güvenen ile cümle

güvenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!Som de selv er, blir de som gjør dem, hver den som setter sin lit til dem.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!sonlók legyenek azokhoz készítõik, [és] mindazok, a kik bíznak bennök!
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!sonlók lesznek hozzájuk alkotóik is, [és] mindazok, a kik bíznak bennök.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!Ομοιοι αυτων ας γεινωσιν οι ποιουντες αυτα πας ο ελπιζων επ' αυτα
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!Ομοιοι αυτων ας γεινωσιν οι ποιουντες αυτα, πας ο ελπιζων επ' αυτα.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!Подобни на тях ще станат ония, които ги правят, Както и всеки, който уповава на тях.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!כמוהם יהיו עשיהם כל אשר בטח בהם׃
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!‎مثلها يكون صانعوها بل كل من يتكل عليها
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!‎مثلها يكون صانعوها وكل من يتكل عليها‎.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!造 他 的 要 和 他 一 樣 . 凡 靠 他 的 、 也 要 如 此
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!造 他 的 要 和 他 一 樣 . 凡 靠 他 的 也 要 如 此
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!造 他 的 要和 他 一樣.凡靠 他 的 、 也 要 如此
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!造 他 的 要和 他 一樣.凡靠 他 的 也 要 如此
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Ad esempio, questo sarebbe il cervello di qualcuno completamente logico.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Bijvoorbeeld: dit zou iemand zijn die helemaal logisch is.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.De exemplu, acesta ar fi cineva care e complet logic.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.예를 들면 이건 완전 논리적인 사람의 뇌일테구요
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Například takto by vypadal někdo, kdo je kompletně logický.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Na przykład, to byłby ktoś zupełnie logiczny.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Par exemple, ce serait une personne entièrement logique.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Pl. ez itt valaki olyan, aki teljesen logikus típus.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Por ejemplo, éste sería alguien que es completamente lógico.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Por exemplo, isto seria alguém completamente lógico.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Sebagai contoh, ini adalah seseorang yang sangat logikal.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Tako bi bil to nekdo, ki se odziva popolnoma logično.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Và ví dụ, đây sẽ là ai đó có thiên hướng lập luận logic.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Zum Beispiel, wäre diese jemand, der vollständig logisch ist.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.И например, това ще бъде някой, който е напълно логичен.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Це - хтось, хто повністю покладається на логіку.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.Это - кто-то, кто полностью полагается на логику.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.לדוגמא, זה היה מישהו שהוא כולו היגיון.
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.فهذا على سبيل المثال دماغ شخص منطقي تماماً
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.この場合は完全に直感的な人でしょう
Prensese kendine güvenen bir karakter oluşturulmalı.Jobb, ha a hercegnő megtartja a saját egyedi karakterét.
Prensese kendine güvenen bir karakter oluşturulmalı.Le mieux serait que la princesse ait son propre caractère.
Prensese kendine güvenen bir karakter oluşturulmalı.الاميرة يجب ان تظهر شخصيتها الواثقة
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.(124:1) Песнь восхождения. Надеющийся на Господа, как гора Сион, неподвигнется: пребывает вовек.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Aqueles que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Canto delle ascensioni. non vacilla, è stabile per sempre
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.De der stoler På HERREN, er som Zions bjerg, der aldrig i evighed rokkes.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Grádicsok éneke. A kik bíznak az Úrban, olyanok, mint a Sion hegye, a mely meg nem inog, örökké megáll.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.여호와를 의뢰하는 자는 시온산이 요동치 아니하고 영원히 있음 같도다
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Matkalaulu. Jotka Herraan turvaavat, ovat kuin Siionin vuori: se ei horju, vaan pysyy iankaikkisesti.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Những người tin cậy nơi Ðức Giê-hô-va Khác nào núi Si-ôn không rúng động, Hằng còn đến đời đời.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Những người tin_cậy nơi Ðức_Giê - hô-va Khác_nào núi Si-ôn không rúng_động , Hằng còn đến đời_đời .
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.{Pesem stopinj.} Kateri upajo v GOSPODA, so podobni gori Sionski, ki se ne gane, vekomaj trdna ostane.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.Pieśó stopni. Którzy ufają w Panu, są jako góra Syon, która się nie poruszy, ale na wieki zostaje.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב׃
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.〔 上 行 之 詩 。 〕 倚 靠 耶 和 華 的 人 、 好 像 錫 安 山 、 永 不 動 搖
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.〔 上行 之 詩 。 〕 倚靠 耶和華 的 人 、 好像 錫 安山 、 永不動搖
RAB diyor ki, ‹‹İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RABden uzaklaşan kişi lanetlidir.나 여호와가 이같이 말하노라 무릇 사람을 믿으며 혈육으로 그 권력을 삼고 마음이 여호와에게서 떠난 그 사람은 저주를 받을 것이라
RAB diyor ki, ‹‹İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RABden uzaklaşan kişi lanetlidir.כה אמר יהוה ארור הגבר אשר יבטח באדם ושם בשר זרעו ומן יהוה יסור לבו׃
RAB diyor ki, ‹‹İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RABden uzaklaşan kişi lanetlidir.هكذا قال الرب. ملعون الرجل الذي يتكل على الانسان ويجعل البشر ذراعه وعن الرب يحيد قلبه.
RAB diyor ki, ‹‹İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RABden uzaklaşan kişi lanetlidir.耶 和 華 如 此 說 、 倚 靠 人 血 肉 的 膀 臂 、 心 中 離 棄 耶 和 華 的 、 那 人 有 禍 了
RAB diyor ki, ‹‹İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RABden uzaklaşan kişi lanetlidir.耶和華 如此 說 、 倚靠 人 血肉 的 膀臂 、 心中 離棄 耶和華 的 、 那人 有 禍了
Sana güvenen duyuyorum ... "Am încredere în tine ... "
Sana güvenen duyuyorum ... "Én bizakodó ha ... "
Sana güvenen duyuyorum ... "Estou confiando em você ... "
Sana güvenen duyuyorum ... "Ich vertraue Ihnen ... "
İlgili Sayfalar