích?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Y el técnico le dijo, "Bien señora, ¿A qué se refiere con chillando?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"Και ο τεχνικός είπε: "Λοιπόν, κυρία μου, τι εννοείτε ότι το ποντίκι σας τρίζει;"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"И специалист техподдержки спросил: "Хм-м, мадам, что значит ваша мышь "скрипит"?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"И техникът пита, "Добре, г-жо, какво имате предвид, че мишката ви цвърчи?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"ואז הטכנאי אמר, "אה, גברת, למה את מתכוונת שעכברך מצפצף?"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"قال الفني:"حسنا، سيدتي، ماذا تقصدين بالفأرة تصرصر؟"
Ve teknisyen sordu, "Gıcırdıyor derken neyi kast ediyorsunuz, bayan?"「とにかく