güvercinler ile cümle
güvercinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu ismi almasının sebebinin, yaban güvercinlerinin göç yolu üzerinde bulunması olduğu rivayet edilir.Эти названия были использованы из-за шутки Свинья идет по дороге.
Yunanlarda güvercinleri kullanarak Olimpiyat Oyunlarında galip gelen isimlerini iletti.Греки сообщали в различные города имена победителей на Олимпийских играх с помощью голубей.
Güvercinleri sevmez.Любит свиней.
Güvercinlerin aslen Pers kökenli olduğu söylenmektedir ve askeri yardım için Romalılar tarfındanda kullanıldı.ويعتقد أن للحمام الزاجل جذور فارسية وكان يستخدمها الرومان للمساعدات العسكرية.
Kanarya (sarı): Bu güvercinler sarı renklidirler.يلقب الفريق ب"Sarı Kanaryalar" أي "طيور الكناري الصفراء".
Güvercinleri sevmez.Odeia palhaços.
Spielberg oradaki kuşlar yerine güvercinleri koymayı kararlaştırdı.Duinrell koos ervoor om in plaats van mensenpoppen dierenpoppen te gebruiken.
Cins: Petrophassa - Kaya güvercinleri; 2 tür.Piatnitzkysaurus- twee exemplaren.
Evcil Hayvanı yoktur ama güvercinleri sever.Houdt van dieren en heeft als huisdier een pomeriaan.
Tarihte, posta güvercinleri ve atlı postacılar mesajları iletmek için kullanılmıştır.Zij gebruikten lichte rijtuigen en snelle paarden om de berichten over te brengen.
Evcil Hayvanı yoktur ama güvercinleri sever.Bardzo lubi zwierzątka, ale nie lubi pająków i nietoperzy.
Ancak evcil güvercinler renk ve desen olarak çok farklılıklar gösterirler.Man bör därför passa sig för uppfödare som enbart avlar efter färg och utseende.
Trakya güvercinlerinin rengi ne olursa olsun göz renkleri açık renktir.Oavsett färgform är hårspetsarna ljusa.
Güvercinler Hakkında Bilgiler, 2005Олени Теліги, 2005 .
Bu ismi almasının sebebinin, yaban güvercinlerinin göç yolu üzerinde bulunması olduğu rivayet edilir.Їх назва походить від появи свині на лицьовій стороні.
Güvercinlerin aslen Pers kökenli olduğu söylenmektedir ve askeri yardım için Romalılar tarfındanda kullanıldı.Голубина пошта має перське коріння і використовувалася римлянами у військових цілях.
Güvercinler Hakkında Bilgiler, 2005Mărturii ale participanților, 2005
Ayrıca babasının deneylerinde kullandığı köpekleri ve beyaz güvercinleri serbest bırakır.Samoin vapautettiin verosta diplomaattien koirat ja tieteellisiin kokeisiin käytettävät koirat..
Güvercinler bu sistem sayesinde yerin manyetik alanındaki değişimleri hissedebilmektedirler.Maavirrat ovat indusoituneet Maan magneettikentän muutoksista.
Son panosu Etap Oteli girişindeki “Güvercinler”dir.Tänne se tulee: huippukokin burgeripaikka – Omena-hotelliin!
O arada güvercinler pencereye çarpmaya başlar.Παραδείγματος χάριν, κρατήστε αρχικά τον αισθητήρα ενάντια στο παράθυρο.
Frontinus Julius Caesar’ın Galya’yı fethinde güvercinleri kullandığını söyledi.Frontinus sagde at Julius Caesar anvendte duer som budbringere i hans besejring af Gallien.
Güvercinlerin aslen Pers kökenli olduğu söylenmektedir ve askeri yardım için Romalılar tarfındanda kullanıldı.Brevduer menes at have persiske rødder og blev anvendt af romerne til at bistå deres militær.
Beyaz: Bu güvercinlerin tüm vücutları beyazdır.Konklusion: Derfor er alle svaner hvide.
Evcil Hayvanı yoktur ama güvercinleri sever.Hun er bange for duer, men elsker ponyer.
Güvercinler ormanlarda sürüler halinde yaşarlar.Disse sommerfuglene lever i skog.
Yunanlarda güvercinleri kullanarak Olimpiyat Oyunlarında galip gelen isimlerini iletti.Orang Yunani memberitahukan nama pemenang olimpiade ke berbagai kota dengan menggunakan cara ini.
Güvercinleri sevmez.ブタが嫌い。
Evcil Hayvanı yoktur ama güvercinleri sever.動物は好きだがゴキブリは苦手である。
O arada güvercinler pencereye çarpmaya başlar.古時春節在門窗上畫雞。
Güvercinleri sevmez.비둘기를 싫어함.
Evcil Hayvanı yoktur ama güvercinleri sever.היא אוהבת בעלי חיים אך פוחדת מעכבישים.
Güvercinler ormanlarda sürüler halinde yaşarlar.אלו קופים החיים ביער בקבוצות קטנות.
Tarihte, posta güvercinleri ve atlı postacılar mesajları iletmek için kullanılmıştır.Основно в миналото за пощенски услуги са използвани и пощенски гълъби.
Güvercinleri sevmez.Volio je golubove.
Güvercinler Hakkında Bilgiler, 2005O pticama i ljudima, 2005.
Tarihte, posta güvercinleri ve atlı postacılar mesajları iletmek için kullanılmıştır.Tekom zgodovine so predvsem različne oborožene sile uporabljale golobe poštarje za pošiljanje sporočil.
Posta güvercinleri farklı kültürler tarafından tarih boyunca kullanılmıştır.Pašto karveliai taip pat buvo naudojami įvairiose kultūrose skirtinguose istorijos laikotarpiuose.
Doğaya kaçan evcil güvercinler dünya üzerinde yabani güvercin popülasyonunu artırmaktadır.Europoje įveistos dabar auga natūraliai Pirėnų pusiasalyje.
Güvercinleri sevmez.Nemėgsta alksnių.
O arada güvercinler pencereye çarpmaya başlar.Poeetiline loom paiskab lahti akna.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Hans ögon likna duvor invid vattenbäckar, duvor som bada sig i mjölk och sitta invid bräddfull rand.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Hans øine er som duer ved rinnende bekker; de bader sig i melk, de hviler i sin ramme.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.hans Øjne som Duer ved rindende Bække, badet i Mælk og siddende ved Strømme,
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Hij heeft prachtige ogen, die lijken op badende duiven.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.I suoi occhi, come colombe su ruscelli di acqua; i suoi denti bagnati nel latte, posti in un castone
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.jeho oči jako holubice nad tokmi vody, umyté v mlieku; sedia ako vrúbené drahokamy;
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.눈은 시냇가의 비둘기 같은데 젖으로 씻은 듯하고 아름답게도 박혔구나
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Matanya bagaikan merpati pada mata air, merpati bermandi susu, duduk di tepi kolam
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Mắt người như chim bò câu gần suối nước , Tắm sạch trong sửa , được nhận khảm kỹ_càng .
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Mắt người như chim bò câu gần suối nước, Tắm sạch trong sửa, được nhận khảm kỹ càng.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Ochii lui sînt ca nişte porumbei pe marginea izvoarelor, scăldaţi în lapte, şi odihnindu-se în faţa lui plină.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Oči jeho jako holubic nad stoky vod, jako v mléce umyté, stojící v slušnosti.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Oči njegove so kakor golobice ob bistrih potokih, z mlekom umite, lepo posajene.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Oczy jego jako gołębicy nad strumieniami wody, jako umyte w mleku, stojące w mierze swojej;
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Os seus olhos são como pombas junto �s correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.õ szemei mint a vízfolyás mellett való galambok, melyek tejben fürödnek, [szép] teljesen helyheztettek.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Seine Augen sind wie Augen der Tauben an den Wasserbächen, mit Milch gewaschen und stehen in Fülle.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.Sus ojos son como palomas junto a los arroyos de aguas, bañados en leche y sentados sobre engastes
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.οι οφθαλμοι αυτου ως περιστερων επι των ρυακων των υδατων, λελουμενοι εν γαλακτι, καθημενοι ως λιθοι ενθεσεως