güzelliğin ile cümle
güzelliğin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.Божиите синове, като гледаха, че човешките дъщери бяха красиви, вземаха си за жени от всички, които избираха.
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, ибрали их себе в жены, какую кто избрал.
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.ויראו בני האלהים את בנות האדם כי טבת הנה ויקחו להם נשים מכל אשר בחרו׃
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.ان ابناء الله رأوا بنات الناس انهنّ حسنات. فاتّخذوا لانفسهم نساء من كل ما اختاروا.
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.神 的 兒 子 們 看 見 人 的 女 子 美 貌 、 就 隨 意 挑 選 、 娶 來 為 妻
İlahi varlıklarfı insan kızlarının güzelliğini görünce beğendikleriyle evlendiler.神 的 兒子們 看 見人 的 女子 美貌 、 就 隨意 挑選 、 娶來為妻
İnanın bana, oyunun bir parçası da, insanlara bunun, doğal yaşamın güzelliğini yaratıcı bir şekilde göstermek.장난감을 가지고 노는 사람에게 이 아름다움은 풍부한 상상력으로 전달되어, 시간과 공간의 모든 수준을 가로질러
İnanın bana, oyunun bir parçası da, insanlara bunun, doğal yaşamın güzelliğini yaratıcı bir şekilde göstermek.جزء من هذا هو إظهار جمال العالم الطبيعي، إلى شخص بطريقة مبتكرة جداً، بحيث يمكن أن يعايروا بفطرتهم
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Até os príncipes de Faraó a viram e gabaram-na diante dele; e foi levada a mulher para a casa de Faraó.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.A uvidiac ju kniežatá faraonove chválili ju faraonovi, a žena bola vzatá do domu faraonovho.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.A vidouce ji knížata Faraonova, schválili ji před ním; i vzata jest žena do domu Faraonova.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.In videli so jo knezi Faraonovi in so jo hvalili pred Faraonom, in žena je bila vzeta v hišo Faraonovo.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Ja kun faraon ruhtinaat olivat nähneet hänet, ylistelivät he häntä faraolle; ja vaimo vietiin faraon hoviin.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.바로의 대신들도 그를 보고 바로 앞에 칭찬하므로 그 여인을 바로의 궁으로 취하여 들인지라
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Mikor megláták õt a Faraó fõemberei, magasztalák a Faraó elõtt és elvivék az asszonyt a Faraó udvarába.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.og Faraos Stormænd, der så hende, priste hende for Farao, og så blev Kvinden ført til Faraos Hus.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Også Faraos høvdinger så henne og roste henne for Farao, og så blev kvinnen hentet til Faraos hus.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Und die Fürsten des Pharao sahen sie und priesen sie vor ihm. Da ward sie in des Pharao Haus gebracht.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Widzieli ją też książęta Faraonowe, i chwalili ją przed nim; i wzięto onę niewiastę do domu Faraonowego.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.Видяха я и Фараоновите големци и я похвалиха на Фараона; затова жената беше заведена в дома на Фараона.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.увидели ее и вельможи фараоновы и похвалили ее фараону; и взята была она в дом фараонов.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.ויראו אתה שרי פרעה ויהללו אתה אל פרעה ותקח האשה בית פרעה׃
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.ورآها رؤساء فرعون ومدحوها لدى فرعون. فأخذت المرأة الى بيت فرعون.
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.法 老 的 臣 宰 看 見 了 他 、 就 在 法 老 面 前 誇 獎 他 ． 那 婦 人 就 被 帶 進 法 老 的 宮 去
Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.法老 的 臣宰 看見 了 他 、 就 在 法老 面前 誇獎 他 ． 那 婦人 就 被 帶進 法老 的 宮去
Kanımca, fiziğin evrenselliğini, güzelliğini ve gücünü anlatan fevkalade bir hikaye.저는 이것이 물리법칙의 보편성과 힘과 아름다움을 아주 잘 설명하는것이라고 보는데
Kanımca, fiziğin evrenselliğini, güzelliğini ve gücünü anlatan fevkalade bir hikaye.אני חושב שזאת הדגמה מעולה לכוח ליופי ולאוניברסליות של חוקי הפיסיקה
Kanımca, fiziğin evrenselliğini, güzelliğini ve gücünü anlatan fevkalade bir hikaye.أعتقد ان هذا ، مثال رائع على قوة و جمال و عمومية القوانين الفيزيائية
Kanımca, fiziğin evrenselliğini, güzelliğini ve gücünü anlatan fevkalade bir hikaye.力や特長や普遍性の見事な証拠だと思います なぜなら 地球で原子の構造を理解し
Karakteri ve güzelliğindeEn caractère et en beauté
Karakteri ve güzelliğindeفي شخصيته وجماله
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.Jest tu Ken Robinson, mówił o sukcesach i porażkach.
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.여기 있는 켄 로빈슨은 실패의 영광에 대해 이야기 했죠.
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.Qui tra noi c'è Ken Robinson, che ci ha parlato della gloria del fallimento.
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.קן רובינסון נמצא כאן. הוא דיבר על תהילת הכשלון.
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.كن روبنسون هنا. ولقد تحدث عن روعة الفشل.
Ken Robinson burada. Başarısızlığın güzelliğinden bahsetti.ケン・ロビンソンの失敗の栄誉の話じゃないですが 失敗ばかりでした
Koh Samui'nin doğal güzelliğini bütünleyici ve değişik eğlence aktiviteleriComplément idéal des splendeurs naturelles de
Koh Samui'nin doğal güzelliğini bütünleyici ve değişik eğlence aktiviteleri Prana Resorts & Spa'dadır.Keindahan pemandangan alam Koh Samui dan beragam aktivitas rekreasi bisa dinikmati di Prana Resorts & Spa.
Koh Samui'nin doğal güzelliğini bütünleyici ve değişik eğlence aktiviteleriتأمل الجمال الطبيعي الأخاذ لكوه ساموي والأنشطة الاستجمامية المختلفة
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.(44:12) И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.(45:12) Le roi porte ses désirs sur ta beauté; Puisqu`il est ton seigneur, rends-lui tes hommages.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Ascolta, figlia, guarda, porgi l'orecchio, dimentica il tuo popolo e la casa di tuo padre
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.at Kongen må attrå din Skønhed, thi han er din Herre.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.El rey desea tu hermosura; inclínate hacia él, porque él es tu señor
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Então o rei se afeiçoará � tua formosura. Ele é teu senhor, presta-lhe, pois, homenagem.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Halld csak leány, nézd csak; hajtsd ide füledet! Feledd el népedet és az atyád házát.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Hør, datter, og gi akt og bøi ditt øre, og glem ditt folk og din fars hus,
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Hör, dotter, och giv akt, och böj ditt öra härtill: Förgät nu ditt folk och din faders hus,
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.In radoval se bo kralj lepote tvoje; zakaj on je Gospod tvoj: poklanjaj se njemu!
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Kecantikanmu memikat hati raja, ia tuanmu, tunduklah kepadanya
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.그러하면 왕이 너의 아름다움을 사모하실지라 저는 너의 주시니 너는 저를 경배할지어다
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Kuule, tytär, katso ja kallista korvasi, unhota kansasi ja isäsi huone,
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Luister goed, mijn dochter; denk niet meer aan uw volk en vergeet uw ouderlijk huis.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Počuj, dcéro, a vidz, nakloň svoje ucho a zabudni svoj ľud a dom svojho otca!
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Şi atunci împăratul îţi va pofti frumuseţa. Şi fiindcă este Domnul tău, adu -i închinăciunile tale.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Słuchajże córko, a obacz, i nakłoó ucha twego, a zapomnij narodu twego, i domu ojca twojego.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Slyšiž, dcerko, a viz, a nakloň ucha svého, a zapomeň na lid svůj a na dům otce svého.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.so wird der König Lust an deiner Schöne haben; denn er ist dein HERR, und ihn sollst du anbeten.
Kral senin güzelliğine vuruldu, Efendin olduğu için önünde eğil.Thì vua sẽ mộ nhan sắc con; Vì Ngài là chúa con; hãy tôn kính Ngài.