güvenen ile cümle
güvenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tom Mary'ye güvenen tek kişiydi.Tom was the only one who trusted Mary.
Tom kendine güvenen genç bir adam.Tom is a confident young man.
O çok güvenendir.He's too trusting.
O kendine aşırı güvenendir.She's overconfident.
Tom açık ve güvenen.Tom is open and trusting.
O açık ve güvenen.She's open and trusting.
Tom kendine fazla güvenendir.Tom is overconfident.
Sen kendine aşırı güvenensin.You're overconfident.
Sen kendine aşırı güvenendin.You were overconfident.
Tom çok kendine güvenen değil.Tom isn't so confident.
Mary muhtemelen sınıfındaki en utangaç ve kendine en az güvenen bir kızdı.Mary was probably the shiest and least confident girl in her class.
Tom kendine çok güvenendi.Tom was overconfident.
Biz oldukça kendine güvenendik.We were pretty confident.
Mary kendine güvenen ve bağımsızdır.Mary is confident and independent.
O oldukça akıllı ama çok kendine güvenen.He's pretty wise but too self-confident.
Hiç kendine güvenen değildim.I wasn't confident at all.
Tom çok güvenen.Tom is very trusting.
Tom gerçekten kendine güvenen bir çocuk.Tom is a really confident kid.
Bizler kendine güvenen bir grup adamız.We're a confident group of guys.
Fadıl, ikizlerin daha agresif ve kendine güveneniydi.Fadil was the more aggressive and assertive of the two twins.
Tom çok güvenen olduğumu söylüyor.Tom says I'm too trusting.
Tom'un kendine güvenen olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if Tom is confident.
Gerçekten Tom'un kendine güvenen olduğunu mu düşünüyorsun?Do you really think Tom is confident?
Mary'ye güvenen tek kişi Tom değildi.Tom wasn't the only one who trusted Mary.
Mary'ye güvenen tek kişi Tom değil.Tom isn't the only one who trusted Mary.
Mary'ye güvenen tek kişi Tom'dur.Tom is the only one who trusted Mary.
Bu, kendine güvenen Hepburn'ü tedirgin etti, ama iş aramaya devam etti.This unsettled the self-assured Hepburn, but she continued to look for work.
İnşallah, bana güvenenleri mahcup etmem" diye konuştu.God have mercy on me that I will not lose faith.”
O, son derece bağımsız ve kendine güvenen, zor konuşan, anlamsız bir kadındır.She is a tough talking, no-nonsense woman who is extremely independent and self-reliant.
Hiçbir zaman kendine güvenen bir davulcu olmayan Pfisterer ise harpsikorta geçti.Pfisterer, never a confident drummer, switched to harpsichord.
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenFor surely no one except Grete would ever trust themselves to enter a room in which
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.They were self-confident and determined.
El becerilerine güvenen kadınlar ve erkekler tarafından yapılıyor.It's done by men and women who believe a lot in their craft.
Daha çekici ve kendine güvenen biri olmak ister misiniz?Would you like to be more attractive and self-confident?
Sana güvenen duyuyorum ... "I am trusting you ..."
Ve eğer liderseniz, size güvenen insanlar sizi dimdik ayakta görmeye ihtiyaç duyarlar.And if you're a leader, the people who count on you need you on your feet.
Sen raket tuttuğun zaman tamamen farklı birine dönüşüyorsun.Kendine güvenen, alev gibi gözler.When you hold a racket, you turn into a completely different person. Confidence, and burning eyes.
Ama kaçınız bir klasik müzik bestesiyle ilgili kendine güvenen bir konuşma yapabilirsiniz?But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
Örneğin, bu tamamen mantığına güvenen birisi olacaktır.And for example, this would be somebody who's completely logical.
Buda tamamen sezgilerine güvenen birisi olacaktır.This would be someone who's entirely intuitive.
Prensese kendine güvenen bir karakter oluşturulmalı.It's better for the princess to have her own unique character.
Kötülerin acısı çoktur, Ama RABbe güvenenleri Onun sevgisi kuşatır.Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne mutlu sana güvenen insana!Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Onları yapan, onlara güvenen herkes Onlar gibi olacak!Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.
Zenginliğine güvenen tepetaklak gidecek, Oysa doğrular dalındaki yaprak gibi gelişecek.He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.
Öğüde kulak veren başarıya ulaşır, RABbe güvenen mutlu olur.He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in Yahweh is blessed.
Açgözlü kavga çıkarır, RABbe güvenense bolluk içinde yaşar.One who is greedy stirs up strife; but one who trusts in Yahweh will prosper.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.
‹‹Ne mutlu RABbe güvenen insana, Güveni yalnız RAB olana!Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.
RABbe güvenenler Siyon Dağına benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
Güvenenler ancak Allah'a güvensinler."The trusting place their trust in God."
Onlar sabreden ve yalnız Rablerine güvenen kimselerdir.(For) those who persevere and place their trust in their Lord.
Doğrusu şeytanın, inananlar ve yalnız Rablerine güvenenler üzerinde bir nüfuzu yoktur.He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.
De ki: "Allah bana yeter; güvenenler O'na güvenir."The trusting place their trust in Him."
Allah'a güvenen kimseye O yeter. Allah, buyruğunu yerine getirendir.This is to warn him who believes in God and the Last Day.
Allah'a güvenen kimseye O yeter.Certainly God fulfills His purpose.
Aslında iman edip Rab'lerine güvenen ve dayananlar üzerinde onun bir nüfuzu yoktur.He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.
Onlar, sabreden ve yalnız Rab'lerine dayanıp güvenen müminlerdir.Who persevere and place their trust in their Lord.
İlgili Sayfalar