güvercinler ile cümle
güvercinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Güvercinler dünyadaki manyetik alanının yardımıyla evlerine dönebilirler.Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
Beyaz güvercinler güzel kuşlardır.White doves are pretty birds.
Deneyinde güvercinleri kullandı.He used pigeons in his experiment.
Boston'un güvercinleri şişman ve gururludur.The pigeons of Boston are fat and proud.
Güvercinler şehirlerde çok rahatsız edici kuşlardır.Pigeons are very bothersome birds in cities.
Ekmeğin var mı? Güvercinleri besleyeceğim.Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.
Güvercinleri beslemeyi seviyorum.I like to feed the pigeons.
Güvercinlerin tüyleri beyazdır.The pigeons' feathers are white.
Güller bir çiçek türüdürler ve güvercinler bir kuş türüdürler.Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
Güvercinleri beslemek yasaktır.Feeding pigeons is prohibited.
Güvercinler gibi ötüyoruz.We are cooing like pigeons.
Ama güvercinler nerede uyur?But where do pigeons sleep?
Güvercinleri beslemek hoşuma gider.I enjoy feeding the pigeons.
Güvercinlerle bir sorun yaşıyoruz.We're having a problem with pigeons.
Neden sık sık yavru güvercinler görmediğimizi hiç merak ettiniz mi?Have you ever wondered why we don't often see baby pigeons?
Lütfen güvercinleri beslemeyin.Please don't feed the pigeons.
Lütfen güvercinleri besleme.Please don't feed the pigeons.
Tom parktaki güvercinleri beslemeyi sever.Tom likes feeding the pigeons in the park.
Güvercinlerin hepsi zehirlendi.The pigeons were all poisoned.
Güvercinleri beslemeyin.Don't feed the pigeons.
Güvercinler ömür boyu aynı eşle kalırlar.Pigeons stay with the same partner for life.
Ben sık sık yatak odamın penceresinin dışında güvercinlerin öttüğünü duyabiliyorum.I can often hear pigeons cooing outside my bedroom window.
Güvercinler ve tavuklar kuşturlar.Pigeons and hens are birds.
Yazarlar güvercinler kadar kıskançtır.Writers are as jealous as pigeons.
Kaplumbağa güvercinleri ayçiçeği tohumlarını çok seviyorlar.Turtle doves have a great liking for sunflower seeds.
Kaplumbağa güvercinleri, küresel yok oluşa karşı savunmasızdırlar.Turtle doves are vulnerable to global extinction.
Tom bir park bankında oturdu, güvercinleri besliyordu.Tom sat in on a park bench, feeding some pigeons.
Tom güvercinleri besliyor.Tom is feeding the pigeons.
Ayrıca babasının deneylerinde kullandığı köpekleri ve beyaz güvercinleri serbest bırakır.She also frees the dogs and doves that her father uses for experiments.
Doğaya kaçan evcil güvercinler dünya üzerinde yabani güvercin popülasyonunu artırmaktadır.Escaped domestic pigeons have raised the populations of feral pigeons around the world.
Posta güvercinleri farklı kültürler tarafından tarih boyunca kullanılmıştır.Homing pigeons have occasionally been used throughout history by different cultures.
Güvercinler Hakkında Bilgiler, 2005Pauker Nyomda, 2005.
Frontinus Julius Caesar’ın Galya’yı fethinde güvercinleri kullandığını söyledi.Frontinus said that Julius Caesar used pigeons as messengers in his conquest of Gaul.
Bunlar yalnızca sıradan şehir güvercinleri.These are just your average urban pigeon.
Güvercinler beklediği üzerine uyurken onlardan hiçbir flutter.The pigeons are all asleep upon their roosts--no flutter from them.
"Güvercinlerin Gelişimi" bana çekici bir başlık olarak geldi."Pigeon's Progress" struck me as a catchy title.
Bu yaşlı adamla bu güvercinler arasında gelişen gerçek bir bağ var.There's a real bond that develops between this old man and these pigeons.
Göçmen güvercinlerin yaşayan en yakın akrabası bant kuyruklu güvercin.Okay, the closest living relative of the passenger pigeon is the band-tailed pigeon.
Bunlar, Rotterdam'dan güvercinler.These are pigeons in Rotterdam.
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.When he laughed, he laughed so loudly, he scared the pigeons on the fire escape
Bu nedenle, çevik-pinion'd güvercinler, sevgi çekmek?Therefore do nimble-pinion'd doves draw love,
Belki de gelecekte güvercinleri kendi şaheserlerini yapmaları için koşullayacaklar.Maybe next they'll condition the pigeons to paint their own masterpieces.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.There were pigeons roosting in the dish.
Akarsu kıyısındaki Güvercinler gibi gözleri; Sütle yıkanmış, Yuvasındaki mücevher sanki.His eyes are like doves beside the water brooks, washed with milk, mounted like jewels.
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?"Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Üsküp şehir merkezindeki antik Taş Köprü'nün önünde toplanmış yabani güvercinler görülüyor.Wild pigeons gather in front of the ancient Stone Bridge in the centre of Skopje.
Ulaşılması zor kayalık alanlarda ve adalarda kaya güvercinleri ve Sibirya sağanları görülür.In hard-to-reach rocks and on the islands, there are rock doves and Siberian swifts.
Bir deneyde, güvercinlere sinyal sesiyle eşzamanlı olarak ışık verildi.In one experiment, a tone and a light are presented simultaneously to pigeons.
Kavrulmuş güvercinler (燒乳鴿).Roasted pigeons (燒乳鴿).
Bu ismi almasının sebebinin, yaban güvercinlerinin göç yolu üzerinde bulunması olduğu rivayet edilir.Der Name leitet sich von der Tatsache ab, dass ihre süßen Trauben die Wespen anlocken.
Kanarya (sarı): Bu güvercinler sarı renklidirler.Die Röhrenblüten (Scheibenblüten) sind gelb.
Mahallenin adı önceden güvercinlerin fazla olmasından gelmektedir.Le nom du village provient du fait qu'il y avait avant des fabriques de poteries.
Güvercinleri sevmez.Il n’aime pas tellement les pigeons.
O arada güvercinler pencereye çarpmaya başlar.Des tournesols stylisés flanquent les fenêtres.
Çünkü, koku alma duyuları ortadan kaldırılmış güvercinler yuvalarını artık bulamamaktaydı.En revanche, les oiseaux privés de leur odorat n’ont pas su s’orienter.
Güvercinleri beslemeyi seviyorum.Me gusta alimentar a las palomas.
Güvercinleri beslemek yasaktır.Está prohibido alimentar a las palomas.
Bu kuşlarla yapılan melezlemeler Trakya güvercinlerinin uçuş özelliklerini geriletmiştir.Las faldas de estas polleras se plisan para darle gracia al vuelo del faldón.
Bu ismi almasının sebebinin, yaban güvercinlerinin göç yolu üzerinde bulunması olduğu rivayet edilir.Il nome del genere deriva dai saltelli che questi uccelli compiono quando sono a terra.
Cins: Petrophassa - Kaya güvercinleri; 2 tür.Queer as Folk Radar Men: due episodi.