güvenir ile cümle

güvenir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.왕이 여호와를 의지하오니 지극히 높으신 자의 인자함으로 요동치 아니하리이다
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.lebo si ho učinil rôznym požehnaním na veky; obveseľuješ ho radosťou so svojou tvárou.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.lo fai oggetto di benedizione per sempre, lo inondi di gioia dinanzi al tuo volto
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Nebo jsi jej vystavil za příklad hojného požehnání až na věky, rozveselil jsi jej radostí oblíčeje svého.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Pois o rei confia no Senhor; e pela bondade do Altíssimo permanecerá inabalável.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Por eso el rey confía en Jehovah; por la misericordia del Altísimo no será removido
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Raja berharap kepada TUHAN Yang Mahatinggi, ia selalu aman sebab tetap dikasihi TUHAN
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Sõt áldássá tetted õt örökké, megvidámítottad õt színed örömével.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Thi Kongen stoler på HERREN, ved den Højestes Nåde rokkes han ikke.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.U zegent hem rijk en geeft hem een hart vol blijdschap.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Vì vua tin cậy nơi Ðức Giê-hô-va, Nhờ sự nhơn từ của Ðấng Chí cao, người sẽ không rúng động.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Vì vua tin_cậy nơi Ðức_Giê - hô-va , Nhờ sự nhơn từ của Ðấng_Chí cao , người sẽ không rúng_động .
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Zakaj kralj upa v GOSPODA, in po milosti Najvišjega ne omahne.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Διοτι ο βασιλευς ελπιζει επι τον Κυριον, και δια του ελεους του Υψιστου δεν θελει σαλευθη.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.Защото царят уповава на Господа, И чрез милосърдието на Всевишния няма да се поклати.
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.כי המלך בטח ביהוה ובחסד עליון בל ימוט׃
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.‎لان الملك يتوكل على الرب. وبنعمة العلي لا يتزعزع
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.王 倚 靠 耶 和 華 、 因 至 高 者 的 慈 愛 必 不 搖 動
Çünkü kral RABbe güvenir, Yüceler Yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.王 倚靠 耶和華 、 因 至 高者 的 慈愛 必 不 搖動
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim. İşte bu kalite.그들은 '이것이 신뢰다. 나는 저것을 신뢰한다. 저게 품질이다'라고 말할 것입니다.
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim. İşte bu kalite.Sie nennen das Vertrauen, Vertrauen in Qualität.
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim. İşte bu kalite.הם אומרים, זה אמון. אני סומך על זה. זו איכות.
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim. İşte bu kalite.بقولهم أنهم يثقون بجودة تايد
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim. İşte bu kalite.こうして通貨の一単位となった『タイド』は
Dediklerine göre bu güven işte. Buna güvenirim.Říkají si, že je to důvěra, věřím tomu.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.(30:7) Ненавижу почитателей суетных идолов, но на Господа уповаю.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.(31:7) Je hais ceux qui s`attachent à de vaines idoles, Et je me confie en l`Éternel.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Aborrezco a los que esperan en los ídolos vanos, pero yo en Jehovah he confiado
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Do tvojej ruky porúčam svojho ducha, lebo si ma vykúpil, Hospodine, Bože, silný a verný.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.du hader dem, der bolder på Løgneguder. Men jeg, jeg stoler på HERREN,
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Eu urăsc pe ceice se lipesc de idoli deşerţi, şi mă încred în Domnul.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Ich hasse, die da halten auf eitle Götzen; ich aber hoffe auf den HERRN.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.I din hand befaller jag min ande; du förlossar mig, HERRE, du trofaste Gud.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.I din hånd overgir jeg min ånd; du forløser mig, Herre, du trofaste Gud.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Kezedre bízom lelkemet, te váltasz meg engemet, oh Uram, hûséges Isten.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.내가 허탄한 거짓을 숭상하는 자를 미워하고 여호와를 의지하나이다
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Mi affido alle tue mani; tu mi riscatti, Signore, Dio fedele
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Mijn hele wezen leg ik in Uw handen, want U zult mij zeker bevrijden, HERE, mijn trouwe God.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Odeias aqueles que atentam para ídolos vãos; eu, porém, confio no Senhor.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Orang yang menyembah berhala Kaubenci; tetapi aku percaya kepada TUHAN
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Sinun käteesi minä annan henkeni, sinä, Herra, lunastat minut, sinä uskollinen Jumala.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Sovražim nje, ki časté ničemurnosti prazne, jaz pa upam v GOSPODA.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Tôi ghét những kẻ thờ hình tượng hư không; Nhưng tôi tin cậy nơi Ðức Giê-hô-va.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Tôi ghét những kẻ thờ hình_tượng hư_không ; Nhưng tôi tin_cậy nơi Ðức_Giê - hô-va .
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.V ruce tvé poroučím ducha svého, nebo jsi mne vykoupil, Hospodine, Bože silný a věrný.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.W ręce twoje poruczam ducha mego; odkupiłeś mię, Panie, Boże prawdziwy!
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Εμισησα τους προσεχοντας εις τας ματαιοτητας του ψευδους εγω δε επι τον Κυριον ελπιζω.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.Мразя ония, които почитат суетните идоли; Но аз уповавам на Господа,
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.שנאתי השמרים הבלי שוא ואני אל יהוה בטחתי׃
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.‎ابغضت الذين يراعون اباطيل كاذبة. اما انا فعلى الرب توكلت‎.
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.我 恨 惡 那 信 奉 虛 無 之 神 的 人 ． 我 卻 倚 靠 耶 和 華
Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RABbe güvenirim ben.我 恨惡 那 信奉 虛無 之 神 的 人 ． 我 卻 倚靠 耶和華
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?( 39 : 15 ) Chờ thì ngươi cậy nó đem ngũ_cốc về , Và nhờ nó gom lúa_mì lại trong sân ngươi ư ?
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?(39:15) Chờ thì ngươi cậy nó đem ngũ cốc về, Và nhờ nó gom lúa mì lại trong sân ngươi ư?
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?(39:15) Te fies-tu à lui pour la rentrée de ta récolte? Est-ce lui qui doit l`amasser dans ton aire?
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?Akar-é szolgálni néked a bölény? Avagy meghál-é a te jászolodnál?
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?Apakah kaupercayakan dia mengumpulkan panenmu, dan membawanya ke tempat penebahanmu
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?Či mu budeš veriť, že svezie tvoje semeno a sprace tvoje humno?
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?Conterai su di lui, che torni e raduni la tua messe sulla tua aia
Ekinini getireceğine, Buğdayını harman yerinde toplayacağına güvenir misin?¿Crees que él ha de regresar para recoger el grano de tu era
İlgili Sayfalar
güvenir ne demek?güvenir hecelere ayrılması