güveniyoruz ile cümle
güveniyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Birbirimize daha az güveniyoruz.Има по-малко доверие наоколо.
Biz sizlere, yatırım yapacağınıza, iş fırsatı yaratacağınıza ve başarılı olacağınıza güveniyoruz.Sie waren das Beste, das wir uns hätten vorstellen können.
bu adama güveniyoruzεμπιστευόμαστε αυτόν τον άνθρωπο
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.A dôverujeme v Pánovi o vás, že to, čo vám prikazujeme, aj robíte aj robiť budete.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.A ufamy w Panu o was, iż to, co wam rozkazujemy, i czynicie i czynić będziecie.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Bízunk is az Úrban reátok nézve, hogy megteszitek és meg is fogjátok tenni azokat, a miket parancsolunk.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Cu privire la voi, avem încredere în Domnul că faceţi şi veţi face ce vă poruncim.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.De Here geeft ons de overtuiging dat u altijd zult doen wat wij u zeggen.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Doufámeť pak v Pánu o vás, že to, což vám předkládáme, činíte i činiti budete.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.E, quanto a vós, confiamos no Senhor que não só fazeis, mas fareis o que vos mandamos.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Ja me luotamme teihin Herrassa, että te sekä nyt että vasta teette, mitä me käskemme.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.너희에게 대하여는 우리의 명한 것을 너희가 행하고 또 행할 줄을 우리가 주 안에서 확신하노니
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.og vi have den Tillid til eder i Herren, at I både gøre og ville gøre, hvad vi byde.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Vi har den tillit til eder i Herren at I både gjør og herefter vil gjøre det vi byder eder.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Wir versehen uns aber zu euch in dem HERRN, daß ihr tut und tun werdet, was wir euch gebieten.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Zaupamo pa vam v Gospodu, da delate in boste delali, kar vam zapovedujemo.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.А на вас, братя да не ви дотегва да вършите добро.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Мы уверены о вас в Господе, что вы исполняете и будете исполнять то, что мы вам повелеваем.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.Уповаємо ж у Господі про вас, що що ми вам повеліваємо, ви робите і робити мете.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.ואנחנו בטוחים עליכם באדנינו כי תעשו וגם תוסיפו לעשות את אשר נצוה׃
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.ونثق بالرب من جهتكم انكم تفعلون ما نوصيكم به وستفعلون ايضا.
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.我 們 靠 主 深 信 你 們 現 在 是 遵 行 我 們 所 吩 咐 的 、 後 來 也 必 要 遵 行
Buyurduklarımızı yaptığınıza ve yapacağınıza dair Rabde size güveniyoruz.我 們靠主 深信 你 們現 在 是 遵行 我 們所 吩咐 的 、 後來 也 必要 遵行
Çünkü size güveniyoruz.Bởi vì chúng tôi đang trông chờ ở các bạn.
Çünkü size güveniyoruz.Denn wir zählen auf euch.
Çünkü size güveniyoruz.För vi räknar med er.
Çünkü size güveniyoruz.Karena kita bergantung pada Anda.
Çünkü size güveniyoruz.여러분들이 우리의 버팀목 이니까요.
Çünkü size güveniyoruz.Liczymy na was.
Çünkü size güveniyoruz.Luotamme teihin.
Çünkü size güveniyoruz.Mert mi számítunk rátok.
Çünkü size güveniyoruz.Parce que nous comptons sur vous.
Çünkü size güveniyoruz.Pentru ca ne bazăm pe voi.
Çünkü size güveniyoruz.Porque contamos con ustedes.
Çünkü size güveniyoruz.Porque nós estamos a contar convosco.
Çünkü size güveniyoruz.Pretože my sa na vás spoliehame.
Çünkü size güveniyoruz.Protože my na vás spoléháme.
Çünkü size güveniyoruz.Want we rekenen op jullie.
Çünkü size güveniyoruz.Διότι υπολογίζουμε σε εσάς.
Çünkü size güveniyoruz.Защото разчитаме на вас.
Çünkü size güveniyoruz.Потому что мы рассчитываем на вас.
Çünkü size güveniyoruz.Тому що ми на вас покладаємось.
Çünkü size güveniyoruz.משום שאנחנו סומכים עליכן.
Çünkü size güveniyoruz.لأننا نعوّل عليكم.
Çünkü size güveniyoruz.皆さん一人ひとりにです
Dünyayı olması gerektiği gibi yapmak için onları kullanın. Çünkü size güveniyoruz.Usateli per creare il mondo come dovrebbe essere, perché contiamo su di voi.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.Há menos confiança à nossa volta.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.사람들은 덜 친절합니다. 신뢰도 덜 눈에 띄죠.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.Le persone sono meno gentili, e c'è meno fiducia.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.Người ta bớt tốt bụng còn niềm tin thì ngày càng vơi dần
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.Люди вже не такі людяні, стали менше довіряти одне одному.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.אנשים פחות נחמדים. יש תחושה של פחות אמון.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.الناس أصبحوا أقل وديةً. هناك ثقة أقل.
İnsanlar daha az sefkatli. Birbirimize daha az güveniyoruz.人を信じなくなっています 例として
Modern toplumumuzun GPS ile özel bir ilişkisi var. Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Unsere moderne Gesellschaft ist inzwischen völlig abhängig vom GPS.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Chúng ta gần như tin cậy một cách mù quáng vào nó.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Ci affidiamo quasi ciecamente al GPS.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Confiamos quase cegamente nele.
Neredeyse körü körüne güveniyoruz ona.Jesteśmy prawie ślepo od niego uzależnieni.