güveniyoruz ile cümle
güveniyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.우리는 거의 그것 없이는 살 수 없습니다.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Ne bazăm aproape orbeşte pe el.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Nos fiamos de él casi ciegamente.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Nous leur faisons une confiance quasi aveugle.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Szinte vakon megbízunk benne.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Vi er næsten blindt afhængige af det.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.We vertrouwen er bijna blind op.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Βασιζόμαστε σε αυτό σχεδόν τυφλά.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Мы почти слепо полагаемся на неё.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Почти напълно зависими сме от него.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.אנו מסתמכים עליה כמעט בעיוורון.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.نحن تقريبا ً نثق في هذا النظام ثقة عمياء .
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.我々のシステムとインフラに深く入り込んでいます
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Chúng tôi đang trông chờ vào từng bạn một trở thành con người tốt nhất các bạn có thể.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Contamos con cada una de ustedes para que sean lo mejor que puedan ser.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Contiamo sul fatto che ciascuna di voi diventi il meglio che può diventare.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Estamos a contar que cada uma de vocês seja o melhor que pode ser.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Kita bergantung kepada setiap pribadi untuk menjadi sebaik yang Anda bisa.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.우리는 여러분 하나하나에 의지하고 있으며 여러분들이 최선을 다해 노력해 주길 기대하고 있습니다.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Liczymy, że każda z was da z siebie wszystko.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Luotamme jokaiseen teistä, jotta tekisitte kaikkein parhaanne.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Mindannyiótokra számítunk, hogy a legjobbat hozzátok ki magatokból.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Ne bazam pe fiecare dintre voi sa fiti cat se poate de bune.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Nous comptons sur chacune d'entre vous pour donner le meilleur de vous même.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Spoléháme na to, že každá z vás dosáhne svého potenciálu.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Spoliehame sa na každú jednu z vás, že sa pokúsite byť tými najlepšími.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Vi räknar med var och en av er att vara så bra ni bara kan.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.We rekenen op elk van jullie om al jullie talenten te ontplooien.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Wir zählen darauf, dass jede Einzelne von euch so viel wie nur möglich aus sich herausholt.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Υπολογίζουμε στην κάθε μια από εσάς να είστε η καλύτερη που μπορείτε να είστε.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Ми розраховуємо, що кожен із вас докладе щонайбільших зусиль.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Мы рассчитываем на каждого из вас, на то, что вы будете самыми лучшими, какими вы только можете стать.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.Разчитаме на всяка една от вас да е най-добрата, която може да бъде.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.אנחנו סומכים על כל אחת ואחת מכן להיות הטובה ביותר שביכולתה.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.أننا نعوّل على أي فرد منكم لتصبح أفضل ما تستطيع أن تكون.
Olabileceğinizin en iyisi olmanız için her birinize güveniyoruz.皆さんが本当のベストを尽くすことを... 世界は大きいのです
Sana güveniyoruz.Contamos contigo.
Sana güveniyoruz.Contiamo su di te.
Sana güveniyoruz.Estamos a contar contigo.
Sana güveniyoruz.Liczymy na ciebie.
Sana güveniyoruz.Luotamme sinuun.
Sana güveniyoruz.Vi räknar med dig.
Sana güveniyoruz.Vi regner med dig.
Sana güveniyoruz.Βασιζόμαστε πάνω σου.
Sana güveniyoruz.Мы рассчитываем на вас.
Sayın Başkan bu adama güveniyoruzSeñor presidente, confiamos en este hombre.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.Dziś, na Zachodzie polegamy na specjalistach przy dopasowywaniu aparatów słuchowych
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.Im Westen sind wir auf hochqualifizierte Techniker angewiesen, die diese Hörgeräte anpassen.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.In het Westen rekenen we op hooggeschoolde technici om deze hoorapparaten aan te passen;
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.In Vest ne bazam pe tehnicieni bine pregatiti sa regleze aceste aparate de auz.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.서구의 선진국에서는 그러한 보청기를 맞추기 위해서는 상당히 숙련된 기술자가 필요합니다
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.Maintenant, en occident on dépend de techniciens très entrainés pour installer ces aides auditives.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.Na Západe sa spoliehame na kvalifikovaných technikov aby tieto pomôcky inštalovali.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.Nell'occidente ci affidiamo a tecnici specializzati per installare questi apparecchi.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.На Западе мы обращаемся к специалистам, которые могут поставить такие аппараты.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.На Запад разчитаме на високообучени техници да поставят тези слухови апарати.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.בארצות המערב אנחנו נסמכים על טכנאים מאומנים היטב שיתאימו את אמצעי העזר הללו.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.في الغرب نعتمد على تقنيين على درجة عالية من التدريب لتصنيع هذه الأجهزة.
Simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.このような補聴器の調整はできません しかしインドなどの国々では、まずこのような専門家すら存在しません