güvenir ile cümle
güvenir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O, Tam olarak bunları ayarlamak için size güvenir.يثق لكم على الافراج عنهم ، تماما كما كنا.
O, Tam olarak bunları ayarlamak için size güvenir.私の概念は、(彼女はこのフィット感を持つ前)に、されていたことだった
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.(118:42) и я дам ответ поносящему меня, ибо уповаю на слово Твое.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.a chi mi insulta darò una risposta, perché ho fiducia nella tua parola
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.A dám odpoveď tomu, ktorý ma potupuje; lebo sa nadejem na tvoje slovo.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Assim terei o que responder ao que me afronta, pois confio na tua palavra.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.daß ich antworten möge meinem Lästerer; denn ich verlasse mich auf dein Wort.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Entonces daré respuesta al que me afrenta, porque en tu palabra he confiado
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Et je pourrai répondre à celui qui m`outrage, Car je me confie en ta parole.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.että minä voisin vastata herjaajalleni; sillä sinun sanaasi minä turvaan.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Hogy megfelelhessek az engem gyalázónak, hiszen bizodalmam van a te igédben!
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Jeg vil gi den svar som håner mig; for jeg setter min lit til ditt ord.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.그리하시면 내가 나를 훼방하는 자에게 대답할 말이 있사오리니 내가 주의 말씀을 의뢰함이니이다
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Maka dapatlah aku menjawab orang yang menghina aku, sebab aku mengandalkan perkataan-Mu
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.så jeg har Svar til dem, der spotter mig, thi jeg stoler på dit Ord.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Så kan jag giva den svar, som smädar mig; ty jag förtröstar på ditt ord.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Şi atunci voi putea răspunde celui ce mă batjocoreşte, căci mă încred în Cuvîntul Tău.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Tak abych odpovědíti uměl utrhači svému skutkem, že doufání skládám v slovu tvém.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Tak abym odpowiedź mógł dać samą rzeczą temu, który mi urąga, gdyż ufam w słowie twojem.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.tako bom imel kaj odgovoriti njemu, ki me sramoti, ker upanje imam v besedo tvojo.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Vậy , tôi sẽ có thế đáp lại cùng kẻ làm sỉ_nhục tôi ; Vì tôi tin_cậy nơi lời Chúa .
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Vậy, tôi sẽ có thế đáp lại cùng kẻ làm sỉ nhục tôi; Vì tôi tin cậy nơi lời Chúa.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Τοτε θελω αποκριθη προς τον ονειδιζοντα με διοτι ελπιζω επι τον λογον σου.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.Ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява, Защото уповавам на Твоето слово.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.ואענה חרפי דבר כי בטחתי בדברך׃
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.فأجاوب معيّري كلمة. لاني اتكلت على كلامك.
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.我 就 有 話 回 答 那 羞 辱 我 的 . 因 我 倚 靠 你 的 話
O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.我 就 有 話回答 那 羞辱 我 的 . 因我 倚靠 你 的 話
Sadece bacaklarıma güvenirim."Am încredere doar în picioarele mele."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Csak a lábaimban bízok."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Dôverujem iba svojim nohám."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Důvěřuji jen svým nohám."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Ich vertraue nur meinen Beinen."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Ik vertrouw alleen mijn benen."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Im tylko ufam."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Saya hanya percaya kaki saya."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Só confio nas minhas pernas."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Solo confío en ellas".
Sadece bacaklarıma güvenirim."Tôi chỉ tin đôi chân của mình."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Εμπιστεύομαι μόνο τα πόδια μου."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Имам доверие само на краката си."
Sadece bacaklarıma güvenirim."Только им я доверяю".
Sana güvenirim korktuğum zaman.(55:4) Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.
Sana güvenirim korktuğum zaman.(56:4) Quand je suis dans la crainte, En toi je me confie.
Sana güvenirim korktuğum zaman.El día en que tengo temor, yo en ti confío
Sana güvenirim korktuğum zaman.Joka päivä minun vihamieheni minua polkevat; sillä paljon on niitä, jotka ylpeästi sotivat minua vastaan.
Sana güvenirim korktuğum zaman.내가 두려워하는 날에는 주를 의지하리이다
Sana güvenirim korktuğum zaman.lenségeim minden napon tátognak reám: bizony sokan hadakoznak ellenem, oh magasságos [Isten!]
Sana güvenirim korktuğum zaman.Mi calpestano sempre i miei nemici, molti sono quelli che mi combattono
Sana güvenirim korktuğum zaman.Mijn vijanden tergen mij de hele dag. Tallozen staan nu boven mij en strijden tegen mij.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Mina förföljare stå mig beständigt efter livet; ja, de äro många, som i högmod strida mot mig.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Mine fiender søker å opsluke mig hele dagen; for mange er de som strider mot mig i overmot.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Når jeg gribes af Frygt, vil jeg stole på dig,
Sana güvenirim korktuğum zaman.No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Ob dnevu, ko me strah obhaja, stavim svoje upanje vate.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Oridecîteori mă tem, eu mă încred în Tine.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Sehltiti mne usilují na každý den moji nepřátelé; jistě žeť jest mnoho válčících proti mně, ó Nejvyšší.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Trong ngày sợ hãi, Tôi sẽ để lòng nhờ cậy nơi Chúa.
Sana güvenirim korktuğum zaman.Trong ngày sợ_hãi , Tôi sẽ để lòng nhờ_cậy nơi Chúa .
Sana güvenirim korktuğum zaman.Waktu aku takut, aku berharap kepada-Mu
İlgili Sayfalar